DictionaryForumContacts

   German
Terms containing lustig | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
gen.Bruder Lustig veraltend : leichtlebiger Menschjolly fellow
gen.das Lustige an etw. sehensee the funny side of
gen.die lustige Seitethe funny side
gen.Die Lustige WitweThe Merry Widow (Operette von Franz Lehar)
gen.Die lustigen Weiber von WindsorThe Merry Wives of Windsor
gen.ein lustiges Leben führenlead a merry life
gen.Er fand das nicht ganz so lustig.He didn't see the funny side.
gen.er ist ein lustiger Vogelhe's good for a laugh
inf.es wird ein lustiger Abendit's gonna be a fun night (Andrey Truhachev)
gen.Ich finde das gar nicht lustigI don't see the fun of it
gen.lustig sein feiernmake merry
gen.lustig seinmake merry (feiern)
gen.lustig und vergnügthappy as a lark
gen.lustige Witwemerry widow (hum.)
inf.lustiger Typdag NZ
gen.sich lustig machentease
gen.sich lustig machenmock
gen.sich lustig machen überderide
gen.sich lustig machen übermake fun of
gen.sich über jdn./etw. lustig machenjibe at
rude, BrEsich über jdn./etw. lustig machentake the piss out of
gen.sich über jdn. lustig machentake the mickey out of
gen.Sie macht sich nur über Sie lustigShe's only trying to poke fun at you