| Subject | German | Russian |
| chem. | Addition im Anti-Markownikov-Sinn | присоединение, инициируемое перекисями |
| avia. | Advanced Heavy Anti-Tank Missile | перспективная тяжёлая противотанковая ракета (AHAM) |
| immunol. | Anti Adeno-IgM | антитела класса иммуноглобулина M к аденовирусу (Лорина) |
| med. | Anti-Age-Therapie | антивозрастная терапия (Лорина) |
| cosmet. | Anti-Aging- | омолаживающий (Лорина) |
| med. | Anti-Aging | антивозрастная медицина (dolmetscherr) |
| gen. | Anti-Aging Kosmetik | антивозрастная косметика (herr_o) |
| cosmet. | Anti-Aging-Creme | антивозрастной крем (Лорина) |
| med. | Anti-Aging-Medizin | медицина антистарения (Sergei Aprelikov) |
| med. | Anti-Aging-Medizin | антивозрастная медицина (Лорина) |
| IT, BrE | Anti-aliasing | сглаживание (дефектов изображения из-за дискретности растра) |
| brit. | Anti-Aliasing | подавление ложных частот |
| brit. | Anti-Aliasing | подавление помех наложения |
| brit. | Anti-Aliasing | подавление помех дискретизации |
| brit. | Anti-Aliasing | сглаживание ступенчатости |
| brit. | Anti-Aliasing | сглаживание границ |
| brit. | Anti-Aliasing | компенсация дефектов изображения, вызванных дискретностью растра |
| el. | Anti-Aliasing-Filter | сглаживающий фильтр |
| el. | Anti-Aliasing-Filter | фильтр за щиты от помех дискретизации |
| microel. | Anti-Aliasing-Filter | фильтр подавления помех наложения (при дискретизации) |
| med. | anti-anginöse Medikamente | антиангинальные лекарственные средства (dolmetscherr) |
| med. | Anti-Antikörper | антиантитела |
| mil. | Anti-Antirakete | ракета для борьбы с противоракетами |
| law | Anti-Apartheid | антиапартеид |
| law | Anti-Apartheid | борьба против апартеида |
| med. | anti-apoptotisch | анти-апоптотический (Midnight_Lady) |
| mil., navy | Anti-Asdic-Pille | противогидролокационный прибор (имитационный патрон) |
| reptil. | Anti-Atlas-Kröte | марокканская жаба (Bufo brongersmai) |
| polit. | Anti-Atomkraft-Bewegung | антиядерное движение (Abete) |
| agric. | Anti-Aufsitzdraht | противонаседочное устройство (Ewgescha) |
| agric. | Anti-Aufsitzdraht | тросовый антинасест (Ewgescha) |
| inf. | Anti-Baby-Pille | противозачаточные таблетки (Vicomte) |
| gen. | Anti-Beschlag Spray | антизапотеватель стёкол (herr_o) |
| gen. | Anti-Beschlag-Mittel | антизапотеватель стёкол (herr_o) |
| auto. | Anti-Blockier-System | антиблокировочная система (тормозов) |
| auto. | Anti-Blockier-System | АБС (Mueller) |
| auto. | Anti-Blockier-System | АБС (ABS) |
| auto. | Anti-Blockier-System | антиблокировочная тормозная система (Mueller) |
| chem. | anti-1,2,3,4-Butantetrol | тетрит |
| med. | Anti-Cardiolipin-Antikörper | антикардиолипиновые антитела (Veronika78) |
| med. | Anti-CCP-AK | антитела к циклическому цитруллиновому пептиду (Лорина) |
| med. | Anti-CCP-Antikörper | антитела к циклическому цитруллиновому пептиду (Лорина) |
| med. | Anti-Cellulite-Massage | антицеллюлитный массаж (dolmetscherr) |
| cycl. | Anti-Chainsuck-Blech | защита пера рамы от биения цепи (Alexander Dolgopolsky) |
| chem. | anti-clinale Konformation | частично антиклинальная конформация |
| chem. | anti-clinale Konformation | частично заслонённая конформация |
