DictionaryForumContacts

   German
Terms containing nationale Zentralbank | all forms | in specified order only
SubjectGermanEnglish
lawBilanzstrukturen der nationalen Zentralbankenbalance sheet structures of the national central banks
fin.der Betrag der monetären Einkünfte einer jeden nationalen Zentralbank vermindert sich um den Betrag etwaiger Zinsen,die von dieser Zentralbank gezahlt werdenthe amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
fin.die Anteile der nationalen Zentralbanken am gezeichnenten Kapital der EZB können nicht übertragen, verpfändet oder gepfändet werdenthe shares of the national central banks in the subscribed capital of the ECB may not be transferred, pledged or attached
fin., econ.die nationalen Zentralbanken sind alleinige Zeichner und Inhaber der Kapitals der EZBthe national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
lawdie nationalen Zentralbanken sind alleinige Zeichner und Inhaber des Kapitals der EZBthe national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB
fin.Gewicht einer nationalen Zentralbank im Schlüsselweighting of a national central bank in the key
fin.Gouverneur einer nationalen ZentralbankGovernor of a national central bank
fin.nationale Zentralbanknational central bank
fin.Nationale Zentralbanknacional central bank
fin.Nationale ZentralbankNational central bank
fin.Nationale ZentralbankNational Central Bank
law, ADRnationale Zentralbankennational central banks (of the Member States)
lawnationale Zentralbankencentral banks of the Member States
fin., econ.nationale Zentralbanken der nicht am Euro-Währungsgebiet teilnehmenden Mitgliedstaatennon-euro-area NCBs
law, fin.Präsident der nationalen ZentralbankGovernor of the national central bank
gen.teilnehmende nationale Zentralbank NZBparticipating National Central Bank NCB
fin.Verteilung der monetären Einkünfte der nationalen Zentralbankenallocation of monetary income of national central banks