Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
Greek
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Maltese
Maori
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tatar
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Proverb
containing
Kopfes
|
all forms
German
Russian
Den
Kopf
halt kühl, die Füße warm, das macht den besten Doktor arm.
Держи голову в холоде, живот в голоде, ноги в тепле.
(
Helene2008
)
der Fisch stinkt vom
Kopf
her
рыба тухнет с головы
(
Iohann
)
man muss Nägel mit
Köpfen
schmieden
всякое дело нужно доводить до конца
(букв. гвозди нужно ковать со шляпками)
so viel
Köpfe
, so viel Sinne
сколько голов, столько умов
(
Abete
)
was man nicht im
Kopfe
hat, muss man in den Beinen haben
дурная голова ногам покоя не даёт
Get short URL