Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
Bestimmung
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
arbeitsvertragliche
Bestimmungen
условия трудового договора
(
dolmetscherr
)
Bestimmung
der Eigenschaften
определение характеристик
(
Dimka Nikulin
)
Bestimmung
der Höhe
определение размера
(затрат, вознаграждения
Лорина
)
Bestimmung
der mittleren Masse
определение средней массы
(
4uzhoj
)
Bestimmung
der Qualifikation
определение квалификации
(
Лорина
)
Bestimmung
über etwas treffen
распорядиться
(о чем-либо)
Bestimmung
über etwas treffen
отдать распоряжение
Bestimmung
über
etwas
treffen
распорядиться
о чём-либо
Bestimmung
über
etwas
treffen
отдать распоряжение
Bestimmungen
abschaffen
отменять постановления
Bestimmungen
lockern
смягчать распоряжения
die
Bestimmungen
beachten
соблюдать распоряжения
die
Bestimmungen
beachten
соблюдать постановления
die
Bestimmungen
eines Vertrages fixieren
фиксировать пункты условий договора
die
Bestimmungen
erfüllen
выполнять распоряжения
die
Bestimmungen
erfüllen
выполнять постановления
die
Bestimmungen
lockern sich
постановления соблюдаются менее строго
die
Bestimmungen
verletzen
нарушать распоряжения
die
Bestimmungen
verletzen
нарушать постановления
eine einstweilige
Bestimmung
временное постановление
eine scharfe
Bestimmung
строгое распоряжение
funktionale
Bestimmung
функциональное назначение
(
Лорина
)
Genehmigung der
Bestimmungen
über
утверждение Положения о
(
Marina Bykowa
)
gesetzliche
Bestimmungen
законоположения
Kann-
Bestimmung
предоставление свободы выбора
Kann-
Bestimmung
предписание, предоставляющее свободу выбора
nach den jeweils geltenden
Bestimmungen
в соответствии с действующими
в каждом случае
положениями
seiner
Bestimmung
entgehen
избежать своей участи
technische
Bestimmungen
технические нормы
unter
Bestimmung
с определением
(
Лорина
)
unter eine
Bestimmung
fallen
подпадать под действие постановления
wir sind von den neuen
Bestimmungen
nicht betroffen
нас не затрагивают новые постановления
öffentlich-rechtlichen
Bestimmungen
положения публичного права
(
dolmetscherr
)
öffentlich-rechtlichen
Bestimmungen
публично-правовые положения
(
dolmetscherr
)
Get short URL