DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Ausstellungs | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
arts.auf der Ausstellung sind vertreten...на выставке представлены...
arts.auf der Ausstellung werden fünf Bilder von Pissarro gezeigtна выставке экспонируются пять картин Писсарро
arts.auf die Ausstellung einschickenпосылать на выставку
arts.auf die Ausstellung einsendenпосылать на выставку
arts.auf die Ausstellung schickenпосылать на выставку
food.ind.Ausstellungs-Kühlschrankдемонстрационный холодильник
f.trade.Ausstellungs- und Handelsgeländeдемонстрационно-торговый комплекс
busin.Ausstellungs- und Messe-Ausschuss der Deutschen WirtschaftГерманский комитет по выставкам и ярмаркам
bank.Ausstellungs- und Messeausschuss der Deutschen Wirtschaft, e.V.Комитет немецкой экономики по организации выставок и ярмарок
arts.Auswahl der Gemälde für die Ausstellungотбор картин для выставки
railw., road.wrk.Datum und Ort der Ausstellungдень и место выдачи документа
arts.die Ausstellung durchührenпроводить выставку
arts.die Ausstellung findet ... stattвыставка состоится ...
gen.die Ausstellung hatte eine Besucherzahl von 40.000 zu verzeichnenвыставку посетило 40 000 человек
arts.die Ausstellung wird in der Schweiz gezeigtвыставка экспонируется в Швейцарии
gen.diese Ausstellung gab mir Anregung zu einem neuen Projektэта выставка побудила меня составить новый проект
gen.eine Ausstellung abhaltenпроводить выставку (Ремедиос_П)
arts.eine Ausstellung veranstaltenорганизовывать выставку
gen.gegen 2000 Menschen besuchten die Ausstellungвыставку посетило около двух тысяч человек
gen.Internationale Luftschiffahrt-AusstellungМеждународная авиационная выставка
el.Internationaler Kongress mit Ausstellung für Messtechnik und AutomatikМеждународный конгресс с выставкой по измерительной технике и автоматике
automat.Internationaler Kongress mit Ausstellung für Messtechnik und AutomatikМеждународный конгресс с выставкой по измерительной технике и автоматике (проводится в Дюссельдорфе, ФРГ)
gen.mit den Schülern den Besuch der Ausstellung nachbereitenпровести с учениками обсуждение после посещения выставки
sport.olympische Ausstellungолимпийская выставка
arts.retrospektive Ausstellungретроспективная выставка
gen.Seit 1959 richtet Leipzig die Internationale Buchkunst- Ausstellung ausс 1959 года Лейпциг выровнял выставку книжного искусства (terrorist98)
arts.sich an der Ausstellung beteiligenучаствовать в выставке
arts.Veranstalter der Ausstellungустроитель выставки
arts.Veranstalter der Ausstellungорганизатор выставки