German | English |
Abschreibung für Wertminderung | depletion allowance |
Abteilung für Geld- und Kapitalmärkte | Monetary and Capital Markets Department |
Abteilung für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit | External Relations Department |
AFRITAC für Ostafrika | East AFRITAC |
AFRITAC für Ostafrika | East Africa Regional Technical Assistance Center |
AFRITAC für Westafrika | AFRITAC West |
AFRITAC für Westafrika | West AFRITAC |
AFRITAC für Westafrika | West Africa Regional Technical Assistance Center |
AFRITAC für Zentralafrika | Central AFRITAC |
AFRITAC für Zentralafrika | Central Africa Regional Technical Assistance Center |
allgemein anerkannte Normen für die Rechnungsprüfung | generally accepted auditing standards |
allgemeines System für die Beurteilung der Datenqualität | generic framework |
allgemeines System für die Beurteilung der Datenqualität | generic assessment framework |
allgemeines System für die Beurteilung der Datenqualität | generic data quality assessment framework |
Anweisungen für das Datenschema für Devisenreserven und Fremdwährungsliquidität | Operational Guidelines for the Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity |
Arabische Bank für wirtschaftliche Entwicklung in Afrika | Arab Bank for Economic Development in Africa |
Arabische Organisation für industrielle Entwicklung und Bergbau | Arab Industrial Development and Mining Organization |
Arabischer Fonds für wirtschaftliche und soziale Entwicklung | Arab Fund for Economic and Social Development |
Arbeitsgruppe "Finanzielle Maßnahmen" für den Nahen Osten und Nordafrika | Middle East and North Africa Financial Action Task Force |
Arbeitsgruppe für die koordinierte Erhebung über Portfolioinvestitionen | Task Force on Coordinated Portfolio Investment Survey |
Arbeitsgruppe für Finanzmarktfragen | Financial Market Review Group |
Arbeitsgruppe für Gläubiger-Schuldner-Beziehungen | Working Group on Creditor-Debtor Relations |
Arbeitsgruppe für Kapitalströme | Working Group on Capital Flows |
Arbeitsgruppe für Offshore-Finanzplätze | Working Group on Offshore Financial Centers |
Assistent/in im Sekretariat für Konferenzorganisation | Assistant Secretary for Conferences |
Auffanggesellschaft für notleidende Kredite | bad bank |
Auffanggesellschaft für notleidende Kredite | aggregator bank |
Auflagen für Ziehung der Tranchen | conditionality for the tranches |
Aufpreis für Kassaware | backwardation |
Aufsichtsbehörde für die Wirtschaftsprüfungsunternehmen | Public Company Accounting Oversight Board |
Aufsichtsgrundsätze für die Bekämpfung der Geldwäsche | AML supervisory principles |
Ausgaben für konsumptive Zwecke | consumption spending |
Ausgaben für konsumptive Zwecke | consumption expenditure |
Ausschss für Haushaltsprioritäten | Committee on Budget Priorities |
Ausschuss für Artikel-XIV-Konsultationen | Committee on Article XIV Consultations IMF, Executive Board |
Ausschuss für das weltweite Finanzystem | Committee on the Global Financial System |
Ausschuss für den Jahresbericht | Committee on the Annual Report IMF, Executive Board |
Ausschuss für die Vorschriften zur ordentlichen Wahl der Exekutivdirektoren | Committee on Rules for the year Regular Election of Executive Directors IMF, Executive Board (Jahr) |
Ausschuss für internationale Standards der Rechnungslegung | International Accounting Standards Committee |
Ausschuss für Tagesordnung und Verfahren | Agenda and Procedures Committee |
Ausschuss für technische Hilfe | Technical Assistance Committee |
Ausschuss für Verwaltungsangelegenheiten des | Committee on Executive Board Administrative Matters IMF, Executive Board |
Basler Ausschuss für Bankenaufsicht | Basel Committee (BIS) |
Basler Ausschuss für Bankenaufsicht | Cooke Committee (BIS) |
Basler Ausschuss für Bankenaufsicht | Basel Committee on Banking Supervision (BIS) |
Basler Kennzahl für angemessene Eigenkapitalausstattung | capital adequacy rules |
Basler Kennzahl für angemessene Eigenkapitalausstattung | Basel capital adequacy ratio |
