Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Klemm | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
mil.das Korn klemmenвыносить мушку в сторону от осевой линии прорези прицела (без сваливания)
gen.den Hut unter den Arm klemmenсунуть шляпу под мышку
gen.die Aktentasche unter den Arm klemmenсунуть под мышку папку
auto.die Bürste klemmtщётка зависла
mil.die Hülse klemmtгильза прихвачена
gen.die Tür klemmtдверь туго открывается и закрывается
gen.einen Ring durch die Nase klemmenпродеть кольцо в ноздри (животному)
gen.gezeichnet Heinrich Klemmподписал Генрих Клемм
inf.Klemm und Klau machenворовать
construct.Klemm Verankerungкрепление защемлением (плиток)
construct.Klemm-Zahnstangeзажимная гребёнка (в конструкциях из предварительно напряжённого бетона)
mil., artil.Korn beim Gewehr klemmenзакрепить мушку
mil., artil.Korn beim Gewehr klemmenзакернить мушку
mil., artil.Korn beim Gewehr klemmenпридержать мушку
construct.Platte für Klemm- oder Steckanschlußсоединительная колодка
mil., navyRuder klemmtРуль заклинило
nautic.Ruder klemmt hartруль заклинило на борту
electr.eng.Schneid-Klemm-Technikтехника врезного зажима (aelectric.ru Andrey Truhachev)
inf.sich hinter etwas klemmenфорсировать (что-либо)
inf.sich hinter etwas klemmenподгонять
avunc.sich hinter etwas klemmenподгонять (что-либо)
avunc.sich hinter etwas klemmenфорсировать (что-либо)
inf.sich hinter jemanden klemmenдобиваться протекции через (кого-либо)
inf.sich hinter jemanden klemmenходатайствовать (за кого-либо)
gen.sich klemmenзащемляться
gen.sich klemmenсжиматься
gen.sich klemmenзаедать (разг.)
gen.sich klemmenпротискиваться
gen.sich klemmenвтискиваться
gen.sich klemmenне срабатывать
gen.sich klemmenсдавливаться
gen.sich klemmenущемляться
gen.sich klemmenприщемляться
gen.sich klemmen ich habe mich geklemmtменя прищемило

Get short URL