DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Einbau | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
oilAus- und Einbauспуско-подъёмные работы
oilAus- und Einbauспуск-подъём
construct.Betondeckung einbauenукладывать бетонное покрытие
construct.bündiger Einbauустановка заподлицо
construct.deckenbündiger Einbauвстраивание в потолок, монтаж в потолке, монтаж заподлицо с потолком (sOpA)
food.ind.Diffuseur mit eingängigen Einbautenоднопоточный ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffuseur mit eingängigen Einbautenодноходовой ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffuseur mit eingängigen Einbautenоднозаходный ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffuseur mit zweigängigen Einbautenдвухходовой ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffuseur mit zweigängigen Einbautenдвухпоточный ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffuseur mit zweigängigen Einbautenдвухзаходный ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffusionsapparat mit eingängigen Einbautenоднопоточный ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffusionsapparat mit eingängigen Einbautenодноходовой ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffusionsapparat mit eingängigen Einbautenоднозаходный ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffusionsapparat mit zweigängigen Einbautenдвухходовой ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffusionsapparat mit zweigängigen Einbautenдвухпоточный ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffusionsapparat mit zweigängigen Einbautenдвухзаходный ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffusionsgefäß mit eingängigen Einbautenоднопоточный ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffusionsgefäß mit eingängigen Einbautenодноходовой ротационный диффузионный аппарат
food.ind.Diffusionsgefäß mit eingängigen Einbautenоднозаходный ротационный диффузионный аппарат
ecol.Einbau der Abfälleместоположение мусорных свалок (Александр Рыжов)
construct.Einbau der Bewehrungукладка арматуры
oilEinbau der Futterrohrtourспуск обсадной колонны
construct.Einbau der Tischlerelementeустановка столярных элементов
mil.Einbau der Waffenустановка вооружения
chem.Einbau eines Elementesвстраивание элемента (в решётку кристалла)
food.ind.Einbau-Elektro- Glaskeramik- Warmhalteplatteэлектрический мармит со стеклокерамической поверхностью (Schumacher)
sew.Einbau-Nähmaschineшвейная головка (Александр Рыжов)
auto.Einbau-SIlizium-Transistorreglerвстроенный регулятор напряжения на кремниевых транзисторах
auto.Einbau-Transistorreglerвстроенный в генератор транзисторный регулятор (напряжения)
gen.Einbau- und Montagearbeitenработы по монтажу и установке (dolmetscherr)
gen.Einbau- und Montagearbeitenмонтаж и установка (dolmetscherr)
quant.el.Einbau von Akzeptorenвведение акцепторной примеси
chem.Einbau von Deuteriumдейтерирование (schwerem Wasserstoff)
chem.Einbau von Deuteriumдейтеризация (schwerem Wasserstoff)
quant.el.Einbau von Donatorenвведение донорной примеси
el.chem.Einbau von Probenвстройка образцов
road.wrk.Einbauen der Bewehrungукладка арматуры
gen.Einbauen der Einlegeteileустановка закладных деталей (Zwillinge)
oilElevatoraufsetzen beim Einbauпосадка элеватора
oilEntlasten der Bohrgarnitur beim Einbauпосадка бурильного инструмента
met.work.fliegender einseitiger Einbauконсольная установка
geol.Formen des Einbausформы вхождения (элементов в минерал)
energ.ind.getrennter Einbauраздельный монтаж
tech.hermetisch abgeschlossene Kabine im Flugzeug zum Einbau einer Luftbildkammerфотоконтейнер
tech.im Flugzeug Kabine zum Einbau einer Luttbildkammerфотоотсек
construct.im Gehäuse einbauenпомещать в корпус
mining.Kerbe einbauenпроизводить подрубку (пласта)
mining.Kerbe einbauenпроизводить вертикальный вруб (в забое)
polygr.Klischee-Einbauмонтаж клипе
tech.mechanischer Einbauмеханический монтаж (Nilov)
comp.Mikrorechner für Einbau in Finalprodukteкомплектующая микроЭВМ
construct.neue Straßendecke einbauenукладывать новую дорожную одежду
tech.platzsparender Einbauкомпактная установка (viktorlion)
oilRektifizierkolonne mit rotierendem Einbauректификационная колонна с ротором
tech.Rieselwäscher mit Einbautenскруббер с насадкой
tech.Rieselwäscher ohne Einbautenбезнасадочный скруббер
comp.Steckeinheit für Einbau in Finalprodukteплата, поставляемая изготовителю комплексного оборудования
construct.Straßendecke einbauenукладывать дорожное покрытие
oilstufenweiser Einbau von Liftrohrenдоспуск подъёмных труб
med.appl.verdeckter Einbauмаскирующая установка
el.versenkter Einbauутопленный монтаж
el.versenkter Einbauвнутренний монтаж
oilverzögerter Einbauзамедленный спуск
construct.Vorschriften für den Einbau von Elektroanlagenправила устройства электроустановок
met.Walzenaus-und-einbauперевалка валков
met.Walzenaus-und-einbauсмена валков