 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | Freiheit ist die Einsicht in die Notwendigkeit | свобода есть познанная необходимость (Энгельс; Engels) |
| philos. | Freiheit ist Einsicht in die Notwendigkeit | свобода-это осознанная необходимость (авторство не установлено, см.  narod.ru Abete) |