Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Transport
containing
see
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Anschlußbeförderungen zur
See
successive maritime transport
Athener Übereinkommen von 1974 über die Beförderung von Reisenden und ihrem Gepäck auf
See
Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea, 1974
auf offener
See
outside
Dienstleistungen des
See
- und Luftverkehrs
maritime and air transport services
ein Schiff aus schwerer
See
heraushalten
to
keep a ship out of a sea trough
Einhaltung der internationalen Normen für den Schutz des Lebens auf
See
compliance with international standards on safety at sea
Eisenbahn und
See
rail and ocean
Empfehlung betreffend die soziale Betreuung der Seeleute auf
See
und im Hafen
Recommendation concerning Seafarers' Welfare at Sea and in Port
Flugbetrieb über der offenen
See
offshore operations
hohe
See
high seas
(außerhalb der Hoheitsgrenze)
hohe
See
high sea
(außerhalb der Hoheitsgrenze)
hohe
See
open sea
Hubschrauberflug mit Windenbetrieb über der offenen
See
HHO offshore
in
See
gehen
leave port
in
See
gehen
go to sea
in
See
gehen
proceed to sea
in
See
gehen
sail
in
See
stechen
leave port
in
See
stechen
sail
in
See
stechen
proceed to sea
in
See
stechen
go to sea
Internationale Konferenz von 1965 zur Erleichterung des Personen- und Güterverkehrs zur
See
International conference on facilitation of maritime travel and transport, 1965
Internationales Übereinkommen von 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf
See
International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea
IMO, 1996
Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf
See
SOLAS Convention
Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf
See
International Convention for the Safety of Life at Sea
Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Verschmutzung der
See
durch Öl
International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil
Internationales Übereinkommen über den Such- und Rettungsdienst auf
See
SAR Convention
Internationales Übereinkommen über den Such- und Rettungsdienst auf
See
International Convention on Maritime Search and Rescue
Internationales Übereinkommen über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf
See
International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea
Internationales Übereinkommen über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf
See
HNS Convention
Internationales Übereinkommen über Maßnahmen bei Ölverschmutzungsunfällen auf hoher
See
International Convention relating to Intervention on the High Seas in cases of Oil Pollution Casualties
Konferenz der Vertragsregierungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf
See
zum weltweiten Seenot- und Sicherheitsfunksystem
Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System
Luftraum über Hoher
See
high seas airspace
offene
See
offshore
offene
See
high sea
offene
See
main sea
Protokoll zu dem Internationalen Übereinkommen von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf
See
Protocol relating to the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea
Protokoll zur Verhütung der Verschmutzung des Mittelmeers durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge oder durch Verbrennung auf
See
Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea
Protokoll zur Verhütung der Verschmutzung des Mittelmeers durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge oder durch Verbrennung auf
See
Dumping Protocol
Rettungsvorschriften auf
See
salvage rules
Schnelltransport auf
See
high speed marine transport
See
-Flußhafen
sea-river port
See
-Flußschiff
sea/river going vessel
See
-Flußschiff
sea-river vessel
See
-Haupteintritt
main sea inlet
See
-Hilfseintritt
auxiliary sea inlet
See
-ISO-Container
Sea-ISO-Container
See
-Saw-Rotor
see-saw rotor
See
und Eisenbahn
ocean and rail
See
von vorn
head sea
Sicherheit auf
See
maritime safety
Sicherheit auf
See
shipping safety
Struktur auf europäischer Ebene für die Sicherheit auf
See
European structure for maritime safety
Technik für Überleben auf
See
personal survival technique
Teilstrecke zu Lande und/oder zu
See
combined transport including a maritime transport leg
Transport zu Lande oder
See
surface transport
(Ggs. Lufttransport)
UHF-Funkgerät
SE
-056
UHF transceiver SE-056
Verhalten auf
See
behaviour at sea
VHF-Funkgerät
SE
-010
VHF transceiver
Zusatzbeförderungen zur
See
supplementary maritime transport
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung bei der Beförderung von Kernmaterial auf
See
Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material
Get short URL