Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
Italian
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Finances
containing
jeder
|
all forms
|
exact matches only
German
English
der Betrag der monetären Einkünfte einer
jeden
nationalen Zentralbank vermindert sich um den Betrag etwaiger Zinsen,die von dieser Zentralbank gezahlt werden
the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
die Mitgliedstaaten setzen für
jede
Ware einen Zollsatz in Kraft
Member States shall introduce a duty on each product
die Sendung ist bei
jeder
Grenzübergangsstelle vorzufuehren
the consignment shall be produced at each office of transit
durchschnittliche Rentabilität
jeder
Verkaufsstelle
profitability threshold for each point of sale
ein besonderer Abschnitt für die Ausgaben
jedes
dieser Organe
a special section for the expenditure of each institution
für
jeden
Benutzungstag zu entrichtende Steuer
tax payment made on a day-to-day basis
jede
Art finanzieller Einrichtungen schaffen
to
make any financial arrangements
jede
Einziehung ist dem Anweisungsbefugten mitzuteilen
the authorizing officer must be informed of each payment received
jeden
unrechtmässig empfangenen Betrag zurückzahlen
to
repay any sum collected in error
kumulative Kürzung für
jeden
Säumnistag
cumulative per diem forfeiture
Positionen können gegen
jede
entgegengesetzte Position in dem gleichen zugrunde liegenden Wertpapier aufgerechnet werden
positions may be netted off against any offsetting positions in the identical underlying securities
Rechnungslegung für den gemessenen Verbrauch
jedes
Kunden
billing based on metered customer consumption
Teil von
jedem
der inkongruenten Laufzeitenbereiche eines Darlehens
strip of maturities
Vergütung für
jeden
zu bezahlenden Tag
remuneration for each day's work
von
jeder
Kontingentierung befreien
to
exempt from any quota system
Zollsatz für
jede
Ware
duty on each product
Get short URL