| med. | Anti-CMV-IgG | IgG к ЦМВ (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| med. | Anti-C-Reaktives-Protein Serum | сыворотка против С-реактивного белка |
| roll. | Anti-Crimping Rolle | ролик предотвращения волнистости полосы в прокатном стане (Tewes) |
| plast. | anti-crystallizing | морозостойкий натуральный каучук (с незначительной добавкой тиоловой кислоты) |
| med. | Anti-Dekubitus-Kissen | противопролежневая подушка (KatjaCat) |
| signall. | Anti-Diebstahl- | противокражный (Эмилия Алексеевна) |
| signall. | Anti-Diebstahl-Ausrüstung | противокражное оборудование (Эмилия Алексеевна) |
| biochem. | Anti-Digoxigenin-Alkaline Phosphatase | антитела к дигоксигенину-щелочная фосфатаза (Лорина) |
| biochem. | Anti-Digoxigenin-Alkaline Phosphatase | анти-дигоксигенин-щелочная фосфатаза (Лорина) |
| auto. | Anti-Dive-Effekt | компенсация момента сил инерции, действующего на кузов автомобиля при торможении |
| law | Anti-Doping-Gesetz | Закон о борьбе с допингом (dolmetscherr) |
| sport. | Anti-Doping-Kommission | антидопинговая комиссия (reverso.net Andrey Truhachev) |
| hi.energ. | Anti-d-Quark | d-антикварк |
| construct. | Anti-Dröhn | звукоизолирующая плита (Айдар) |
| med. | anti-dsDNA | антитела к двухцепочечной ДНК (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| med. | Anti-ds-DNA-Ak | антитела к двуспиральной ДНК (Лорина) |
| immunol. | Anti-ds-DNS | антитела к дезоксирибонуклеиновой кислоте (Лорина) |
| law, myth., nors. | Anti-Dumping-Gesetz | закон о мерах борьбы с демпингом |
| econ. | Anti-Dumping-Untersuchung | антидемпинговое расследование (Inchionette) |
| busin. | Anti-Dumping-Zoll | антидемпинговая пошлина |
| immunol. | Anti-EBNA-IgG | антитела иммуноглобулина G к ядерному антигену (Лорина) |
| med. | Anti-EGFR-Antikörper | анти-EGFR антитела (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| food.ind. | Anti-Entmischungsvorrichtung | устройство для предупреждения расслоения (напр., эмульсии) |
| brew. | Anti-Enzym | антифермент |
| cosmet. | Anti-Ermüdungs-Gesichts-Gel | гель против усталости для кожи лица (Sergei Aprelikov) |
| law | Anti-Etatismus | антиэтатизм |
| mil., navy | Anti-Flieger-Fregatte | корабль противовоздушной обороны |
| mil. | Anti-Flieger-Fregatte | фрегат ПВО |
| avia. | Anti-Flugkörper | ракета для борьбы с воздушными целями |
| avia. | Anti-Flugkörper | противоракета |
| avia. | Anti-Flugkörper | антиракета |
| avia. | Anti-Flugkörper-rakete | ракета для борьбы с воздушными целями |
| mil. | Anti-Flugkörper-Rakete | ракета для уничтожения воздушных целей |
| mil. | Anti-Flugkörper-Rakete | противоракета |
| avia. | Anti-Flugkörper-rakete | антиракета |
| tech. | Anti-Fog-Beschichtung | антизапотевающее покрытие (Antifog-Beschichtung marinik) |
| tech. | Anti-Fog-Scheibe | незапотевающее стекло (marinik) |
| chem. | Anti-Form | антиположение |
| chem. | anti-Form | анти-форма |
| microel. | Anti-Frenkel-Defekt | антидефект по Френкелю |
| microel. | Anti-Frenkel-Fehlordnung | антидефект по Френкелю |
| microel. | Anti-Fuse | антиперемычка (непроводящая перемычка, переводимая в низкое состояние) |
| astronaut. | Anti-g-Anzug | противоперегрузочный костюм |
| avia. | Anti-G-Anzug | ППК |
| med. | anti-GD2-lmmuntherapie | иммунотерапия анти-GD2 (soulveig) |
