Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing tragende | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
biol.Beeren tragendbacciferous (baccifer, uvifer)
polit., law, patents.besondere, den Entfernungen Rechnung tragende Fristperiod of grace based on considerations of distance
lawbesondere,den Entfernungen Rechnung tragende Fristenperiods of grace based on considerations of distance
construct.Beton für tragende Bauteilestructural concrete
nat.sc.Blüten tragendfloriferous (anthophorus, florifer)
lawdie Amtstracht tragende Personenthe legal profession
lawdie Amtstracht tragende Personenthe lawyers
construct.die äußeren Befestigungen tragendcastellated
med.ein Letalgen tragendes Weibchenfemale carrying a lethal gene
gen.eine blaue Jeans tragendblue-jeaned
gen.eine tragende Säule seinto be a mainstay
construct.eine versetzte Säule tragender Trägertransfer girder
paraglid.Flügel mit tragender Aussenhaut.wing with stressed skin
agric.frei tragender Rollblock mit Rundstahlverspannungenself-supporting mobile unit with round steel bar spans
transp.frei tragender Wagenkastenstressed-skin body
gen.Frucht tragendfructiferous
agric.Früchte tragendfruit producing
agric.Früchte tragendfruitful
agric.Früchte tragendfruit-bearing
gen.ein Geweih tragendantlered
astr.Instrumente tragende Raketeinstrumented rocket
astr.Instrumente tragende Raketeinstrument-carrying rocket
gen.Kilt tragendkilted
gen.Monokel tragendmonocled
construct.nicht tragende Innenwandnon load-bearing inner wall
construct.nicht tragende Trennwändenon loadbearing partitions
construct.nicht tragende Wandverkleidungnon-loadbearing front
construct.nicht tragende Wandverkleidungnon-loadbearing façade
coal.nicht tragendes Elementnon structural component
construct.Ornamente tragendenriched
construct.Plan der tragenden Elementeframing plan
construct.Produkte aus Bauholz für tragende Zwecke und Holzverbindungsmittelstructural timber products and ancillaries
econ.Rente tragendes Landrent paying land
agric.schnell Früchte tragendearly ripening
agric.schnell Früchte tragendearly maturing
IMF.sich selbst aus Eigenmitteln tragende PRGFself-sustained PRGF
IMF.sich selbst tragendself-sustained
IMF.sich selbst tragendself-sustaining
econ.sich selbst tragende Entwicklungself-sustained development
econ., construct.sich selbst tragende Massnahmeself-liquidating project
econ.sich selbst tragendes Wirtschaftswachstumsustainable growth
econ.sich selbst tragendes Wirtschaftswachstumsustainable economic growth
mater.sc., mech.eng.Stülpdeckelschachtel mit tragendem Deckeltelescope box with supporting lid
econ.tatsächlich von den Käufern zu tragende Preiseprices actually borne by the purchasers
transp., mater.sc.Theorie der tragenden Flächebearing surface theory
construct.tragende Auskleidungsupporting tunnel lining
transp., avia.tragende Aussenhautstressed skin
construct.tragende Aussteifungload bearing stiffener
transp.tragende Bauteilestressed components
transp.tragende Bauteileprimary structure
construct.tragende Bewehrungworking reinforcement
construct.tragende Bewehrungload-bearing reinforcement
mining.tragende Bodenschichtsupporting soil
construct.tragende Erdstoffschichtfoundation soil
met.tragende Flächebearing area
construct.tragende hervorstehende Flächeland (Nuten)
tech.tragende Flächebearing surface
transp.tragende Flächensupporting surfaces
construct.tragende Innenmauerspine wall (// façades, Giebel)
construct.tragende Innenwandspine wall
construct.tragende Innenwand:2)tragende Trennwandload-bearing inner wall
refrig.tragende Isolierungstructural insulation
construct.tragende Konstruktionload-bearing structures
construct.tragende Konstruktionloadbearing structure
