| Subject | German | English |
| commun. | Abteilung Marketing | Marketing Division |
| commun. | Abteilung Marketing Zahlungsverkehr | Marketing Payment Services Division |
| commun. | Abteilung Marketing Zahlungsverkehr | C1 |
| econ. | Anti-Marketing | demarketing (z. B. Nichtraucherkampagne) |
| transp., mil., grnd.forc., environ. | Ausschuss für die Bereitstellung von Verbraucherinformationen über den Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen beim Marketing für neue Personenkraftwagen | Committee for implementation of the directive on the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars |
| agric. | Centrale Marketing-Gesellschaft der Deutschen Agrawirtschaft | Central Marketing Organization for German Agriculture |
| fin., IT | computergestütztes Marketing | computerised marketing |
| fin., IT | computergestütztes Marketing | computer aided marketing |
| patents. | Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung und des Marketing | advertising and marketing services |
| patents. | Dienstleistungen auf dem Gebiet von Marketing und | marketing and advertising services |
| IT | E-Marketing | e-marketing |
| IT | E-Marketing | web marketing |
| IT | E-Marketing | on-line marketing |
| law, ADR | Eins-zu-eins-Marketing | one-to-one marketing (Der Begriff - beschreibt Marketingaktivitäten für die der Anbieter in einen direkten Kommunikationsprozess mit einem einzelnen Nachfrager tritt.) |
| comp., MS | E-Mail Marketing | e-mail marketing (An organized process of communicating with prospects and customers via e-mail) |
| commer. | E-Mail-Marketing | email marketing |
| commer. | Europäische Gesellschaft für Meinungs- und Marketing-Forschung | World Association for Social, Opinion and Market Research |
| commer. | Europäische Gesellschaft für Meinungs- und Marketing-Forschung | European Society for Opinion and Market Research |
| busin. | Export-Marketing | export marketing |
| commun. | Fern-Marketing | telemarketing |
| cinema | Führungskräfte im Marketing | marketing executives |
| commun. | Hauptabteilung Marketing Postdienste | Marketing Postal Services Main Division |
| ed., commun. | Hochschule für Graphisches Management, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit | University College of Management in Graphic Production, Marketing and Public Relations |
| law, ADR | interaktives Marketing | interactive marketing |
| market. | Jury aus Marketing-Fachleuten | jury of experts in marketing |
| polygr. | Marketing-Abteilung | marketing department |
| gen. | Marketing-Assistent | male marketing assistant |
| gen. | Marketing-Assistentin | female marketing assistant |
| econ. | Marketing-Berater | marketing consultant |
| commer. | Marketing des Franchisegebers | franchisor's marketing |
| econ. | Marketing-Direktor | marketing director |
| commer. | Marketing-Direktor | marketing manager |
| fin. | Marketing-Kosten | selling expenses |
| fin. | Marketing-Kosten | marketing costs |
| polygr. | Marketing-Manager | marketing manager |
| patents. | Marketing, Marktforschung, Marktanalyse, | marketing, market research, market analysis, opinion polling |
| patents. | Marketing, Marktforschung und Marktanalysen | marketing, market research and market analysis |
| comp. | Marketing-Methode | affiliate program |
| market. | Marketing-Mix | marketing mix (verschiedene Marketing-Aktivitäten e-s Unternehmens) |
| busin. | Marketing Mix | marketing mix |
| law, ADR | Marketing-Politik | marketing policy |
| polygr. | Marketing-Strategie | marketing plans |
| polygr. | Marketing-Strategie | marketing policy |
| patents. | Marketing- und PR-Dienste | marketing and public relations services |
| patents. | Marketing und Verkaufsförderung | marketing and promotional services |
| patents. | Marketing und Werbung | advertising and marketing |
| econ. | Marketing-Verband | marketing association |
| econ. | Marketing-Vereinigung | marketing association |
| polygr. | Marketing-Vertrag | marketing agreement |
| law, ADR | Marketing-Zyklus | marketing cycle (Planung, Ausführung und Kontrolle des Marketing) |
| gen. | Multi-Level-Marketing MLM | multi-level marketing MLM |
| gen. | Netzwerk-Marketing | network marketing |
| patents. | Recherchen und Informationen in bezug auf Geschäfte, Werbung und Marketing | research and information services relating to business, advertising and marketing |
| market. | Schweizerischer Marketing Club( | Swiss Marketing Club |
| market. | Schweizerischer Marketings-und Verkaufsleiter Club | Swiss Marketing Club |
| econ. | System des Marketing | marketing system |
| econ. | System des Marketing | market system |
| law | Verwendung von Daten für Direkt-Marketing | data used for purposes of direct marketing |
| patents. | Werbung, Marketing und Verkaufsförderung | advertising, marketing and promotional services |
| patents. | Werbung, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit | advertising, marketing and publicity services |
