DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing haftend | all forms
GermanEnglish
An ihm haftet ein MakelA stain clings to him
aus der Haft gegen Sicherheitsleistung Kaution entlassenremand on bail
aus der Haft gegen Sicherheitsleistung Kaution entlassenadmit to bail
aus der Haft gegen Sicherheitsleistung Kaution entlassenrelease on bail
die Aufhebung der Haft beantragento request that he be released
die Mitgliedstaaten haftenthe Member States shall be liable
fest haftendtenacious
für etw. haftento be liable for sth
für etw. haftento be held responsible for the liability of sth
Haft ohne Kontakt zur Außenweltincommunicado detention
haften bleibenstick (to)
haften bleibendsticking
haften gebliebenstuck
haftende Dritteliable third parties
haftender Verbandadhesive bandage
haftet aninheres
haftete aninhered
im Gedächtnis haftenstick in mind
Incommunicado-Haftincommunicado detention
subsidiär haftento have secondary liability
U-Haftprovisional custody
U-Haftremand in custody
U-Haftremand in custody pending trial
U-Haftprovisional detention
U-Haftpre-trial detention
U-Haftdetention on remand
U-Haftarrest pending trial
unmittelbar und uneingeschränkt haftendes Eigenkapitaldirectly and unrestrictedly liable capital
zu lebenslanger Haft verurteilensentence to life imprisonment