Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject General containing Abgabe | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abgabe des Zehntenдесятина (десятипроцентный налог, выплачиваемый церкви или феодалу, в денежной или натуральной форме. Aleksandra Pisareva)
abgabe freiне облагаемый (налогом)
abgabe pflichtigподлежащий обложению налогом
abgabe pflichtigоблагаемый (налогом)
Abgaben auf etwasобложение (чего-либо)
Abgaben auferlegenоблагать налогом
jemandem Abgaben auferlegenоблагать (кого-либо)
Abgaben eintreibenсобирать налоги
Abgaben entrichtenплатить налоги
Abgaben erhebenвзимать налоги
abgaben freiне облагаемый (налогом)
abgaben pflichtigподлежащий обложению налогом
abgaben pflichtigоблагаемый (налогом)
Abgaben zahlenплатить налоги
Abteilung Abgabenналоговое отделение (ГДР)
Aufforderung zur Abgabe eines Angebotsприглашение делать оферты (marinik)
Aufforderung zur Abgabe eines Angebotsзапрос предложений (приглашение принять участие в торгах/конкурсе marinik)
befreit von Abgabenльготный
befreit von Abgabenне подлежащий обложению налогами
der äußerste Termin für die Abgabe der Arbeit rückt heranподходит крайний срок сдачи работы
die Abgabe der Bücherвозврат книг
die Abgabe der Stimmenподача голосов
die Abgabe der Stimmzettelподача бюллетеней (на выборах)
die Abgabe des Kränken ins Spitalпомещение больного в госпиталь
die Abgabe einer Erklärungопубликование заявления
die Abgabe einer Erklärungоглашение заявления
die Abgabe eines Schussesвыстрел
die Abgabe eines Telegrammsподача телеграммы
die Abgaben auf Tabakerzeugnisse werden erhöhtакциз на табачные изделия повышается
die Höhe der Abgabenразмер сбора
die Höhe der Abgabenразмер пошлины
die Höhe der Abgabenразмер налога
direkte Abgabenпрямые налоги
drückende Abgabenтяжёлые налоги
eine ausreichende Frist für die Abgabe einer Arbeit setzenустановить достаточный срок для сдачи работы
eine beschränkte Frist für die Abgabe einer Arbeit setzenустановить ограниченный срок для сдачи работы
einhändige Abgabeпередача одной рукой
einhändige Abgabe von untenпередача одной рукой низом
er wurde von allen Abgaben befreitего освободили от всех налогов
hohe Abgabenвысокие налоги
hohe Abgaben von jemandem erpressenвынуждать кого-либо платить большие налоги
indirekte Abgabenкосвенные налоги
jährliche Abgabenгодовые налоги
Ministerium für Steuern und Abgabenминистерство по налогам и сборам (YuriDDD)
Nationalratskommission für Wirtschaft und AbgabenКомиссия национального совета по экономике и налогам (Швейцария)
niedrige Abgabenнизкие налоги
regelmäßige Abgabenрегулярные налоги
rückständige Abgabenнедоимки
sich der Abgabe von Versprechen enthaltenвоздерживаться от обещаний (Andrey Truhachev)
sich der Abgabe von Versprechen enthaltenне спешить давать обещания (Andrey Truhachev)
sich der Abgabe von Versprechen enthaltenизбегать давать обещания (Andrey Truhachev)
verspätete Abgabe von Steuererklärungenподача налоговых деклараций с опозданием (Alex Krayevsky)
jemanden von Abgaben befreienосвободить кого-либо от денежных сборов
jemanden von Abgaben befreienосвободить кого-либо от обязательств
wenn du mir nichts abgibst, bist du ein alter Knickerесли ты мне ничего не уделишь, ты просто скаред

Get short URL