Gewehr – phrases

Terms for subject General containing Gewehr | all forms | exact matches only

German	Russian
an die Gewehre!	в ружьё! (команда)
das Gewehr auf jemanden, auf etwas; A abdrücken	выстрелить из винтовки (в кого-либо, во что-либо)
das Gewehr auf jemanden, auf etwas; A abdrücken	выстрелить из ружья (в кого-либо, во что-либо)
das Gewehr anlegen	прицеливаться из ружья
das Gewehr anlegen	вскинуть винтовку
das Gewehr anlegen	прицеливаться из винтовки
das Gewehr anlegen	вскинуть ружье
das Gewehr auf jemanden anlegen	прицелиться в кого-либо из винтовки
das Gewehr auf jemanden anlegen	прицелиться в кого-либо из ружья
das Gewehr fällen	взять винтовку "на руку"
das Gewehr fällen	брать винтовку наперевес
das Gewehr hinlegen	сдаться
das Gewehr hinlegen	сложить оружие
das Gewehr im Anschlag haben	держать винтовку на изготовку
das Gewehr im Anschlag haben	целиться
das Gewehr im Anschlag haben	держать ружье на изготовку
das Gewehr ist schwer abdrückbar	у ружья тугой спуск
das Gewehr laden und sichern	зарядить винтовку и поставить на предохранительный взвод
das Gewehr präsentieren	брать винтовку на караул
das Gewehr schießt zu kurz	винтовка даёт недолёт
das Gewehr schießt zu weit	ружьё даёт перелёт
das Gewehr schlägt	винтовка отдаёт
das Gewehr schultern	взять винтовку на плечо
das Gewehr strecken	сдаться
das Gewehr stößt	винтовка отдаёт
das Gewehr trägt weit	это ружьё бьёт на далёкое расстояние
das Gewehr über!	на плечо! (команда)
das Gewehr über die Achsel werfen	взять ружье на ремень
das Gewehr übernehmen	брать винтовку на плечо
dieses Gewehr trägt weit	это ружье бьёт на далёкое расстояние
doppelläufiges Gewehr	двустволка
doppelläufiges Gewehr	двуствольное ружьё
ein automatisches Gewehr	автоматическая винтовка
ein Gewehr einschießen	приводить винтовку к нормальному бою
ein Gewehr einschießen	пристреливать винтовку
er hat sich tapfer gewehrt	он смело оборонялся
Flamaschinen-gewehr	зенитный пулемёт
freies Gewehr	произвольная винтовка (стрелковый спорт)
Gewehr ab!	к ноге! военная команда
Gewehr bei -!	к ноге! (команда)
Gewehr bei Fuß stehen	напряжённо ждать (чего-либо)
Gewehr bei Fuß stehen	находиться в полной боевой готовности
Gewehr bei Fuß verharren	напряжённо ждать (чего-либо)
Gewehr zur Hand!	на руку! (команда)
Gewehre zusammensetzen	составить винтовки в пирамиду
Gewehre zu einer Pyramide zusammensetzen	поставить винтовки в пирамиду
glattes Gewehr	гладкоствольное ружьё
mit gefällten Gewehren	с винтовками наперевес
mit Gewehr im Anschlag	под угрозой применения оружия (Honigwabe)
photographisches Gewehr	хронофотограф
Posten ohne Gewehr	дневальный
präsentiert das Gewehr!	на караул! (команда)

Get short URL