Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Business
containing
gefahren
|
all forms
|
exact matches only
German
English
alle
Gefahren
the full risk
alle
Gefahren
der Ware tragen
bear all risks of the goods
alle
Gefahren
der Ware übernehmen
bear all the risks of the goods
alle
Gefahren
tragen
bear all risks
auf
Gefahr
des
at the risk of
auf
Gefahr
des...
at the risk of...
auf
Gefahr
des ausländischen Händlers
at he foreign dealer's risk
auf
Gefahr
des letzteren
at the risk of the latter
auf
Gefahr
des letzteren
at the latter's risk
auf
Gefahr
des Überseehändlers
at he overseas dealer's risk
auf Verlangen, Kosten und
Gefahr
des K.
at buyer's request, risk and expense
auf Verlangen, Kosten und
Gefahr
des Käufers
at buyer’s request, risk and expense
Beginn der
Gefahr
commencement of risk
besondere
Gefahren
special risks
besondere
Gefahren
extraneous perils
der Käufer trägt alle
Gefahren
the buyer bears the full cost
die
Gefahr
der Ware geht über
the risk of the goods shall pass
die
Gefahr
der Ware verbleibt bei
the goods remain at the risk of
die
Gefahr
des Untergangs der Ware
the risk of loss of the goods
die
Gefahr
geht über
the risk is transferred
die
Gefahr
uneinbringlicher Forderungen
we assume the risk of bad debts
die
Gefahr
von Schäden an der Ware
the risk of damage to the goods
die versicherte
Gefahr
the risk that is insured
die zusätzlich zu deckenden
Gefahren
the additional risks to be covered
drohende
Gefahr
threatening danger
echte
Gefahr
genuine risk
Erhöhung der
Gefahren
increase of hazards
erwartete
Gefahren
expected perils
für
Gefahren
for risks arising
für Ihre Rechnung und
Gefahr
for your account and risk
Gefahr
der Nichtzahlung
risk of non-payment
Gefahr
der Ware verbleibt bei
the goods remain at the risk of
(...)
Gefahr
des Diebstahls
risk of theft
Gefahr
des Untergangs der Ware
the risk of loss of the goods
Gefahr
von Schäden an der Ware
the risk of damage to the goods
Gefahren
ausgesetzt
imperiled
Gefahren
der Beschädigung
risks of damage
Gefahren
der hohen See
perils of the sea
Gefahren
der See
marine perils
Gefahren
der See
perils of the sea
Gefahren
der See
hazards of the sea
Gefahren
der See
dangers of the sea
Gefahren
der See
of the sea
Gefahren
der Seefahrt
dangers of navigation
Gefahren
des Untergangs
risks of loss
gegen die
Gefahr
des Unterhang
against the risk of loss
gegen die
Gefahr
von Schäden
against the risk of damage
große
Gefahr
great danger
in
Gefahr
bringen
jeopardize
in
Gefahr
bringen
endanger
irgendwelche
Gefahren
übernehmen
incur any risks
Merkmale der
Gefahren
particulars of the risk
sich
e-r
Gefahr
aussetzen
incur a risk
sonstige die
Gefahr
berührende Umstände
other circumstances affecting the risk
unmittelbare
Gefahr
imminent danger
versicherte
Gefahr
risk insured
versicherte
Gefahr
peril insured against
versicherte
Gefahren
perils insured against
öffentliche
Gefahr
public danger
Get short URL