| German | English |
| Dienstleistungen in bezug auf die Übertragung und Darstellung von Informationen per Computer oder durch elektronische Medien | services for the transmission and presentation of information by computer or by electronic means |
| Kommunikationsleistungen per Computer | services for communication by computer |
| Nachrichtenübermittlung und Datenübertragung per | services relating to the communication and transmission of data by computer |
| Nachrichtenübertragung per Telephon und Fernkopierer | transmission of messages by telephone and facsimile |
| Telekommunikation, Kommunikation per Computerterminal | telecommunications, computer terminal communications |
| Telekommunikation, Nachrichtenagenturen, Kommunikation per Computerterminal | telecommunications, news agencies, communications by computer terminal |
| Transport per Pipeline | transport by pipeline |
| Übermittlung von Informationen oder Daten per Telex, Telephon, Fax, Computer, E-Mail oder mit anderen elektronischen Mitteln oder Medien | communication of information or data by telex, telephone, facsimile, computer, electronic mail or by other electronic means or media |
| Übermittlung von Informationen per Computer | communication of information by computer |