Bedingungen für das Erreichen des Abschlusszeitpunkts | completion point triggers IMF--HIPC Initiative |
Bedingungen für Ziehungen in den Tranchen | conditionality for the tranches |
Beispielsrechnung für eine Quote | illustrative quota |
Berater für personelle Vielfalt | Diversity Advisor |
Berater für technische Hilfe | TA Advisor |
Berater für technische Hilfe | Technical Assistance Advisor |
Beratungsausschuss für Risikomanagement | Advisory Committee on Risk Management |
Beratungsgruppe für Afrika | African Consultative Group |
Beratungsgruppe für Sprachtechnologie | Language Technology Advisory Group TGS-Language Services |
Beratungsgruppe für Wechselkursfragen | Consultative Group on Exchange Rates |
Beratungsgruppe für Wechselkursfragen | Consultative Group on Exchange Rate Issues |
Bereitstellungsgebühr für eine erweiterte Vereinbarung | extended arrangement charge |
Bestimmungen für den Notstand | emergency provisions |
Bibliothek für öffentliche Finanzen | Fiscal Library |
Bilanzierungsrichtlinien für Unternehmen | corporate accounting standards |
Bildung für alle | Education for All |
Börsenmarkt für Finanzderivate | organized exchange |
Börsenmarkt für Finanzderivate | organized financial derivatives exchange |
Büro des Generaldirektors für Entwicklung und Internationale Wirtschaftliche Zusammenarbeit | Office of the Director General for Development and International Economic Co-operation |
Büro für das Management der technischen Hilfe | Office of Technical Assistance Management |
Büro für Externe Sicherheit | Field Security Office |
Büro für Gemeindearbeit | Civic & Community Relations Office |
Büro für Haushalt und Planung | Office of Budget and Planning |
Büro für interne Revision und Inspektion | Office of Internal Audit and Inspection |
Clearing-Haus für die Abwicklung von Wertpapiergeschäften | Cedel |
Datenschema für internationale Reserven und Fremdwährungsliquidität | reserves data template |
Datenschema für internationale Reserven und Fremdwährungsliquidität | reserve template |
Datenschema für internationale Reserven und Fremdwährungsliquidität | Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity |
Datenvorlage für Devisenreserven | reserves data template |
Datenvorlage für Devisenreserven | reserve template |
Datenvorlage für Devisenreserven | Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity |
Direktor für Sonderaufgaben | Director for Special Operations |
durchschnittlicher Loko-Preis für Erdöl | Average Petroleum Spot Price |
durchschnittlicher Loko-Preis für Erdöl | Average Petroleum Spot Prices |
Einstiegsprogramm für Volkswirte | Economist Program |
Entwicklungsfonds für Irak | Development Fund for Iraq |
erstes Sonderkonto für Eventualfälle | First Special Contingent Account |
erstes Sonderkonto für Eventualfälle | Special Contingent Account 1 |
erweiterte Initiative für die hochverschuldeten armen Länder | enhanced HIPC Initiative |
erweiterte Initiative für die hochverschuldeten armen Länder | Enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative |
erweiterte Initiative für die hochverschuldeten armen Länder | enhanced Initiative for Heavily Indebted Poor Countries |
Erweiterter integrierter Rahmenplan für handelsbezogene technische Hilfe für die am wenigsten entwickelten Länder | Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to least-developed countries |
Fachabteilungen und Abteilungen für besondere Dienstleistungen | functional and special services departments |
Fazilität für die Emission kurzfristiger Schuldtitel | note purchase facility |
Fazilität für die Emission kurzfristiger Schuldtitel | note issuance facility |
Fazilität für exogene Schocks | shocks facility |
Fazilität für Nothilfe bei Naturkatastrophen | Emergency Facility for Natural Disasters IMF Facilities |
Finanzierung für unvorhergesehene Fälle | contingent financing |
Finanzierung für unvorhergesehene Fälle | contingent credit line |
