Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Czech
English
Estonian
French
German
Japanese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Patents
containing
od
|
all forms
German
English
Beschreibung mit einer Erläuterung der Wiedergabe
oder
mit einer Erläuterung der Wiedergabe oder die Probe
description explaining the representation or the specimen
Die Benennung eines
oder
mehrerer dieser Staaten gilt als Benennung aller dieser Staaten.
designation of one or some only of these States shall be deemed to be designation of all of these States
die Benutzung der Marke ernsthaft beginnen
oder
wieder aufnehmen
to
start or resume genuine use of the trade mark
die zwei-
oder
dreidimensionale Erscheinungsform eines Erzeugnisses
two-dimensional or three-dimensional features of the appearance of a product
die öffentliche Ordnung
oder
die guten Sitten
public policy and morality
eine unter Eid
oder
an Eides statt abgegebene schriftliche Erklärung
a sworn or affirmed statement in writing
Eintragung für Waren
oder
Dienstleistungen begehren
to
request registration in respect of goods or services
Fabrik-
oder
Handelsmarke
trademark
Muster
oder
Modell
design
Nichtausübung
oder
unzureichende Ausübung
lack or insufficiency of exploitation
Recht an der Anmeldung
oder
der Gemeinschaftsmarke
rights in the application or in the Community trade mark
souveräne Rechte
oder
Hoheitsbefugnisse ausüben
to
exercise sovereign rights or jurisdiction
tatsächliche und nicht nur zum Schein bestehende gewerbliche
oder
Handelsniederlassung
real and effective industrial or commercial establishment
vor einem Gericht
oder
einer zuständigen Behörde im Wohnsitzstaat vernommen werden
to
be heard by a court or other competent authority in the Member State in which one resides
Get short URL