Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing glaubhaft | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
lawAnscheinsbeweis, der scheinbar glaubhafte Beweisprima facie evidence
lawAnscheinsbeweis, der scheinbar glaubhafte Beweiscircumstantial evidence
law, ADRe-n Anspruch glaubhaft machenestablish prima facie evidence for a claim
law, ADRe-n Anspruch glaubhaft machenestablish a claim
lawdie Kosten glaubhaft machento establish the credibility of the costs
patents.die zur Begründung des Antrags dienenden Tatsachen sind glaubhaft zu machenthe application must set out the facts on which it relies
gen.ein ausreichendes Interesse glaubhaft machento show a sufficient interest
gen.ein berechtigtes Interesse glaubhaft machento establish an interest
lawein besonderes rechtliches Interesse glaubhaft machengive proof of a special legal interest
gen.ein fachliches Interesse glaubhaft machengive proof of a professional interest
lawein rechtliches Interesse am Ausgang der Untersuchung glaubhaft machengive proof of a legal interest in the result of the investigation
lawein rechtliches Interesse glaubhaft machengive proof of a legal interest
cust.es sei denn, den Zollbehörden kann glaubhaft dargelegt werdenunless it can be demonstrated to the satisfaction of the customs authorities
cust.etwas den Zollbehörden glaubhaft darlegendemonstrate sth to the satisfaction of the customs authorities
f.trade.etwas glaubhaft machen könnenprovide plausible proof that
gen.glaubhaft annehmenaccept at face value
gen.glaubhaft annehmenat face value (geglaubt wie gesehen, ohne Nachweis)
gen.glaubhaft gemachte Staatsangehörigkeitestablished presumption of nationality
gen.glaubhaft gemachter Sachverhaltprima facie case
gen.glaubhaft klingenring true
patents.glaubhaft machenshow to the satisfaction of
patents.glaubhaft machensatisfy the court (vor Gericht)
patents.glaubhaft machenshow credibly
immigr.glaubhaft machento establish credibly
immigr.glaubhaft machento make acceptable
immigr.glaubhaft machento render plausible
patents.glaubhaft machencredibly demonstrate
patents.glaubhaft machenestablish to the satisfaction of
patents.glaubhaft machensubstantiate
gen.glaubhaft machenshow probable cause
f.trade.glaubhaft nachweisensatisfactorily show
f.trade.glaubhafte Beweise vor Gericht vorbringenproduce prima facie evidence
tax.Gründe glaubhaft machencredibly establish reasons
polit., lawin tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht glaubhaft machenpleas of fact and law establishing a prima facie case for ...
lawPerson,die ein berechtigtes Interesse am Ausgang eines Rechtsstreits glaubhaft machtperson establishing an interest in the result of any case
gen.weniger glaubhaftless believable
cust.wenn den Zollbehörden glaubhaft dargelegt wird, dassit is demonstrated to the satisfaction of the customs authorities that

Get short URL