Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing nichtig | all forms | exact matches only
GermanEnglish
anfechtbare, nichtige oder relativ unwirksame Rechtshandlungenlegal acts that are voidable, void or unenforceable against creditors
aus einer nichtigen Ehejedoch vor dem Ehenichtigkeitsurteilhervorgegangenes Kindputative child
Aussetzung der Wirkungen der für nichtig erklärten Entscheidungsuspension of the effects of the decision which has been declared void
Der Gerichtshof hebt daher die Urteile des Gerichts auf und entscheidet in der Sache, dass die Entscheidungen der Kommission für nichtig erklärt werdenIn consequence, the Court sets aside the judgments of the General Court and, on the merits, annuls the decisions of the Commission
die Bescheinigungen für nichtig erklärento annul certificates
die Bestimmungen für nichtig erklaerento declare that those provisions have lapsed
die Gemeinschaftsmarke wird für nichtig erklärtthe Community trade mark is declared invalid
eidliche Versicherung nichts zu schuldenoath administered to the heirs of a debtor to ascertain if a claim is still justified
ein Urteil für nichtig erklärento rescind a judgment
eine Aktie für nichtig erklärento abate an action
einen Rechtsakt für nichtig erklärendeclare an act void
einen Vertrag für nichtig erklärenavoid a contract
einen Vertrag für nichtig erklärenannul a contract
für nichtig erklärendeclaration of nullity
für nichtig erklärennullify
für nichtig erklärenannul
für nichtig erklärendeclare void
für nichtig erklärte Entscheidungdecision declared invalid
für nichtig erklärte Marketrade mark declared invalid
etw. für null und nichtig erklärendeclare something null and void
nichtig von Anfang anvoid ab initio
nichtige Bedingungnull and void
nichtiger Vertragcontract null and void
nichtiges Rechtsgeschäftdeed null and void
nichtiges Rechtsgeschäftinvalid act
nichtiges Rechtsgeschäftact null and void
null und nichtignull and void invalid, without legal force
sofern sich aus den Umständen nichts anderes ergibtunless the circumstances indicate the contrary
soweit dieser Titel nichts anderes bestimmtexcept where this title otherwise provides
Wirkungen der für nichtig erklärten Verordnungeffects of the regulation which it has declared void

Get short URL