| Subject | German | English |
| environ. | Abfaelle aus der photographischen Industrie | wastes from photographic industry |
| environ. | Abfaelle aus der photographischen Industrie | Wastes from the photographic industry |
| environ. | Abfälle aus der photographischen Industrie | wastes from the photographic industry |
| gen. | Abtropfständer für photographische Zwecke | photographic racks |
| gen. | Abtropfständer für photographische Zwecke | drainers for use in photography |
| cultur. | Apparat zum Fertigen von verschiedenen Klischees oder Druckzylindern auf photographischem Weg | camera used for composing and preparing printing plates and cylinders by photographic means |
| patents. | belichtete photographische Filme | exposed photographic films |
| patents. | belichtete photographische Filme oder Diapositive | exposed photographic films or slides |
| patents. | chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, photographische, land-, garten- und forstwirtschaftliche | chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry |
| patents. | chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche, photographische sowie für landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstwirtschaftliche Zwecke | chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, except fungicides, herbicides and preparations for destroying (ausgenommen Fungizide, Herbizide und Mittel zur Vertilgung) |
| patents. | chemische Erzeugnisse für gewerbliche, wissenschaftliche und photographische Zwecke | chemicals used in industry, science and photography |
| patents. | chemische Erzeugnisse für photographische Zwecke | chemicals used in photography |
| cultur. | chemisches Erzeugnis zu photographischen Zwecken | chemical product used in photography |
| patents. | elektrische, photographische, Film- und optische Apparate und Instrumente | electric, photographic, cinematographic and optical apparatus and instruments |
| chem. | Empfindlichkeit des photographischen Films | photographic film speed |
| gen. | Entwicklung von photographischen Filme | photographic film development |
| gen. | Entwicklung von photographischen Filmen | photographic film development |
| transp. | Fahrzeug für photographische Aufnahmen des Lichtraumes | optical structure-gauging vehicle |
| environ. | Filme und photographische Papiere, die kein Silber und keine Silberverbindungen enthalten | photographic film and paper free of silver or silver compounds |
| environ. | Filme und photographische Papiere, die Silber oder Silberverbindungen enthalten | photographic film and paper containing silver or silver compounds |
| gen. | Filter für photographische Zwecke | filters photography |
| cultur. | fotografische Einheit photographische Einheit | photographic unit |
| earth.sc., life.sc. | fotografische Emulsion photographische Emulsion | photographic emulsion |
| life.sc. | fotografische Kopie photographische Kopie | photographic print |
| earth.sc., life.sc. | fotografische Schicht photographische Schicht | photographic layer |
| earth.sc., life.sc. | fotografische Schicht photographische Schicht | photographic coating |
| hi.energ. | Funkenkammer mit photographischer Registrierung | optical spark chamber |
| earth.sc., el. | Geraet zur photographischen Schallaufzeichnung | photographic sound recorder |
| earth.sc., el. | Geraet zur photographischen Schallaufzeichnung | optical sound recorder |
| cultur. | gesondert gestellte photographische Zusatzvorrichtung | supplementary photographic device |
| cultur. | Gluehen von photographischen Filmen | calcination of photographic films |
| industr., construct. | Herstellung von optischen und photographischen Geräten | manufacture of optical instruments and photographic equipment |
| phys. | Kontrastverminderung von photographischen Negativen | reduction printing |
| el. | Magnetometer mit photographischer Registrierung | Kew pattern magnetometer |
| cultur. | Mikroreproduktion auf photographischem Papier | microcopy on photographic paper |
| gen. | nicht photographisch | unphotogenic |
| cultur. | ortsfester photographischer Aufnahmeapparat | cabinet-type automatic camera |
| astr. | photographisch korrigiertes Objektiv | photographic objective |
| patents. | photographische Apparate | photographic apparatus |
| patents. | photographische Apparate und Instrumente | photographic apparatus and instruments |
| astr. | photographische Astrometrie | photographic astrometry |
| phys. | photographische Aufarbeitung | processing in photography |
| life.sc., transp. | photographische Aufnahme aus der Luft | aerial photograph |
| phys. | photographische Aufzeichnung | photographic record |
| phys. | photographische Aufzeichnung | optical record |
| phys. | photographische Aufzeichnung | photographic recording |
| phys. | photographische Aufzeichnung | optic record |
| patents. | photographische Ausrüstung | photographic equipment |
| astr. | photographische Bahnverfolgung | photographic tracking |
| phys. | photographische Belichtung | photographic exposure |
| cultur. | photographische Beobachtung | photographic observation |
| astr. | photographische Beobachtung von Meteoren | meteor photography |
| meas.inst. | photographische Bohrlochkontrolle | photographic borehole survey |
| chem. | photographische Chemikalien | photographic chemicals |
| phys.sc. | photographische Dichte | photographic density |
| радиоакт. | photographische Dichte | blackening (of a film) |
| радиоакт. | photographische Dichte | photographic transmission density |
| радиоакт. | photographische Dichte | transmission optical density |
| phys.sc. | photographische Dichte | film density |
| радиоакт. | photographische Dichte | blacking (of a film) |
| радиоакт. | photographische Dichte | density |
