DictionaryForumContacts

   German
Terms containing gerecht werden | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectGermanEnglish
patents.amtlichen Aufforderungen gerecht werdenmeet the official demands
microel.den Ansprüchen der Staubklasse 10000 gerecht werdensatisfy the Class-10,000 requirements
gen.den Ansprüchen gerecht werdenmeet the requirements
busin.den Bedürfnissen gerecht werdenmeet the needs
gen.den Erwartungen gerecht werdenlive up to expectations
opt.den höchsten Anforderungen gerecht werdenmeet the most exacting demands
law, ADRden konjunkturbedingten Schwankungen der Nachfrage gerecht werdencope with cyclical fluctuations in demand
econ.die allen Interessen gerecht zu werden versprichtsquare deal
environ.die Herausforderungen, denen die Umweltpolitik gerecht werden muß, und die ihr zur Verfügung stehenden Instrumenteinstruments and challenges for environmental policy
environ.die Herausforderungen, denen die Umweltpolitik gerecht werden muß, und die ihr zur Verfügung stehenden InstrumenteInstruments and challenges for environmental policy
gen.flexible Vorgehensweisen, die der Vielfalt der Krisensituationen gerecht werden und vorhandene Kapazitäten optimal nutzenflexible modes of action geared to the diversity of crisis situations and making optimum use of the available capabilities
gen.gerecht werdento fulfil
gen.gerecht werdenfulfill
gen.gerecht werdentreat smb. fairly
gen.gerecht werdenlive up to (einem Ruf. einer Erwartung)
gen.gerecht werdenfulfil
gen.gerecht werdendo justice to (einer Person, Sache)
law, ADRe-r großen Aufgabe gerecht werdenmeet a challenge
gen.seinem Ruf gerecht werdenlive up to reputation
econ.seinen Zahlungsverpflichtungen nicht gerecht werdenmake default of payment
gen.Sie sollten ihrem Ruf gerecht werdenThey should live up to their reputation
gen.um den Anforderungen gerecht zu werdenmeet the requirements
microel.vielfältigen Marktansprüchen gerecht werdenserve a wide variety of markets