DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Patents containing in den | all forms | exact matches only | in specified order only
GermanEnglish
Bezugssymbole in den Beschreibungstext einfügeninsert reference characters into the text of the specification
Consulting, Design, Prüfung, Forschung und Beratung, alle in bezug auf den Einsatz von Computern und die Erstellung von Programmen für die Datenverarbeitungconsultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming
den patentierten Teil in Verbindung mit der Gesamtvorrichtung bewertenestimate the patented part in connection with the whole appliance
der Anmelder wird wieder in den vorigen Stand eingesetztthe applicant shall have his rights re-established
der Zeitpunkt der Bekanntmachung des Hinweises auf die Wiedereinsetzung in den vorigen Standthe date of publication of the mention of re-establishment of the rights
Dienstleistungen in bezug auf den Nachtclub- und Diskothekenbetriebnightclub and discotheque services
...durch den Gesamteindruck, den es in den Augen der massgeblichen Öffentlichkeit hervorruft... through the overall impression it displays in the eyes of the relevant public
in den Fällen des Artikel 14in cases under article 14
in den Vereinigten Staaten wohnhaftdomiciled in the USA
wenn ausländische Waren in den Geltungsbereich dieses Gesetzes gelangenif foreign goods are entering the territory for which this law is applicable
Wiedereinsetzung in den vorigen Standrestitution to former position
Wiedereinsetzung in den vorigen Standrestitution of former position
Wiedereinsetzung in den vorigen Standrestitution of former state
Wiedereinsetzung in den vorigen Standrestitution to former state
Wiedereinsetzung in den vorigen Standreinstatement of former state
Wiedereinsetzung in den vorigen Standreinstatement to former state
Wiedereinsetzung in den vorigen Standreinstatement of former position
Wiedereinsetzung in den vorigen Standreinstatement to former position