| phys.sc. | photographische Dichte | optical density |
| радиоакт. | photographische Dichte | transmission photographic density |
| meas.inst. | photographische Dichtemessung | photographic density measurement |
| patents. | photographische Dienstleistungen | photography services |
| phys. | photographische Emulsion | photoemulsion |
| phys. | photographische Emulsion | photographic emulsion |
| nucl.phys., радиоакт. | photographische Emulsion | emulsion |
| patents. | photographische Entwickler | photographic developers |
| phys. | photographische Entwicklung | photographic development |
| textile | photographische Farbenauslese | photographic colour selection |
| phys. | photographische Fixierung | photographic fixation |
| chem. | photographische Gelatine | photographic gelatine |
| astr. | photographische Grösse | photographic magnitude |
| phys. | photographische Größe | photographic magnitude |
| phys. | photographische Helligkeit | photographic magnitude |
| patents. | photographische Instrumente | photographic instruments |
| phys. | photographische Kamera | photographic camera |
| patents. | photographische, kinematographische und optische Apparate und Instrumente | photographic, cinematographic and optical apparatus and instruments |
| cultur. | photographische Kopie | proof |
| phys. | photographische Lampe | photographic lamp |
| astr. | photographische Lichtkurve | photographic light-curve |
| astr. | photographische Meteorspur | meteor trail |
| phys. | photographische Methode | photographic method (der Detektion, of detection) |
| радиоакт. | photographische Methode des Strahlungsnachweises | photographic detection |
| радиоакт. | photographische Methode des Strahlungsnachweises | photographic method of detection |
| радиоакт. | photographische Methode des Strahlungsnachweises | photodetection |
| радиоакт. | photographische Methode des Strahlungsnachweises | photographic film detection |
| astr. | photographische Photometrie | photographic photometry |
| phys. | photographische Platte | photoplate |
| cultur. | photographische Platte | photographic plate |
| cultur. | photographische Platte | negative |
| astr. | photographische Platte | plate |
| phys. | photographische Projektion | photographic projection |
| phys. | photographische Reduktion | photographic reduction |
| astr. | photographische Registrierung | photographic registration |
| astr. | photographische Registrierung der Kreisablesung | photographic recording registration of circle reading |
| cultur. | photographische Reproduktion | photographic reproduction |
| phys. | photographische Rückprojektion | photographic back-projection |
| phys. | photographische Schallaufzeichnung | photographic sound recording |
| phys. | photographische Schallaufzeichnung | photographic sound record |
| nucl.phys., радиоакт. | photographische Schicht | layer |
| nucl.phys., радиоакт. | photographische Schicht | photolayer |
| nucl.phys., радиоакт. | photographische Schicht | photosensitive layer |
| chem. | photographische Schicht | photographic layer |
| biol. | photographische Schwaerzungskurve | density curve |
| biol. | photographische Schwaerzungskurve | sensitometric curve |
| biol. | photographische Schwaerzungskurve | gradation curve |
| biol. | photographische Schwaerzungskurve | d/log e curve |
| biol. | photographische Schwaerzungskurve | Hurter and Driffield curve |
| biol. | photographische Schwaerzungskurve | characteristic curve |
| biol. | photographische Schwaerzungskurve | H and D curve |
| радиоакт. | photographische Schwärzung | transmission photographic density |
| радиоакт. | photographische Schwärzung | photographic transmission density |
| радиоакт. | photographische Schwärzung | transmission optical density |
| радиоакт. | photographische Schwärzung | density |
| радиоакт. | photographische Schwärzung | blackening (of a film) |
| phys. | photographische Schwärzung | photographic density |
| радиоакт. | photographische Schwärzung | blacking (of a film) |
| радиоакт. | photographische Schwärzung | optical density |
| phys. | photographische Schwärzungskurve | exposure-density relationship (of the photographic layer) |
| gen. | photographische Sensibilisatoren | photographic sensitizers |
| phys. | photographische Sensibilisierung | photographic sensitization |
| cultur., IT | photographische Speicherung | photographic storage |
| astr. | photographische Sterngrösse | photographic magnitude |
| astr. | photographische Sternspur | star trail |
| patents. | photographische und Filmapparate | photographic and cinematographic apparatus |
| patents. | photographische und kinematographische Geräte und Instrumente | photographic and cinematographic apparatus and |
| phys. | photographische Unschärfe | photographic turbidity |
| phys. | photographische Unterbelichtung | photographic underexposure |
| phys. | photographische Vergrößerung | photographic enlarging |
| phys. | photographische Verkleinerung | photographic reduction |
| phys. | photographische Verstärkung | photographic intensification |
| phys. | photographische Übersensibilisierung | photographic supersensitization |
| cultur. | photographischer Aufnahmeapparat | automatic camera |
| astr. | photographischer Chronograph | photographic chronograph |
| phys. | photographischer Detektor | photographic detector |
| meas.inst. | photographischer Dosismesser | photographic dosemeter |
| phys. | photographischer Effekt | photographic effect |
| cultur. | photographischer Film | camera film in roll form |
| immigr., tech. | photographischer Film | film |
| hobby, industr. | photographischer Film | photographic film |
| industr. | photographischer Film in Rollen | photographic film in rolls |
