Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
Italian
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
strafbar
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Anstifter zu
strafbaren
Handlungen
instigator
auf politischen Beweggründen beruhende
strafbare
Handlung
offence inspired by political motives
fiskalische
strafbare
Handlung
fiscal offence
für die Verfolgung der
strafbaren
Handlung nach seinem eigenen Strafrecht zuständig sein
to
prosecute the offence under its own criminal law
Haftung auf Grund einer
strafbaren
Handlung
aquilian responsibility
Nichtverhinderung einer
strafbaren
Veröffentlichung
failure to prevent an illegal publication
politische
strafbare
Handlung
political offence
rechtliche Würdigung der
strafbaren
Handlung
legal description of the offence
sich
strafbar
machen
commit a criminal offence to
sich
strafbar
machen
render oneself liable to punishment
sich
strafbar
machen
render oneself liable to prosecution
sich
strafbar
machen
be liable to prosecution
sich
strafbar
machen
to
incur a penalty
strafbare
Handlung
felony
strafbare
Handlung
offense
strafbare
Handlung
improper conduct
strafbare
Handlung
punishable action
strafbare
Handlung
criminal act
strafbare
Handlung
tortious act
strafbare
Handlung
punishable act
strafbare
Handlung
misdemeanour
strafbare
Handlung
prosecutable action
strafbare
Handlung
crime
strafbare
Handlung
fact constituting an offence
strafbare
Handlung, die unter eine Amnestie fällt
offence covered by amnesty
strafbare
Handlung gegen das Eigentum
property crime
strafbare
Handlung gegen das Eigentum
property offence
strafbare
Handlung gegen das Eigentum
offence against property
strafbare
Handlung gegen das Vermögen
property crime
strafbare
Handlung gegen das Vermögen
property offence
strafbare
Handlung gegen das Vermögen
offence against property
strafbare
Handlung gegen den Geheim-oder Privatbereich
offence in breach of secrecy or privacy
strafbare
Handlung gegen die Amts-und Berufspflicht
offence against official or professional duty
strafbare
Handlung gegen die sexuelle Integrität
sex offence
strafbare
Handlung gegen die sexuelle Integrität
sexual offence
strafbare
Handlung gegen die sexuelle Integrität
offence against sexual integrity
strafbare
Handlung gegen die Sittlichkeit
offence against public decency
strafbare
Handlung gegen die Sittlichkeit
indecency offence
strafbare
Handlung gegen die öffentliche Gewalt
offence against official powers
strafbare
Handlung gegen Leib und Leben
offence against life and limb
strafbare
Handlung,die unter eine Amnestie fällt
offence covered by amnesty
strafbare
Handlungen gegen das Vermögen
offences against property
strafbare
Handlungen gegen die Ehre und den Geheim-oder Privatbereich
offences against personal honour and in breach of secrecy or privacy
strafbare
Machenschaften
plotting with a foreign power
strafbare
Nachlässigkeit
culpable negligence
(
Andrey Truhachev
)
strafbare
Sachbeschädigung
criminal damage
strafbare
Straftat
criminal offence
strafbare
Vorbereitungshandlung
act preparatory to the commission of an offence
strafbarer
Mißbrauch
criminal abuse
strafbarer
Versuch
criminal attempt
strafbarer
Waldbrand
active fire
strafbarer
Waldbrand
actionable fire
strafbares
Handeln zugunsten einer fremden Macht,strafbare Begünstigung einer fremden Macht
plotting with a foreign power
strafbares
Vergehen, das gerichtlich verhandelt werden muss
indictable offence
strafbares
Verhalten
criminal conduct
Straftatbestand der Verabredung einer
strafbaren
Handlung
offence of conspiracy
Tatbestandsmerkmale einer
strafbaren
Handlung
subject matter of an offence
Verabredung einer
strafbaren
Handlung
conspiracy
Verabredung einer
strafbaren
Handlung
criminal conspiracy
Verfahren auf Einziehung der für
strafbare
Handlungen benutzten Gegenstände
forfeiture proceedings
vorsätzlicher Beitrag zur
strafbaren
Handlung
intentional contribution to the offence
Zusammentreffen mehrerer
strafbarer
Handlungen
concurrence of offences
Zusammentreffen
strafbarer
Handlungen
"ideal combination"
Zusammentreffen
strafbarer
Handlungen
concurrence of offences
Get short URL