Finanzierung für unvorhergesehene Fälle | contingency financing |
Finanzierungskomponente für externe Notfälle | contingency element |
Finanzierungskomponente für externe Notfälle | external contingency element |
Folgen für die Umwelt | environmental impact |
Fonds der Vereinten Nationen für Bevölkerungsfragen | United Nations Fund for Population Activities |
Fonds für den Wiederaufbau in Ländern nach Konflikten | Post-Conflict Reconstruction Fund |
Fonds für ungewisse Verbindlichkeiten | contingency reserve |
Fonds für ungewisse Verbindlichkeiten | contingency fund |
Fonds für unvorhergesehene Ausgaben | contingency reserve |
Fonds für unvorhergesehene Ausgaben | contingency fund |
Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Asia-Pacific Economic Forum |
Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Asia-Pacific Economic Cooperation Council |
Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Asia-Pacific Economic Cooperation |
Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | APEC Forum |
Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | APEC Council |
Forum für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit | Asia-Pacific Economic Cooperation Forum |
für den Fonds annehmbare Währung | currency acceptable to the Fund |
für die Kreditvergabe bereitstehende Mittel | loanable funds |
für die Kreditvergabe bereitstehende Mittel | lending funds |
für die Umweltverschmutzung verantwortliches Land | polluter country environment |
für internen Gebrauch | for internal use sometimes |
für internen Gebrauch | not for public use IMF information security |
G-8-Aktionsplan für Afrika | G8 Africa Action Plan |
G-8-Aktionsplan für Afrika | Kananaskis Africa Action Plan |
G-8-Aktionsplan für Afrika | Africa Action Plan |
Gemeinsamer Ad-hoc-Ausschuss für die Organisation der Jahrestagung der Gouverneursräte von Welbank und IWF | Joint Ad Hoc Committee of Arrangements for the Annual Meetings of the Boards of Governors of the Bank and the Fund |
Gemeinsamer Ausschuss für Verfahrensfragen | Joint Procedures Committee IMF-IBRD Annual Meetings |
Gemeinsamer IWF/Weltbank-Ausschuss für die Umsetzung der HIPC-Initiative und des PRSP-Programms | Joint Implementation Committee |
Gemeinsamer IWF/Weltbank-Ausschuss für die Umsetzung der HIPC-Initiative und des PRSP-Programms | Joint IMF/World Bank Implementation Committee for the HIPC Initiative and the PRSP Program |
Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursräte von IWF und Weltbank für den Transfer realer Ressourcen an Entwicklungsländer | Joint Development Committee |
Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursräte von IWF und Weltbank für den Transfer realer Ressourcen an Entwicklungsländer | Development Committee |
Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursräte von IWF und Weltbank für den Transfer realer Ressourcen an Entwicklungsländer | Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries |
Gemeinsames regionales Ausbildungszentrum für Lateinamerika in Brasilien | Brazil Training Center |
Gemeinsames regionales Ausbildungszentrum für Lateinamerika in Brasilien | Joint Regional Training Center for Latin America in Brazil |
geradestehen für | rescue |
geradestehen für | bail out |
Gewinn für alle | win-win situation |
Globale Partnerschaft für ergebnisorientierte Hilfe | Global Partnership on Results-Based Aid |
globaler Index für Handelsbeschränkungen | overall trade restrictiveness index |
Globales Bündnis für Impfstoffe und Immunisierung | Global Alliance for Vaccines and Immunization |
Gouverneur des Fonds für | Governor of the Fund for country (Land) |
Grundprinzipien für wichtige Zahlungsverkehrssysteme | Core Principles for Systemically Important Payment Systems |
Grundprinzipien für Zahlungsverkehrssysteme, die für die Stabilität des Finanzsystems bedeutsam sind | Core Principles for Systemically Important Payment Systems |
Grundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht | BCPs |
