 |
| German | English |
| eindeutiger Kunde | unique customer (A customer who may visit a Web site several times within a certain timeframe, but is counted only once) |
| externer Kunde | external customer (An outside organization or individual that submits a sales order for goods or services) |
| Intercompany-Kunde | intercompany customer (An internal company that acts as a customer to another internal company. When a company does not satisfy an original sales order, that company becomes an intercompany customer when it directs a purchase order to another internal company to satisfy the original sales order) |
| Interessent, potentieller Kunde | prospect (A potential customer) |
| Kunden- und Bestellungs-Manager | Customer and Orders Manager (The Commerce Server Business Management user interface that you use to view customer and order status information and display all the associated details) |
| Lead, potenzieller Kunde | lead (A potential customer who must be contacted by a salesperson and either qualified or disqualified as a sales opportunity. Leads will be converted into accounts, contacts, or opportunities if they are qualified. Otherwise they are deleted or archived) |
| sekundärer Kunde | secondary customer (A customer that is linked to the primary customer in a customer relationship) |
| übergeordneter Kunde | parent customer (An account that is immediately above a contact entity. Any action taken on the account entity can propagate to the child contact entity) |