| astronaut. | Anti-g-Einrichtung | противоперегрузочное оборудование |
| astronaut. | Anti-g-Einrichtung | противоперегрузочное устройство |
| avia. | Anti-g-Hose | брюки противоперегрузочного костюма |
| avia. | Anti-g-Hose | брюки ППК |
| avia. | Anti-g-Hose | противоперегрузочные брюки |
| avia. | Anti-g-System | противоперегрузочная система |
| avia. | Anti-g-Ventil | противоперегрузочный клапан |
| med. | Anti-Ha-Aktivität | анти-Ха активность (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| comp., MS | Anti-Hammering | противодействие подбору паролей |
| med. | Anti-HAV | антитела к вирусу гепатита А (Spinelli) |
| med. | Anti-HAV-IgG | Антитела класса иммуноглобулинов G против вируса гепатита А (Antikörper der Immunglobulinklasse G gegen Hepatitis A-Virus welovedoka) |
| med. | Anti-HAV-IgM | Антитела класса иммуноглобулинов М против вируса гепатита А (Antikörper der Immunglobulinklasse M gegen Hepatitis A-Virus welovedoka) |
| med. | Anti-HBc | Антитела к сердцевинному "коровому" антигену вируса гепатита B (welovedoka) |
| gen. | Anti-HBc | антитела к ядерному антигену вируса гепатита В (Лорина) |
| med. | Anti-HBcor | анти-HBcor (Лорина) |
| med. | Anti-HBs | анти HBs (Лорина) |
| med. | Anti-HBs | Антитела к поверхностному антигену вируса гепатита B (welovedoka) |
| gen. | Anti-HBs-AK | антитела к поверхностному антигену вируса гепатита В (jurist-vent) |
| med. | anti-HCV | анти-HCV (... EVA) |
| med. | Anti-HCV | анти-ВГС (ВГС – вирус гепатита С Лорина) |
| med. | anti-HCV | антитела к вирусу гепатита С (... EVA) |
| hemat. | Anti-HCV-Antikörper | антитело ВГC (Andrey Truhachev) |
| med. | Anti-HCV-total | суммарные антитела к HCV (вирусу гепатита С jurist-vent) |
| med. | Anti-HCV-total | антитела к антигенам вируса гепатита C (... EVA) |
| med. | Anti-HEV | антитела к вирусу гепатита E (Лорина) |
| hist. | Anti-Hitler-Koalition | Антигитлеровская коалиция (во время Второй мировой войны I. Havkin) |
| immunol. | Anti-HIV | антитела к ВИЧ (Лорина) |
| med. | Anti-HTLV I/II | Антитела к Т-лимфотропному вирусу человека I/II (i-version) |
| avia. | Anti-ICBM-Flugkörper | противоракета для борьбы с МБР |
| avia. | Anti-ICBM-Flugkörper | противоракета (для борьбы с межконтинентальными баллистическими ракетами) |
| avia. | Anti-ICBM-Radar | РЛС для борьбы с МБР |
| oil | Anti-icing | антиобледенительная система |
| oil | Anti-icing-Additiv | противообледенитель |
| oil | Anti-icing-Additiv | антиобледенитель |
| med. | Anti-Impf-Bewegung | антивакцинаторство (marinik) |
| media. | Anti-Impf-Bewegung | антивакцинаторы (антипрививочники marinik) |
| med. | Anti-Impf-Bewegung | противопрививочное движение (marinik) |
| med. | Anti-Impf-Bewegung | антипрививочное движение (marinik) |
| polit.econ. | Anti-Inflationspolitik | антиинфляционная политика (Andrey Truhachev) |
| polit. | Anti-Islam-Partei | антиисламская партия (Andrey Truhachev) |
| brew. | Anti-Isohumulon | антиизогумулон |
| chem. | anti-Konformation | трансоидная конформация |
| engin. | Anti-Korrosionszusätze | антикоррозионные присадки (напр., к охлаждающей воде) |
| oncol. | Anti-Krebs-Therapie | антираковая терапия (Sergei Aprelikov) |
