DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Figurative containing in den | all forms | exact matches only | in specified order only
GermanEnglish
für etw. in den Ring steigentake up the fight for
etw. in den falschen Hals kriegentake the wrong way
etw. in den Griff bekommengain control of
in den Hintergrund drängenupstage
in den Hintergrund tretentake a back seat
in den höchsten Tönen jubelnsing from the treetops
in den Keller gehengo through the floor
in den letzten Zügen liegento be in its final throes
jdm. in den Rücken fallenstab in the back
etw. in den Sand setzenmake a mess of
jdn./etw. in den Schatten stellenput in the shade
jdn./etw. in den Schmutz ziehendrag through the mire
jdm. in den Schoß fallendrop into lap
in den Seilen hängento be exhausted
in den Untergrund gehengo underground
in den Vordergrund rücken/tretencome to the fore
in den Wind schlagenset at naught
sich in den Haaren liegenwrangle