Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing haftend | all forms
GermanEnglish
beschränkt haftender Erbeheir beneficiary
beschränkt haftender Erbebeneficiary heir
beschränkt haftender Gesellschafterlimited partner (Gesellschafter mit auf seine Einlage beschränkten Haftung)
beschränkt haftender Gesellschafterspecial partner
beschränkt haftender Gesellschafterpartner with limited liability
Betreuung nach der Haftpost-release follow-up activity
das Amt haftet nicht für unterbliebene Unterrichtungfailure to give information shall not involve the responsibility of the Office
das Verschulden trifft Ms....,das aber nicht haftetm.v.....is to blame,but no claim can be made against her
Entlassung aus der Haftorder of release of prisoner
Entlassung aus der Haftdischarge from prison
Entlassung aus der Haftdischarge from custody
für die Schulden der Gesellschaft haftento be responsible for the debts of the company
für die Verbindlichkeiten haftenbe liable for the commitments
gesamtschuldnerisch und solidarisch haftende Bürgensureties liable jointly and severally
Gesellschafter,für die Schulden der Gesellschaft gesamtschuldnerisch haftetseveral liability in respect of the debts of the firm
haftender Inhaberunlimited-liability proprietor
in Haftunder arrest
in Haftunder detention
in Haft behaltendetain
in Haft haltendetain
in Haft seinbe imprisoned
in Haft seinto be taken into custody
in Haft seinto be under arrest
in Haft seinbe detained
persönlich haftender Gesellschafteractive partner
persönlich haftender Gesellschafterpartner with unlimited liability
persönlich haftender Gesellschafterpersonally liable partner (z.B. Komplementär)
sich in Haft befindenbe held in custody
solidarisch haftenbe jointly and severally liable
unbeschränkt als Gesamtschuldner haftenunlimited liability
unbeschränkt für Gesellschaftsschulden haftender Gesellschafterunlimited liability member
unbeschränkt haftender Gesellschafterpartner with unlimited liability
unbeschränkt haftender Gesellschaftergeneral partner
ungesetzliche Haftwrongful arrest
ungesetzliche Haftfalse imprisonment
vorzeitige Entlassung aus der Haftearly release
jdn zur Haft abführentake smb into custody

Get short URL