DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject International Monetary Fund containing Forderungen | all forms | exact matches only
GermanRussian
ausstehende Forderungдействующее требование
ausstehende Forderungнеоплаченное требование
ausstehende Forderungenнепогашенного долг
ausstehende Forderungenнепогашенный долг
Austausch von Forderungen gegen Anleihen mit gleichem Nominalwert bei niedrigeren Zinszahlungenравнопаритетный обмен долга на облигации со сниженной процентной ставкой
Austausch von Forderungen gegen Wertpapiere mit gleichem Nominalwertобмен облигациями по номинальной стоимости
Beitrag zur Stützung der Forderungenвзнос для повышения качества активов
dubiose Forderungсомнительный кредит
dubiose Forderungсомнительный актив
durch Aktiva gedeckte Wertpapiere mit Sicherheiten unterlegte verbriefte Forderungenценные бумаги, обеспеченные активами
durch einen Pool von Forderungen unterlegtes Wertpapierсертификат участия
Erklärung über die Zusammenarbeit zur Förderung des globalen WachstumsМадридское заявление
Erklärung über die Zusammenarbeit zur Förderung des globalen WachstumsЗаявление о сотрудничестве в целях обеспечения устойчивого глобального расширения масштабов деятельности
flüssige Mittel und Forderungenликвидные активы
Forderung, die nicht zu den Reserven zähltтребование, не включаемое в резервы
Forderungen aus Einlagenтребования по депозитам
Forderungen gegenüber dem Auslandтребования к нерезидентам
Forderungen gegenüber dem Staatтребования к сектору государственного управления
Forderungen gegenüber der Zentralregierungобязательства центрального правительства
Forderungen gegenüber der Zentralregierungтребования к центральному правительству
Forderungen gegenüber Gebietsfremdenтребования к нерезидентам
Forderungen gegenüber Ländern und Gemeindenтребования к региональным и местным органам управления
Forderungen gegenüber Ländern und Gemeindenобязательства региональных и местных органов управления
Gläubiger, der seine Forderungen geltend machtнесогласный кредитор
grenzüberschreitende Forderungтрансграничное межбанковское требование
grenzüberschreitende Forderungтрансграничное требование
grenzüberschreitende Forderung unter Bankenтрансграничное межбанковское требование
grenzüberschreitende Forderung unter Bankenтрансграничное требование
Kreditvergabe mit anschließender Verbriefung der Forderungenмодель/стратегия формирования и перераспределения
Sektion Förderung von FührungskräftenСекция по подготовке и повышению квалификации управленческого персонала
Umtausch von Forderungen in Beteiligungenобмен долга на инструменты участия в капитале
Umtausch von Forderungen in Beteiligungenконверсия долговых обязательств в акции
Umtausch von Forderungen in Beteiligungenобмен долга на акции
Umtausch von Forderungen in lang laufende Anleihenобмен долга на облигации
uneinbringliche Forderungубыток
Wertberichtigung auf uneinbringliche Forderungenрезерв на убытки по безнадёжным долгам
zuvor umgeschuldete Forderungenранее переоформленная задолженность
öffentlich garantierte handelsbezogene Forderungenгарантированные государством внешнеторговые требования