Grundsätze für stabile Kapitalströme und faire Schuldenumstrukturierung in aufstrebenden Märkten | Principles for Stable Capital Flows and Fair Debt Restructuring in Emerging Markets |
Gruppe für Finanzintegrität | Financial Integrity Group |
Gruppe für technische Hilfe und Gesetzesreform | Technical Assistance and Law Reform Group |
Index für Handelsbeschränkungen | trade restrictiveness index |
Index für Referenzanleihen | benchmark bond index |
Indikator für die finanzielle Solidität | financial soundness indicator |
Indikator für die Solidität des Finanzsektors | financial soundness indicator |
Informationsverwaltungssystem für technische Hilfe | Technical Assistance Information Management System |
Initiative für den Austausch von Daten und Metadaten | SDMX initiative |
Initiative für den Austausch von Daten und Metadaten | Statistical Data and Metadata Exchange initiative |
Initiative für Transparenz in der Rohstoffwirtschaft | Extractive Industries Transparency Initiative |
Institut für internationale Finanzen | Institute of International Finance |
Integrierter Rahmenplan für handelsbezogene technische Hilfe an die am wenigsten entwickelten Länder | Integrated Framework |
Integrierter Rahmenplan für handelsbezogene technische Hilfe an die am wenigsten entwickelten Länder | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries |
Interafrikanische Konferenz für die Versicherungsmärkte | Inter-African Conference on Insurance Markets |
Interamerikanischer Ausschuss des Bündnisses für den Fortschritt | Inter-American Committee on the Alliance for Progress |
Interinstitutionelle Arbeitsgruppe für Finanzstatistik | Inter-Agency Task Force on Finance Statistics |
Interinstitutionelle Arbeitsgruppe für Finanzstatistik | Task Force on Finance Statistics |
Interinstitutionelle Arbeitsgruppe für internationale Handelsstatistik | Inter-Agency Task Force on International Trade Statistics |
Interinstitutionelle Arbeitsgruppe für Umweltstatistik | Inter-Agency Task Force on Environment Statistics |
Internationale Standards für die Rechnungslegung | International Financial Reporting Standards |
Internationaler Fonds für den Wiederaufbau des Irak | International Reconstruction Fund Facility for Iraq |
IWF-Arbeitsgruppe für die Bekämpfung der Geldwäsche und der Finanzierung des Terrorismus | Task Force on Anti-Money Laundering and the Financing of Terrorism |
IWF-Ausschuss für Zahlungsbilanzstatistik | IMF Committee on Balance of Payments Statistics |
IWF-Initiative für den Aufbau der Kapazitäten in Afrika | Africa Capacity Building Initiative |
Kapitalströme, die nicht für Beteiligungen bestimmt sind | nonequity financial flow |
Kassenkonten für sonstige Transaktionen | sundry cash accounts |
Kennzahl für den effektiven Schutz | effective rate of protection |
Kerndaten für die Überwachung | core surveillance data |
Kerngrundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht | Core Principles for Effective Banking Supervision BIS, Basle Committee |
Kerngrundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht | BCPs |
Kerngrundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht | core principles |
Kerngrundsätze für eine wirksame Bankenaufsicht | Basel Core Principles |
Kodex der Interafrikanischen Konferenz für die Versicherungsmärkte | CIMA Code |
Kodex der Interafrikanischen Konferenz für die Versicherungsmärkte | Insurance Code of the Inter-African Conference on Insurance Markets |
kompensierende Finanzierung bei Mehrkosten für Getreideimporte | cereal component |
kompensierende Finanzierung bei Mehrkosten für Getreideimporte | cereal facility |
kompensierende Finanzierung bei Mehrkosten für Getreideimporte | compensatory financing of fluctuations in the cost of cereal imports |
Konto für freiwillige Beiträge | voluntary contribution account IMF arrears, debt reduction |
Konto für Sonderverwendungen | Special Disbursement Account |
Konto für zurückgestellte Mittel | set-aside account |
