Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Danish
Dutch
English
French
Hungarian
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Patents
containing
erklärt
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Beibehaltung in einer geänderten Form eines eingetragenen Gemeinschafts-geschmacksmusters, das für nichtig
erklärt
worden ist
maintenance in an amended form of a registered Community design which has been declared invalid
den Verzicht schriftlich
erklären
to
declare the surrender in writing
der Antrag kann vor der Geschäftsstelle zur Niederschrift
erklärt
werden
the request may be declared before and recorded at the registrar's office
die Gemeinschaftsmarke für nichtig
erklären
to
declare the Community trade mark invalid
die Gemeinschaftsmarke wird für verfallen
erklärt
the rights of the proprietor of the Community trade mark shall be declared to be revoked
die ältere Marke wird für verfallen
erklärt
the proprietor of the earlier trade mark is declared to have forfeited his rights
ein Muster für verfallen
erklären
declare a design forfeited
ein Muster für verfallen
erklären
declare a design lapsed
einen Antrag zur Niederschrift
erklären
declare a request for being recorded
Entscheidung, durch die die Gemeinschaftsmarke für nichtig
erklärt
wird
decision declaring the Community trade mark invalid
Entscheidung, durch die die Rechte des Inhabers der Gemeinschafstmarke für verfallen
erklärt
werden
decision revoking the rights of the proprietor of the Community trade mark
erklärt
sich der Beklagte nicht rechtzeitig
if the defendant fails to reply in due time ...
für ungültig
erklären
cancel
für ungültig
erklären
invalidate
fürbegründet
erklären
to
declare well-founded
jedes Land kann nachträglich
erklären
...
any country may declare later...
Nichtigkeit durch entsprechende Beschränkung des Patents
erklären
declare nullity in the form of a corresponding limitation of the patent
sich einverstanden
erklären
mit
to
agree with
persons
sich einverstanden
erklären
mit
to
agree to
business
sich für...
erklären
declare for...
sich zu einer Klage
erklären
reply to an action
Get short URL