| econ. | Anti-Krisen-Management des Unternehmens | антикризисное управление предприятием (dolmetscherr) |
| econ. | Anti-Krisen-Maßnahmen | антикризисные меры (dolmetscherr) |
| hi.energ. | Anti-Lambda-Teilchen | антилямбда-частица |
| microel. | Anti-Lenkwaffensystem | система ПРО |
| microel. | Anti-Lenkwaffensystem | противоракетный комплекс |
| auto. | Anti-Lock Brake | антиблокировочная тормозная система |
| chem. | Anti-Markownikov-Addition | присоединение против правила Марковникова |
| gen. | Anti-Moskito-Bettnetz | противомоскитная сетка на кровать (SKY) |
| mil., Germ. | Anti-Mörser-Radar | РЛС засечки огневых позиций миномётов |
| med. | Anti-Müller-Hormon | АМГ (Лорина) |
| med. | Anti-Müller-Hormon | антимюллеров гормон (Лорина) |
| med. | Anti-Müller-Hormon | анти-Мюллеров гормон (powergene) |
| gen. | Anti-Nobelpreis | Шнобелевская премия (marinik) |
| agric. | anti parasitäre Mittel | противопаразитные средства |
| chem. | + anti-periplanar | заторможенный (Stereochemie) |
| polym. | anti-periplanare Konformation | заторможенная конформация |
| chem. | anti-periplanare Konformation | антиперипланарная конформация |
| chem. | anti-periplanare Konformation | трансоидная конформация |
| biol. | Anti-Perniziosa-Faktor | витамин В12 |
| biol. | Anti-Perniziosa-Faktor | антипернициозный фактор |
| chem. | Anti-Phase-Struktur | антифазная структура |
| med. | Anti-Phospholipid-Antikörper | антитела к фосфолипидам (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| gen. | Anti-Piraterie-Abteilung | антипиратское подразделение (SKY) |
| med. | Anti-PR3 | антитела к протеиназе-3 (tanchen_86) |
| auto. | Anti-Quietsch-Blech | противоскрипная пластина (Schumacher) |
| auto. | Anti-Quietsch-Blech | антискрипная прокладка (Schumacher) |
| missil. | Anti-Radar-Flugkörper | ракета для создания радиолокационных помех |
| mil. | Anti-Radar-Flugkörper | противорадиолокационная ракета |
| avia. | Anti Radiation Missile | противо-радиолокационная ракета (ARM) |
| avia. | Anti-Radiation-Anstrich | покрытие для защиты от радиации |
| mil. | Anti-Radiation-Anstrich | защитная окраска от воздействия радиации |
| avia. | Anti-Radiation-Anstrich | противорадиационное покрытие |
| missil. | Anti-Radiation-Anstrich | защитное покрытие от воздействия радиации |
| aerodyn. | Anti-Rakete | противоракета |
| aerodyn. | Anti-Rakete | антиракета |
| avia. | Anti-Rakete | ракета для борьбы с воздушными целями |
| mil. | Anti-Raketengeschoss | противоракета |
| mil. | Anti-Raketen-Rakete | противоракета |
| gen. | Anti-Raucher-Werbung | социальная реклама против курения (ichplatzgleich) |
| med., obs. | Anti-Rh-Agglutinine | анти-Rh агглютинины (крови) |
| med. | Anti-RNP | антитела к рибонуклеопротеину (jurist-vent) |
| auto. | Anti-Rost-Vorkehrungen | мероприятия по защите от коррозии |
| gen. | Anti-Rutsch-Beschichtung | покрытие антискольжения (Vas Kusiv) |
| gen. | Anti-Rutsch-Beschichtung | нескользящее покрытие (Vas Kusiv) |
| gen. | Anti-Rutsch-Beschichtung | противоскользящее покрытие (Vas Kusiv) |
| avia. | Anti-Rutsch-Gerät | противогазовый автомат |
| avia. | Anti-Rutsch-Gerät | противоюзовое устройство |
| avia. | Anti-Rutsch-Gerät | автомат торможения (против проскальзывания) |
