DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Eventualität | all forms
GermanRussian
alle Eventualitäten berücksichtigenпредусмотреть все случаи (Andrey Truhachev)
alle Eventualitäten berücksichtigenпредусматривать все возможности (Andrey Truhachev)
alle Eventualitäten berücksichtigenпредусмотреть все возможности (Andrey Truhachev)
alle Eventualitäten berücksichtigenпредусмотреть все варианты (Andrey Truhachev)
alle Eventualitäten berücksichtigenпросчитывать/ предусматривать все неожиданности (Andrey Truhachev)
alle Eventualitäten berücksichtigenпредусматривать все варианты (Andrey Truhachev)
alle Eventualitäten berücksichtigenпредусматривать все неожиданности (Andrey Truhachev)
alle Eventualitäten berücksichtigenпредусмотреть все неожиданности (Andrey Truhachev)
alle Eventualitäten berücksichtigenпредусматривать все случаи (Andrey Truhachev)
auf alle Eventualitäten vorbereitet seinбыть готовым к любым неожиданностям (Andrey Truhachev)
auf alle Eventualitäten vorbereitet seinбыть готовым ко всяким случайностям (Andrey Truhachev)
auf alle Eventualitäten vorbereitet seinбыть готовым ко всяким неожиданностям (Andrey Truhachev)
für alle Eventualitätenна всякий случай
für alle Eventualitäten gerüstet seinбыть готовым ко всяким случайностям (Andrey Truhachev)
für alle Eventualitäten gerüstet seinбыть готовым к любым неожиданностям (Andrey Truhachev)
für alle Eventualitäten gerüstet seinбыть готовым ко всяким неожиданностям (Andrey Truhachev)
sich gegen alle Eventualitäten schützenперестраховаться (разг.)
sich gegen alle Eventualitäten schützenобезопасить себя