Kooperationsvereinbarung für die Geldpolitik | common arrangement |
Kooperationsvereinbarung für die Geldpolitik | common monetary arrangement |
Kooperationsvereinbarung für die Geldpolitik | cooperative arrangement |
Kooperationsvereinbarung für die Geldpolitik | cooperative monetary arrangement monetary policy |
Land, das ausschließlich für IDA-Mittel in Frage kommt | IDA-only country |
Land, das die Kriterien für die Entschuldung erfüllt | ring-fenced country |
Leitender Berater für personelle Vielfalt | Senior Advisor on Diversity |
Leitender Referent für Öffentlichkeitsarbeit | Senior Public Affairs Officer |
Leitfaden für die Zusammenstellung von Indikatoren für die Solidität des Finanzsektors | Compilation Guide on Financial Soundness Indicators |
Leitgrundsätze für die Wechselkurspolitik der Mitgliedsländer | Principles for the Guidance of Members |
Leitgrundsätze für die Wechselkurspolitik der Mitgliedsländer | PGMs |
Leitgrundsätze für die Wechselkurspolitik der Mitgliedsländer | Principles for the Guidance of Members' Exchange Rate Policies |
Leitlinien für das Management der öffentlichen Ausgaben | Guidelines for Public Expenditure Management |
Leitlinien für eine wirksame Bankenaufsicht | BCPs |
Leitlinien für eine wirksame Bankenaufsicht | Core Principles for Effective Banking Supervision BIS, Basle Committee |
Leitlinien für eine wirksame Bankenaufsicht | core principles |
Leitlinien für eine wirksame Bankenaufsicht | Basel Core Principles |
Länderstrategieplan für technische Hilfe | Technical Assistance Country Strategy Note |
Lösungen für Schuldenprobleme im Unternehmenssektor | corporate workout |
Lösungen für Schuldenprobleme im Unternehmenssektor | workout |
Lösungen für Schuldenprobleme im Unternehmenssektor | corporate sector workout |
Markt für Kredite an Unternehmen mit hohem Fremdkapitalanteil | leveraged loan market |
Markt für Kurzläufer | short end of the market |
Markt für Langläufer | long end of the market |
Markt für zweitklassige Hypotheken | nonprime mortgage market |
Markt für zweitklassige Hypotheken | subprime mortgage market |
Markt für zweitklassige Hypothekenkredite | nonprime mortgage market |
Markt für zweitklassige Hypothekenkredite | subprime mortgage market |
Markt für zweitklassige Immobilienfinanzierungen | nonprime mortgage market |
Markt für zweitklassige Immobilienfinanzierungen | subprime mortgage market |
Matrix für wirtschaftspolitische Maßnahmen | policy matrix |
Maßnahme für Notfälle | contingency measure |
Maßnahme für unvorhergesehene Fälle | contingency measure |
Mechanismus für unvorhergesehene Fälle | contingency mechanism for the adjustment of targets |
Mechanismus für unvorhergesehene Fälle | contingency mechanism |
Mehrheitsklausel für die Geltendmachung von Ansprüchen | majority enforcement provision |
Mehrheitsklausel für die Umstrukturierung | majority restructuring provision |
Meldesystem für Auslandstransaktionen | international transaction reporting system |
Methode zur Bewertung der Einhaltung von Standards für die Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung | Methodology for Assessing Compliance with Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism Standard |
Möglichkeit, Mittel für andere Etatposten einzusetzen | fungibility |
Nachfolgefazilität für die ESAF | successor facility |
Nachfolgefazilität für die ESAF | ESAF successor |
Netzwerk für die Reduzierung der Armut und Wirtschaftspolitik | Poverty Reduction and Economic Management Network |
Netzwerk für menschliche Entwicklung | Human Development Network |
Objektgesellschaft für die Verbriefung von Kreditforderungen | special purpose entity |
Objektgesellschaft für die Verbriefung von Kreditforderungen | special purpose vehicle |
Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung | United Nations Industrial Development Organization |
Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpaieren | unit trust |
Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpaieren | mutual fund |
Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpaieren | open-end investment company |
Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpaieren | open-end investment fund |
Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpaieren | open-end investment trust |
Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpaieren | open-end mutual fund |
Ostafrikanisches regionales Zentrum für technische Hilfe | East AFRITAC |
Ostafrikanisches regionales Zentrum für technische Hilfe | East Africa Regional Technical Assistance Center |
Parallelfinanzierung für Notfälle | parallel contingency financing |
Partnerschaft für den Aufbau von Kapazitäten in Afrika | Partnership for Capacity Building in Africa |
Partnerschaft für nachhaltiges globales Wachstum | Partnership for Sustainable Global Growth, Declaration on Interim Committee |
Pazifischer Rat für wirtschaftliche Zusammenarbeit | Pacific Economic Cooperation Council |
Pazifisches Zentrum für technische Hilfe im Finanzbereich | Pacific Financial Technical Assistance Centre |
Plenarausschuss für den Entwicklungsausschuss | Committee of the Whole for the Development Committee IMF, Executive Board |
Plenarausschuss für die ... Allgemeine Überprüfung der Quoten | Committee of the Whole for the General Review of Quotas IMF, Executive Board |
Plenarausschuss für die Überprüfung der Quoten | CQuota |
Plenarausschuss für die Überprüfung der Quoten | Committee of the Whole on Review of Quotas IMF, Executive Board |
Politik der Nothilfe für Länder in der Konfliktfolgezeit | emergency and post-conflict assistance |
Politik der Nothilfe für Länder in der Konfliktfolgezeit | policy of emergency assistance to post-conflict countries |
Politik der Nothilfe für Länder in der Konfliktfolgezeit | emergency post-conflict assistance |
Produzent für eigene Rechnung | own-account producer |
Programm für Gemeindearbeit | Civic & Community Relations Program |
Präferenzhandelszone für die Staaten des östlichen und südlichen Afrika | Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States |
Rahmen für die Beurteilung der Schuldentragfähigkeit | debt sustainability template |
Rahmen für die Beurteilung der Schuldentragfähigkeit | DSA template |
Rahmen für die Beurteilung der Schuldentragfähigkeit | debt sustainability analysis template |
Rahmenkonto für HIPC-Operationen | Umbrella Account for HIPC Operations |
Rahmenkonto für technische Hilfe | Framework Administered Account for Technical Assistance Activities |
Rat für die arabische wirtschaftliche Einheit | Council for Arab Economic Unity |
Rat für personelle Vielfalt | Diversity Council |
Referent für Öffentlichkeitsarbeit | Public Affairs Officer |
Regelwerk für Schuldentragfähigkeit | debt sustainability framework |
regionaler Wirtschaftsausblick für Afrika | Sub-Saharan Africa Regional Economic Outlook |
Regionales Zentrum für technische Hilfe | regional technical assistance center |
Regionales Zentrum für technische Hilfe in Afrika | African Regional Technical Assistance Center |
Regionales Zentrum für technische Hilfe in der Karibik | Caribbean Regional Technical Assistance Center |
Richtlinien für Korrekturmaßnahmen | Guidelines on Remedial Action |
Richtlinien für Korrekturmaßnahmen | Guidelines on Corrective Action |
Risiken für die Wirtschaftsmoral | moral hazard |
ROSC-Modul für öffentliche Haushalte | Fiscal ROSC |
ROSC-Modul für öffentliche Haushalte | Fiscal Transparency Modules of Reports on the Observance of Standards and Codes |
Rückstellung für Kreditverluste | allowance for loan losses |
Rückstellung für Kreditverluste | loan loss provision |
Sachkapitalbildung für eigene Rechnung | own-account fixed capital formation |
Sachverständigengruppe für Finanzsektorfragen | Financial Sector Review Group |
Satz für Repo-Geschäfte | repurchase rate |
Satz für Repo-Geschäfte | repo rate |
Satz für Tagesgeld | overnight rate |
Satz für Tagesgeld | call rate |
Satz für Tagesgeld | call money rate |
Satz für Tagesgeld | overnight call money rate |