| mil. | Anti-Satellit | спутник ПКО |
| mil. | Anti-Satellit | противоспутник |
| missil. | Anti-Satellitenrakete | ракета для борьбы со спутниками |
| missil. | Anti-Satellitenrakete | противоспутниковая ракета |
| missil. | Anti-Satelliten-Satellit | спутник ПКО |
| avia. | Anti-Satelliten-Satellit | противоспутник |
| mil. | Anti-Satellitensystem | противоспутниковая система |
| mil., air.def. | Anti-Satellitenwaffe | противоспутниковое оружие (Sergei Aprelikov) |
| missil. | Anti-Satellitenwaffe | оружие ПКО |
| astronaut. | Anti-Satelliten-Waffe | противоспутниковое оружие (Sergei Aprelikov) |
| missil. | Anti-Satellitenwaffe | противокосмическое оружие |
| mil., navy | Anti-Schiff-Rakete | противокорабельная ракета (Ukrainische Militärs hatten zuvor berichtet, das Schiff sei von einer Anti-Schiffs-Rakete getroffen worden.  msn.com SKY) |
| missil. | Anti-Schiffsrakete | противокорабельная ракета |
| auto. | Anti-Schimmy-Vorrichtung | приспособление "антишимми" (для гашения "шимми", m. е. угловых колебаний управляемых колёс) |
| auto. | Anti-Schimmy-Vorrichtung | устройство для гашения колебаний управляемых колёс |
| felin. | Anti-Schlingnapf | миска для медленного кормления (dolmetscherr) |
| gen. | Anti-Schling-Napf | кормушка с защитой от заглатывания (dolmetscherr) |
| phys. | Anti-Schottky-Defekt | дефект анти-Шоттки |
| microel. | Anti-Schottky-Defekt | антидефект по Шоттки |
| microel. | Anti-Schottky-Fehlordnung | антидефект по Шоттки |
| cosmet. | Anti-Schuppen-Shampoo | шампунь от перхоти (marinik) |
| cosmet. | Anti-Schuppen-Shampoo | шампунь против перхоти (marinik) |
| tech. | Anti-Seize-Montagepaste | противозадирная монтажная паста (nelly_cher) |
| auto. | Anti-Smog-Gerät | система закрытой принудительной вентиляции (картера ДВС) |
| med. | Anti-Sperma Antikörper | антиспермальные антитела (Лорина) |
| aerodyn. | Anti-Spin-Rakete | невращающаяся ракета |
| aerodyn. | Anti-Spin-Rakete | противоштопорная ракета |
| avia. | Anti-Spin-Rakete | ракетный двигатель для предупреждения вращения |
| missil. | Anti-Spin-Treibwerk | ракетный двигатель для предупреждения вращения |
| avia. | Anti-Spin-Triebwerk | двигатель для предупреждения вращения |
| manag. | Anti-Stau-Programm | программа по устранению транспортных "пробок" |
| hi.energ. | Anti-s-Teilchen | анти-с-частица |
| chem. | Anti-Steilung | анти-положение |
| chem. | Anti-Stellung | антиположение |
| weld. | Anti-Stick-Funktion | защита от залипания (marinik) |
| weld. | Anti-Stick-Funktion | функция антизалипания (marinik) |
| weld. | Anti-Stick-Funktion | функция защиты от залипания (электрода/электродов marinik) |
| geol., crystall. | Anti-Stockessche Linien | антиштоксовские линии |
| microel. | Anti-Stokes-Frequenz | антистоксова частота |
| microel. | anti-Stokessche Fluoreszenz | антистоксова флуоресценция |
| microel. | anti-Stokessche Fotolumineszenz | антистоксова фотолюминесценция |
| chem. | anti-Stokessche Fotolumineszenz | антистоксовая фотолюминесценция |
| microel. | Anti-Stokessche Frequenz | антистоксова частота |
| quant.el. | anti-Stokessche Linie | антистоксова линия |
| anal.chem. | anti-Stokessche Linien | антистоксовы линии |
| microel. | Anti-Stokessche Welle | антистоксова волна |
