 |
| German | Russian |
| jemandes Beichte hören | исповедывать (AlexandraM) |
| die Beichte ablegen | исповедоваться (AlexandraM) |
| die Beichte abnehmen | исповедывать (AlexandraM) |
| jemandem die Beichte abnehmen | принять исповедь (Andrey Truhachev) |
| jemandem die Beichte abnehmen | принимать исповедь (Andrey Truhachev) |
| fasten und die Gottesdienste besuchen, um sich auf die Beichte und die Kommunion vorzubereiten | говеть (ist zwar korrekt, aber soooooooo lang AlexandraM) |
| kollektive Beichte | общая исповедь (AlexandraM) |
| Sünde beichten | исповедовать грехи (auch bekennen maxkuzmin) |
| zur Beichte gehen | пойти на исповедь (Andrey Truhachev) |
| zur Beichte gehen | ходить на исповедь (Andrey Truhachev) |