| phys. | photographischer Kontrast | photographic contrast |
| phys. | photographischer Lichthof | photographic halo |
| nucl.phys., радиоакт. | photographischer Nachweis | photographic detection |
| phys. | photographischer Nachweis | photodetection |
| nucl.phys., радиоакт. | photographischer Nachweis | photographic method of detection |
| радиоакт. | photographischer Nachweis | photographic film detection |
| phys. | photographischer Prozeß | photographic process |
| cultur. | photographischer Registrierapparat | recording camera |
| phys. | photographischer Schleier | photographic fog |
| радиоакт. | photographischer Schleier | fog |
| phys. | photographischer Sensibilisator | photographic sensitizer |
| industr. | photographischer Sofortbild-Planfilm | instant print film in the flat |
| cultur. | photographischer Vergroesserungsapparat | photographic enlarger |
| industr. | photographischer Vergrößerungsapparat | photographic enlarger |
| industr. | photographischer Verkleinerungsapparat | photographic reducer |
| cultur., earth.sc. | photographischer Verschluß | camera shutter |
| cultur., earth.sc. | photographischer Verschluß | shutter |
| phys. | photographischer Verschluß | photographic shutter |
| photo. | photographischer Verstärker | intensifier |
| phys. | photographischer Verstärker | photographic intensifier |
| cultur. | photographisches Blitzlicht | photographic flash-lighting |
| phys. | photographisches Dosimeter | photographic dosimeter |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | photographic film dosimeter |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | photographic dose meter |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | film |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | badge |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | personnel film monitoring badge |
| earth.sc. | photographisches Dosimeter | photographic dosemeter |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | film badge meter |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | dosifilm |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | film dosimeter |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | film badge |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | photographic film dosemeter |
| радиоакт. | photographisches Dosimeter | film dosemeter (dose meter) |
| phys. | photographisches Fernrohr | photographic telescope |
| astr. | photographisches Fernrohr | astrographic camera |
| cultur., chem. | photographisches Hydrochinon | photographic grade hydroquinone |
| cultur. | photographisches Laboratorium | photographic laboratory |
| astr. | photographisches Meteor | photographic meteor |
| astr. | photographisches Objektiv | photographic objective |
| радиоакт. | photographisches Papier | paper |
| chem. | photographisches Papier | photographic paper |
| радиоакт. | photographisches Papier | photopaper |
| meas.inst. | photographisches Photometer | photographic photometer |
| astr. | photographisches Polfernrohr | polar telescope |
| med. | photographisches Unit | photographic unit |
| commun., IT | photographisches Videotex | photographic videotex |
| astr. | photographisches Zenitfernrohr | photographic zenith tube |
| life.sc. | radiometrische und photographische Daten | video-radiometric data |
| cultur. | Schale für photographische Arbeiten | tray for photographic use |
| environ. | silberfreie Abfälle von photographischen Trägermaterialien und von Filmen | waste photographic film base and waste photographic film not containing silver |
| environ. | silberhaltige Abfaelle aus der betriebseigenen Behandlung photographischer Abfaelle | waste containing silver from on-site treatment of photographic waste |
| gen. | Spezialetuis für photographische Apparate und Instrumente | cases especially made for photographic apparatus and instruments |
| cultur. | tragbarer photographischer Aufnahmeapparat | portable automatic camera |
| gen. | Ultraviolettfilter für photographische Zwecke | filters for ultra-violet rays, for photography |
| environ. | verbrauchte photographische Lösung | spent photographic solution |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente | scientific, nautical, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, elektronische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente 9 | scientific, nautical, surveying, electric, electronic, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, mechanische und Leuchtsignal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling luminous and mechanical, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Unterrichtsapparate und -instrumente, Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung oder Wiedergabe von Ton oder Bild | scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving, teaching apparatus and instruments, electric and electronic apparatus and |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und - | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus |
| patents. | wissenschaftliche außer für medizinische Zwecke, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente | scientific other than for medical purposes, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, elektrische und elektronische Geräte und Instrumente | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving, teaching apparatus and instruments, electric and electronic apparatus and (soweit in Klasse 9 enthalten) |
| patents. | wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente, elektrische und elektronische Geräte und Instrumente | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus (soweit in Klasse 9 enthalten) |
| meas.inst. | Zenitfernrohr für photographische Aufnahmen von Sternen | photographic zenith tube |
