DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Anklage | all forms | exact matches only
GermanRussian
jemanden des Hochverrats anklagenобвинять кого-либо в государственной измене
die Anklage gegen jemanden erhebenобвинить (кого-либо, в чём-либо)
die Anklage gegen jemanden erhebenподать на кого-либо в суд (за что-либо)
die Anklage gegen jemanden erheben wegen Gвыдвинуть обвинение (против кого-либо, в чём-либо)
die Anklage war auf dem Gutachten aufgebautобвинение основывалось на заключении экспертизы
die Anklage war auf dem Gutachten aufgebautобвинение базировалось на заключении экспертизы
die Anklage war auf dem Gutachten aufgebautобвинение было построено на заключении экспертизы
eine Anklage erhärtenподтвердить обвинение
eine Anklage Punkt für Punkt zerpflückenпо пунктам опровергнуть обвинение
erhobene Anklageпредъявленный иск (Александр Рыжов)
fälschlich anklagenклеветать (AlexandraM)
gegen jemanden Anklage erhebenпредъявлять обвинение кому-либо
jemanden unter Anklage stellenпредъявить кому-либо обвинение
ohne Anklageбез предъявления обвинения (ohne Anklage freilassen – выпустить без предъявления обвинения Ин.яз)
sich anklagenупрекать себя (в чём-либо)
jemanden unter Anklage stellenпредъявлять обвинение кому-либо
unter der Anklageпо обвинению в (AlexandraM)