| Subject | German | English |
| gen. | Abkürzung für General Motors | GM |
| gen. | als er General war | under his generalship |
| abbr. | annual general meeting | AGM |
| engl. | Attorney General | Attorney General |
| gen. | "Attorney General" | Attorney General |
| law | Chief State Solicitor, Solicitor for the Attorney General | Chief State Solicitor |
| gen. | Dienstzeit als General | generalship |
| abbr. | general agent | GA |
| abbr. | General Agreement on Tariffs and Trade | GATT |
| gen. | General Agreements to Borrow | General Agreements to Borrow (GAB) |
| abbr. | General Assembly | GA |
| abbr. | general average | G/A |
| astr. | General Catalogue | General Catalogue |
| abbr. | General Certificate of Education | GCE |
| abbr. | General Certificate of Secondary Education | GCSE |
| fin. | General-Clearing-Mitglied | general clearing member |
| avia. | General der Jagdflieger | General of the Fighter Arm |
| avia. | General der Jagdflieger | a position rather than a rank |
| gen. | General der Jagdflieger Luftwaffe | general of the fighter arm - a position rather than a rank |
| gen. | General für Personalangelegenheiten | Chief of Army Personnel |
| commun., IT | General Packet Radio Service | Generalised Packet Radio Service |
| comp., MS | General Packet Radio Service, GPRS | General Packet Radio Service (A third-generation enhancement to the Global System for Mobile Communications (GSM), which supports non-voice applications such as Web browsing and other servicing requiring transfer of data packets without limits in message size) |
| abbr. | general post office | GPO |
| abbr. | general practitioner | GP |
| IT | General Problem Solver | general problem solver |
| phys. | General-Purpose-Interface-Bus | general-purpose interface bus |
| econ. | General Vertreter | Agent-General |
| comp., MS | GPRS, General Packet Radio Service | GPRS (A third-generation enhancement to the Global System for Mobile Communications (GSM), which supports non-voice applications such as Web browsing and other servicing requiring transfer of data packets without limits in message size) |
| gen. | Kommandierender General | Commanding General |
| abbr. | lieutenant-general | Lt.-Gen. |
| interntl.trade., insur., engl. | Revised General Agreement | Revised General Agreement |
| gen. | Solicitor General für Schottland | Solicitor General for Scotland |
| mil. | 4-Sterne-General | four-star general (Andrey Truhachev) |
| gen. | 3-Sterne-General/Admiral | three-star flag officer |
| gen. | Studium Generale | extracurricular studies |
| agric. | System der "general licence" | general licence scheme |
| abbr. | Transport and General Workers' Union | TGWU |
| law | United States Solicitor General | Solicitor General |
| gen. | Vier-Sterne-General/Admiral | 4-star flag officer |