| microel. | Anti-Stokes-Welle | антистоксова волна |
| med. | Anti-Streptolysin-O-Titer | АсЛ-О (SKY) |
| avia. | Anti-Submarine-Warfare | противолодочные боевые действия (ASW) |
| avia. | Anti-Surface Euromissile | европейская противоракета для поражения целей на земной поверхности (ASEM) |
| chem. | Anti-syn-Isomerie | антисинизомерия |
| med.appl. | Anti-T rendelenburg-Lagerung | положение анти-Тренделенбурга |
| med.appl. | Anti-T rendelenburg-Lagerung | анти-Тренделенбурговское положение |
| mil. | Anti-Terror- | антитеррористический (Andrey Truhachev) |
| mil. | Anti-Terror- | контртеррористический (Andrey Truhachev) |
| polit. | Anti-Terror-Einsatz | контртеррористическая операция (Abete) |
| gen. | Anti-Terror-Einsatz | антитеррористическая операция (Vas Kusiv) |
| mil. | Anti-Terrorismusaktivitäten Pl | противодействие терроризму (Andrey Truhachev) |
| mil. | Anti-Terrorismusaktivitäten | контртеррористические мероприятия (Andrey Truhachev) |
| mil. | Anti-Terrorismusaktivitäten Pl | меры противодействия терроризму (Andrey Truhachev) |
| law | Anti-Terroristen-Gesetz | антитеррористический закон |
| law | Anti-Terroristen-Gesetz | закон против террористов |
| mil. | Anti-Terror-Operation | КТО контртеррористическая операция (Brücke) |
| mil. | Anti-Terror-Operation | КТО (контртеррористическая операция (Brücke) |
| law | Anti-Terror-Operationszone | зона АТО (dolmetscherr) |
| immunol. | anti-TG | антитела к тиреоглобулину (Лорина) |
| immunol. | anti-TNF-alpha | антифактор некроза опухоли-альфа (Лорина) |
| immunol. | anti-TPO | антитела к тиреоидной пероксидазе (Лорина) |
| med. | anti-TPO | анти-ТПО (анти-тиреоидная пероксидаза/Anti-Thyreoid-Peroxidase Siegie) |
| chem. | anti-, trans-, besser + anti-periplanar | трансоидный (Stereochemie) |
| med.appl. | Anti-Trendelenburg-Lage | положение анти-Тренделенбурга |
| med.appl. | Anti-Trendelenburg-Lage | анти-Тренделенбурговское положение |
| med. | Anti-Trendelenburg-Lagerung | обратное положение Тренделенбурга (положение, обратное Тренделенбургу marinik) |
| chem. | Anti-Trikarbonyl1-methyl-3,5-diorganyl-A6-thiabenzoloxidchrom | анти-трикарбонил1-метил-3,5-диорганил-А6-тиабензолоксид хрома |
| med. | Anti-TSHR | антитела к рецепторам ТТГ (folkman85) |
| med. | anti TSHR/TRAK | Ат-рТТГ (Аутоиммунные антитела к рецепторам тиреотропного гормона Elena Orlova) |
| mil., navy | Anti-U-Boot-Boot | противолодочная подводная лодка |
| mil. | Anti-U-Boot-Boot | подводная лодка ПЛО |
| mil. | Anti-U-Boot-Eskorte | противолодочное охранение |
| avia. | Anti-U-Boot-Fleugzeug | самолёт ПЛО |
| avia. | Anti-U-Boot-Fleugzeug | самолёт противолодочной обороны |
| avia. | Anti-U-Boot-Fleugzeug | противолодочный самолёт (для борьбы с подводными лодками) |
| aerodyn. | Anti-U-Boot-Flugzeug | противолодочный самолёт (для борьбы с подводными лодками) |
| mil. | Anti-U-Boot-Flugzeug | самолёт ПЛО |
| mil. | Anti-U-Boot-Maschine | вертолёт ПЛО |
| mil. | Anti-U-Boot-Maschine | противолодочный вертолёт |
| mil. | Anti-U-Boot-Maschine | самолёт ПЛО |
| mil. | Anti-U-Boot-Maschine | противолодочный самолёт |
| mil. | Anti-U-Boot-Mine | противолодочная мина |
| mil. | Anti-U-Boot-Rakete | противолодочная ракета |
