DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Economy containing erklären | all forms | exact matches only
GermanEnglish
als gebrauchsunfähig erklärencondemn (z.B. Grundstück)
ausdrücklich erklärenstate expressly
Patentwesen das Wesen einer Erfindung erklärendeclare the nature of an invention
dienstuntauglich erkläreninvalid
e-e Dividende erklärendeclare a dividend (beschließen)
ein Garantieversprechen für ungültig erklärenrescind a guarantee
ein Patent für nichtig erklärenannul a patent
eine Abstimmung für ungültig erklärencancel a vote
eine Dividende erklärendeclare a dividend
eine Hypothek für verfallen erklärenforeclose a mortgage
eine Person gerichtlich bankrott erklärenadjudge a person a bankrupt by court
einen Forderungsverzicht erklärento abandon a claim
einen Vertragfür ungültig erklärenset aside an agreement
Einverständnis erklärenconsent
erklären, daß die eigene Forderung der Forderung einer anderen Person im Range nachstehtsubordinate one's own claim to that of another creditor
feierlich erklärenprotest
für arbeitsunfähig erklärenreturn unfit for work
für fällig erklärendeclare due
für gesetzwidrig erklärenillegitimate
für gesetzwidrig erklärenillegalize
für illegitim erklärenillegitimate
für international erkläreninternationalize
für nichtig erklärenrescind
für null und nichtig erklärennegate
für rechtskräftig erklärenvalidate
für unehelich erklärenillegitimate
für unfähig erklärenincapacitate
für ungesetzlich erklärenillegitimate
für ungültig erklärenvacate (z.B. einen Vertrag)
für ungültig erklärennullify
für ungültig erklärenrepeal
für ungültig erklärenrescind
für ungültig erklärenkill
für unrechtmäßig erklärenoutlaw
für verfallen erklärendeclare forfeit
für verfallen erklärenforeclose (Hypothek)
für verfallen erklärenclose
für verjährt erklärenoutlaw
jmd. für zahlungsunfähig erklärenhammer (durch drei Hammerschläge)
sein Einverständnis erklärendeclare one's assent
seinen Rücktritt erklärendeclare one's withdrawal
sich bereit erklärenoffer (to zu)
sich bereit erklärenconsent (to do smth. etwas zu tun)
sich einverstanden erklärenagree (with mit)
sich für zahlungsunfähig erklärendeclare one's insolvency
sich solidarisch erklären mitidentify
unter Eid erklärenstate on oath