Satz für Tagesgeld | interbank call rate |
Satz für Tagesgeld | cash rate |
Schenkungsfazilität für Entwicklungsprogramme | Development Grant Facility |
Schuldenerleichterung für einkommensschwache Länder -- Erweiterte HIPC-Initiative | Debt Relief for Low-Income Countries: The Enhanced HIPC Initiative |
Schuldeninitiative für die hochverschuldeten armen Länder | HIPC Initiative (HIPCs) |
Schuldeninitiative für die hochverschuldeten armen Länder | HIPC Debt Initiative (HIPCs) |
Schuldeninitiative für die hochverschuldeten armen Länder | Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative (HIPCs) |
Schuldenreduzierungsfazilität für Länder, die ausschließlich für IDA-Mittel in Frage kommen | IDA Debt Reduction Facility |
Schuldenreduzierungsfazilität für Länder, die ausschließlich für IDA-Mittel in Frage kommen | Debt Reduction Facility for IDA-Only Countries |
Sekretariat für technische Hilfe | Technical Assistance Secretariat |
Sektion Dienstleistungen für Exekutivdirektorium und Mitgliedsländer | Executive Board and Member Services Section |
Sektion Informationssysteme für Personalwesen | Human Resources Information Systems Section |
Sensibilität für geschlechtsspezifische Unterschiede | gender awareness |
Sicherungen für die Verwendung von IWF-Mitteln Absicherung | safeguards |
Sicherungen für die Verwendung von IWF-Mitteln Absicherung | safeguards on the use of Fund resources |
Sonderbeauftragter/Direktor für Handelsangelegenheiten | Special Trade Representative/Director |
Sonderfazilität für Afrika südlich der Sahara | Special Facility for Africa |
Sonderfazilität für Afrika südlich der Sahara | Africa Facility |
Sonderfazilität für Afrika südlich der Sahara | Special Facility for Sub-Saharan Africa |
Sonderkonten für Eventualfälle | Special Contingent Accounts--First and Second (eins und zwei) |
Sonderkonto 2 für Eventualfälle | Special Contingent Account 2 |
Sonderkonto 1 für Eventualfälle | First Special Contingent Account |
Sonderkonto 2 für Eventualfälle | Second Special Contingent Account |
Sonderkonto 1 für Eventualfälle | Special Contingent Account 1 |
Stabilisierungssystem für Exporterlöse | Stabilization System for Export Earnings Lome Convention |
Streitschlichtungsstelle für Staatsschulden | Sovereign Debt Dispute Resolution Forum |
Stärken-/Schwächenprofile für die Finanzsektoren | Financial Sector Assessment Program |
Subventionskonto für Nothilfe in der Konfliktfolgezeit und bei Naturkatastrophen | Post-Conflict Emergency Assistance Subsidy Account for PRGF-eligible members |
Subventionskonto für Nothilfe in der Konfliktfolgezeit und bei Naturkatastrophen | Post-conflict and Natural Disaster Emergency Assistance Subsidy Account |
System für die Beurteilung der Datenqualität | Data Quality Assessment Framework |
Szenario für den Fall schlechter Politikmaßnahmen | worst-policies scenario |
Szenario für den Fall schlechter Politikmaßnahmen | pessimistic scenario |
Szenario für den Fall schlechter Politikmaßnahmen | worse-policies scenario |
Task Force für die Umsetzung von Standards | Task Force on Implementation of Standards |
Urkunde für die Einrichtung des Subventionskontos für Nothilfe an PRGF-berechtigte Länder in der Konfliktfolgezeit | Instrument to Establish the Post-Conflict Emergency Assistance Subsidy Account for PRGF-eligible Members |
US-amerikanische Behörde für Internationale Entwicklung | Agency for International Development |
variable einheitliche Norm für die Vergütung | variable uniform norm |
variable einheitliche Norm für die Vergütung | variable uniform norm for remuneration |
Verbindungsausschuss für den Finanzsektor | Bank-Fund Financial Sector Liaison Committee |
Verbindungsausschuss für die WTO | Committee on Liaison with the WTO IMF, Executive Board |
Verhandlungen über den Marktzugang für Nichtagrargüter | negotiations on nonagricultural market access WTO, Doha Round |
Vermögenssteuer für Kapitalgesellschaften | taxes on corporate net wealth |