| mil. | Anti-U-Boot-Raketenwerfer | установка для пуска противолодочных ракет |
| missil. | Anti-U-Boot-Satellit | противолодочный спутник |
| mil. | Anti-U-Bootsjäger | подводная лодка ПЛО |
| mil. | Anti-U-Boot-Torpedo | противолодочная торпеда |
| mil. | Anti-U-Boot-Torpedorohr | труба противолодочного торпедного аппарата |
| mil., navy | Anti-U-Boot-Torpedorohr | противолодочный торпедный аппарат |
| mil. | Anti-U-Boot-Torpedorohr | противолодочный однотрубный торпедный аппарат |
| missil. | Anti-U-Boot-Waffe | противолодочное оружие |
| mil. | Anti-U-Boot-Wasserflugzeug | гидросамолёт ПЛО |
| mil. | Anti-U-Boot-Wasserflugzeug | противолодочный гидросамолёт |
| missil. | Anti-Unterwasserboot-Rakete | противолодочная ракета |
| missil. | Anti-Unterwasserbootraketen-Abschuß | пуск противолодочной ракеты |
| hi.energ. | Anti-¯u-Quark | ¯u-антикварк |
| sociol. | Anti-Utopie | антиутопия |
| mil. | Anti-U-Waffe | оружие ПЛО |
| mil. | Anti-U-Waffe | противолодочное оружие |
| progr. | Anti-Virus-Programm | антивирусная программа (ssn) |
| chem. | anti-Weinsäure | мезовинная кислота |
| cosmet. | Anti-Zellulitis-Effekt | антицеллюлитный эффект (Лорина) |
| cosmet. | Anti-Zellulitis-Programm | антицеллюлитная программа (Лорина) |
| chem. | britisch anti-lewisite BAL | британский антильюизит |
| chem. | britisch anti-lewisite BAL | 2,3-димеркаптопропанол |
| nucl.phys., med. | British anti-Lewisit | 1,2-дитиоглицерин |
| nucl.phys., med. | British anti-Lewisit | британский антильюизит |
| polit. | drei Anti-Nuklearprinzipien | три неядерных принципа (Япония, 1967 г. Abete) |
| fin. | harte Anti-Inflationspolitik | жёсткая антиинфляционная политика |
| avia. | High-speed Anti-Radiation Missile | высокоскоростная противорадиолокационная ракета (HARM) |
| avia. | High-speed Anti-Radiation Missile | скоростная противорадиолокационная ракета (HARM) |
| gen. | im Rahmen der Anti-Terror-Koalition | в рамках антитеррористической коалиции |
| sport. | Internationale Anti-Doping-Agentur IADA | Всемирное антидопинговое агентство (Andrey Truhachev) |
| sport. | Nationale Anti Doping Agentur | Национальное антидопинговое агенство Германии (Brücke) |
| sport. | Nationale Anti-Doping Agentur Deutschland | Национальное антидопинговое агенство Германии (Andrey Truhachev) |
| sport. | Nationale Anti-Doping-Agentur | Национальное антидопинговое агентство (Andrey Truhachev) |
| IMF. | Sonderausschuss von Experten zur Bewertung von Anti-Geldwäsche-Maßnahmen | Специальный экспертный комитет для оценки мер по борьбе с отмыванием денег |
| IMF. | Sonderausschuss von Experten zur Bewertung von Anti-Geldwäsche-Maßnahmen | Комитет экспертов ограниченного состава по оценке мер для борьбы с отмыванием денег |
| chem. | syn-anti-isomer | син-анти-изомерный |
| chem. | syn-anti-Isomer | син-анти-изомер |
| chem. | syn-anti-Isomeres | син-анти-изомер |
| chem. | syn-anti-Isomerie | син-анти изомерия |
| mil., navy | Träger-Anti-U-Geschwader | авианосное противолодочное поисково-ударное соединение |
| pharm. | Welt-Anti-Doping-Agentur | ВАДА (Лорина) |
| pharm. | Welt-Anti-Doping-Agentur | Всемирное антидопинговое агентство (Лорина) |
| pharm. | World Anti-Doping Agency | Всемирное антидопинговое агентство (Лорина) |
