| German | English |
| Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Typgenehmigung für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen, ihre Anhänger und die von ihnen gezogenen auswechselbaren Maschinen sowie für Systeme, Bauteile und selbstständige technische Einheiten dieser Fahrzeuge | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units |
| Auswahlkriterien für Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen für land- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse | Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products |
| Beratender Ausschuss für forstwirtschaftliche Ausbildung | Advisory Committee on Forestry Education |
| Forstwege, forstwirtschaftliche Betriebswege | forest roads |
| forstwirtschaftliche Böden | forest soils |
| forstwirtschaftliche Investitionen | investments in forestry operations |
| forstwirtschaftliche Verbesserungsarbeiten | forestry improvement |
| forstwirtschaftliche Zugmaschine | forestry tractor |
| forstwirtschaftlicher Schlepper | forest-husbandry tractor |
| Forstwirtschaftliches Aktionsprogramm | Forestry Action Programme |
| forstwirtschaftliches Bestandsverzeichnis | forest inventory |
| forstwirtschaftliches Einkommen | income derived from woodland management |
| forstwirtschaftliches Erzeugnis | forest product |
| forstwirtschaftliches Handwerksgeraet | hand tool for forestry |
| Gemeinsame forstwirtschaftliche Massnahmen in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft FORESTRY | Common measure for forestry in certain Mediterranean zones in the Community |
| Gemeinsame forstwirtschaftliche Massnahmen in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft | Common measure for forestry in certain Mediterranean zones of the Community |
| land- und forstwirtschaftliche Schmalspurzugmaschinen auf Rädern | narrow-track wheeled agricultural and forestry tractor |
| landwirtschaftlicher, forstwirtschaftlicher oder Fischereibetrieb | exploitation of agriculture, forestry or fisheries |
| landwirtschaftlicher, forstwirtschaftlicher oder Fischereibetrieb | agricultural, forestry, or fisheries undertaking |
| Maschinen, die ausschliesslich für land- und forstwirtschaftliche Arbeiten ein- gesetzt werden | machines used exclusively for ... agricultural and forestry work |
| Pflege aufgegebener landwirtschaftlicher und forstwirtschaftlicher Flächen | upkeep of abandoned farmland and woodlands |
| Verwaltung der forstwirtschaftlichen Ressourcen | management of forestry resources |