verteilbarer Aufwand für Anlagegüter | depreciable cost |
Volkswirt, zuständig für ... | desk officer for ... (country) (Land) |
Volkswirt, zuständig für ... | country desk (Land) |
Volkswirt, zuständig für ... | desk economist for ... (country) (Land) |
Vorschriften für das Personal | staff regulations |
Vorsorge treffen für Risikokredite | loan provisioning |
Vorsorge treffen für Risikokredite | loan loss provisioning |
Website für Datenqualität | Data Quality Reference Site |
Weltorganisation für Tourismus | World Tourism Organization |
Wertberichtigung für Kreditausfälle | loan loss reserve |
Wertberichtung für Kreditausfälle | loan provisioning |
Wertberichtung für Kreditausfälle | loan loss provisioning |
Westafrikanische Kammer für Zahlungsausgleich | West African Clearing House |
Westafrikanisches regionales Zentrum für technische Hilfe | AFRITAC West |
Westafrikanisches regionales Zentrum für technische Hilfe | West AFRITAC |
Westafrikanisches regionales Zentrum für technische Hilfe | West Africa Regional Technical Assistance Center |
Wirtschaftsausblick für den Nahen Osten und Zentralasien | Middle East and Central Asia Economic Outlook |
Währungsreserven und Fremdwährungsliquidität - Leitlinien für die Datenangabe | International Reserves and Foreign Currency Liquidity: Guidelines for a Data Template |
Zentralafrikanisches regionales Zentrum für technische Hilfe | Central AFRITAC |
Zentralafrikanisches regionales Zentrum für technische Hilfe | Central Africa Regional Technical Assistance Center |
zentrale Datenbank für IWF-Dokumente | Institutional Repository of Fund Documents |
Zentralstelle für die Bekämpfung der Geldwäsche | financial intelligence unit money laundering |
Zentralstelle für Verdachtsanzeigen | financial intelligence unit money laundering |
Zentrum der Vereinten Nationen für transnationale Unternehmen | United Nations Centre on Transnational Corporations |
Zentrum für die Entwicklung von Führungskräften | Management Development Center |
Zentrum für die industrielle Entwicklung der arabischen Staaten | Industrial Development Center for Arab States |
Zentrum für Lateinamerikanische Währungsstudien | Center for Latin American Monetary Studies |
Zentrum für Personalentwicklung | Staff Development Center |
Zentrum für technische Hilfe im Nahen Osten | Middle East Technical Assistance Center |
Zielvorgabe für Währungsreserven | reserve target |
Zinsaufschlag für längere Laufzeiten | term premium |
Zinssatz für Ausleihungen an erstklassige Adressen | base lending rate |
Zinssatz für Ausleihungen an erstklassige Adressen | prime rate |
Zinssatz für kurzfristige Kredite | short-term rate |
Zinssatz für kurzfristige Kredite | short-term interest rate |
Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife | Brussels Tariff Nomenclature |
Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife | Brussels Nomenclature |
Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife | Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs |
Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife | Customs Co-operation Council Nomenclature |
zu groß für einen Zusammenbruch | too big to fail criterion, bank |
Zuschuss für Ehepartner und Kinder | spouse and child allowance |
Zuschuss für Familienangehörige | spouse and child allowance |
Zuschuss für Sonderzwecke | special purpose grant |
Zuschuss für Sonderzwecke | categorical grant public finance |
zweites Sonderkonto für Eventualfälle | Second Special Contingent Account |
zweites Sonderkonto für Eventualfälle | Special Contingent Account 2 |
Zwischenkonten für aufgenommene Mittel | Borrowed Resources Suspense Accounts |
Zwischenstaatliche Gruppe der Vierundzwanzig für internationale | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development |
Zwischenstaatliche Gruppe der Vierundzwanzig für internationale | Group of Twenty-Four |
Zwischenstaatliche Gruppe der Vierundzwanzig für internationale | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs |