Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
French
German
Japanese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
geringer
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Abfall mit
geringer
Wärmeentwicklung
waste producing little heat
Antenne mit
geringem
Elevationswinkel
low-elevation antenna
bewertet zu
gering
understates
Brennstoffe mit
geringem
Heizwert für die Allgemeinheit
low-heat fuels
for collective use
Böden mit
geringer
Tiefe
shallow soils
das
geringere
Übel
the lesser of two evils
Datenübertragung mit
geringer
Geschwindigkeit
low-speed data transmission
einen
geringen
Beitrag leisten
make a small contribution
Erzeugnisse mit
geringerer
Lärmentwicklung
quieter products
Flug in
geringer
Höhe
low-level flight
gering
besiedelt
sparsely populated
gering
gefährdet
near-threatened
bot., zool.
geringe
Abweichungen von
minor deviations from
geringe
Anzahl
small number
geringe
Aufspürwahrscheinlichkeit
Low Probality of Intercept
LPI
geringe
Aussicht
fat chance
geringe
Auswirkungen
minor effects
geringe
Dichte
sparseness
of population
geringe
Durchbiegung
low deflection
geringe
Dämpfung
underdamped
geringe
Einsteckkraft
low insertion force
(LIF)
geringe
Geschwindigkeit
low speed
geringe
Integration
small-scale integration
geringe
Integration
smale-scale integration
geringe
Körpergröße
shortness
geringe
Mengen
small quantities of
(...)
geringe
Möglichkeit
the off chance
geringe
therapeutische Breite
low therapeutic safety index number
geringe
Wahlbeteiligung
poor turnout
geringe
Wahlbeteiligung
low poll
geringe
Wahlbeteiligung
poor polling
geringer
Erfolg
little success
geringer
Raumbedarf
small overall dimensions
geringer
Verlustgrad
low loss
geringer
werden
decline
geringere
Tiefen
shoaled
geringes
Alter
young age
geringes
Bioakkumulationsrisiko
low risk of bio-accumulation
geringes
Engagement
lack of interest
geringes
Langlebigkeitsrisiko
low risk of persistence
geringster
Passierabstand
distance of closest approach
gute/
geringe
Eignung zur Brotherstellung
good/poor breadmaking quality
hochhaltige Lagerstätten
geringen
Umfangs
high-grade low tonnage deposits
hoher Strom bei
geringer
Spannung
high current at low voltage
Ihre Chancen sind
gering
Your chances are small
in
geringerem
Maße
to a lesser extent
Kategorie mit sehr
geringem
potentiellen Risiko
category of very low risk potential
kein
Geringerer
als
no less a figure than
Kernreaktionen mit
geringer
Energie
low-energy nuclear reactions
Kleinsendungen mit hauptsächlich gefühlsbetontem und nur
geringem
materiellen Wert
consignments of an essentially personal nature and having a very low value
Lagerstätten
geringen
Umfangs
low tonnage deposits
Länder mit
geringem
Lieferumfang
small suppliers
mit
geringem
Erfolg
of little avail
mit
geringer
Neigung
Dach
low-pitched
mit möglichst
geringem
Zeitaufwand
taking as little time as possible
mit nur
geringen
klinischen Krankheitszeichen
subclinical
mit nur
geringen
klinischen Krankheitszeichen
mild
möglichst
gering
as low as possible
Negativ
geringer
Dichte
thin negative
nichts
Geringeres
als
... nothing less than ...
niemand
Geringeres
als
... no less
a person
than ...
Personen mit besonders
geringen
Beschäftigungsmöglichkeiten
people whose job opportunities are particularly limited
Schaltkreise mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit und
geringer
Leistungsaufnahme
high-speed, low-power circuits
sehr
geringer
Fleischgehalt
minimal percentage of meat
Stahl mit
geringer
Hysterese
low-hysteresis steel
Stahl mit
geringer
Hysterese
low hysteresis steel
Teilchenbeschleuniger mit
geringer
Energie
low-energy particle accelerators
Text und Daten mit
geringem
Datenfluss
text and data at low bit rates
Truppen
geringerer
Verfügbarkeit
forces with a lower state of readiness
Unternehmen mit
geringer
Wertschöpfung
firm adding little value
von
geringer
Bedeutung
of little account
von
geringer
Qualität
off-grade
Wasserläufe mit
geringer
Wasserführung
water courses with a low streamflow
Weine von
geringerer
Qualität
wines of inferior quality
Wellenausbreitung mit
geringem
Elevationswinkel
slant path wave propagation
Zeiten
geringer
Wasserführung
periods of low water
Zeiten
geringerer
Auslastung
off-peak times
Zigarette mit
geringem
Teergehalt
low-tar cigarette
Zone
geringer
Bevoelkerungsdichte
low-population zone
zu
gering
insufficient
zu
gering
einschätzen
underrate
(
Andrey Truhachev
)
zu
gering
einschätzen
undervalue
(
Andrey Truhachev
)
zu
gering
einschätzen
underpredict
sth.
(
Andrey Truhachev
)
zu
gering
einschätzen
underestimate
(
Andrey Truhachev
)
zu
gering
einschätzen
discount
zu
geringer
Luftdruck
under-inflation
äußerst
gering
nominal
virtually nothing
äußerst
gering
infinitesimal
Get short URL