construct.tragende Konstruktionsupporting members
agric.tragende Kuhin-calf cow
agric.tragende Kuhpregnant cow
agric.tragende Kuhcow in calf
agric.tragende Kuhcalver
scient., met.tragende Liniebearing line
earth.sc., transp.tragende Linielifting line
construct.tragende Mauerbearing wall built on forehand
construct.tragende Mauersupporting walls, reins of vault
med.tragende Mauerload-bearing wall
construct.tragende Mauern:LeichtbetonbloeckeLoadbearing walls:of lightweight concrete blocks
industr., construct.tragende Mauern:Mauerwerk aus Bimsbausteinenloadbearing walls:Bims'brickwork
construct.tragende Platteload-bearing panel
construct.tragende Raumzelleload-bearing space module
agric.tragende Rebflächeproductive vine
agric.tragende Saupregnant sow
agric.tragende Sauin-pig sow
construct.tragende Schichtbearing stratum
construct.tragende Schichtbearing bed
construct.tragende Stahlkonstruktionsupporting steelwork
transp.tragende Strukturstressed structure
wind.tragende Struktur bei Windturbinensupport structure for wind turbines
construct.tragende Säule in Wandmittemid-beam-wall column
transp.tragende Teileload carrying members
construct.tragende Trennwandload partition (wall)
construct.tragende Trennwandload-bearing partition
transp.tragende Türload-carrying door
construct.tragende Verschalungload bearing sheeting
construct.tragende Wandbearing wall
construct.tragende Wandloadbearing wall
construct.tragende Wandstructural wall
construct.tragende Wandspine wall
gen.tragende Wandload-bearing wall
gen.tragende Wändeload bearing walls
construct.tragende Zwischenwandload-bearing partition
construct.tragende Zwischenwandwall-bearing partition
construct.tragende Zwischenwandbearing partition
coal.tragender Ausbaustanding supports
coal.tragender Ausbaureaction type supports
industr.tragender Balkenload bearing timber
horticult.tragender Baumfruit-bearing tree
construct.tragender Bauteilload bearing element
construct.tragender Belagworking platform
construct.tragender Belagworking deck
mining.tragender Bodensupporting soil
mech.eng.tragender Karosserieteilload-bearing part of bodywork
transp.tragender Kastenstressed box structure
econ.tragender Obstbaumfruiter
construct.tragender Untergrundstructural base slab (für Fußbodenarbeiten)
construct.tragender Untergrundfloor base (Fußbodenarbeiten)
mech.eng.tragendes Bauteilstructural part
transp.tragendes Bauteilstructural component
construct.tragendes Bewehrungsskelettload-bearing reinforcing cage
construct.tragendes Elementload-bearing member
transp.tragendes Kastengerippe aus Profilstäbensupporting framework made of sectional steel
construct.tragendes Querholzgirth
construct.tragendes Querholzgirt
mech.eng.tragendes Radland carrying wheel
agric.tragendes Schottstructural bulkhead
construct.tragendes Seil werkload-bearing cables
construct.tragendes Seilwerkload-bearing cable
construct.tragendes Skelettloadbearing framework
biol.tragendes Tierpregnant female
fish.farm.tragendes weibliches Tierberried hen
construct.unsichtbares tragendes Teilback
econ.vom Mieter zu tragende Reparaturentenant's repairs
econ.vom Pächter zu tragende Reparaturentenant's repairs
busin.vom Verkäufer zu tragende Kostenexpenses to be borne by the seller
gen.weit tragendfar-reaching
gen.weit tragendlong-range
gen.weit tragendfar-ranging
gen.Wendeltreppe mit tragendem Treppenpfostensolid newel stair
construct.Zellkonstruktion mit tragenden Kreuzwändencellular framing
construct.Zellkonstruktion mit tragenden Kreuzwändenbox frame
mil., lawzur Brauchtumspflege Waffen tragende Vereinigungclub which carries weapons in order to maintain a tradition
gen.zusammen tragendcarrying together
gen.Ähren tragendeared

Get short URL