DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing die Unternehmen | all forms | in specified order only
GermanEnglish
Aktionsprogramm zugunsten der kleinen und mittleren UnternehmenAction Programme for SMEs
Anlageinvestitionen der Unternehmeninvestment in productive enterprises
auf dem Gegenseitigkeitsprinzip beruhendes Unternehmenmutual enterprise
Aufwendungen für die Errichtung und Erweiterung des Unternehmensstart-up cost
Aufwendungen für die Errichtung und Erweiterung des Unternehmensformation expenses
aus den realisierten Gewinnen bezahltes Unternehmencompany repaid from the realised energy savings
Beihilfe für die Beratung von Unternehmenaid for advisory services for firms
dem Unternehmen nahestehende natürlichen oder juristischen Personenrelated parties
Einkommen der Unternehmenincome of enterprises
Erklärung zur Lockerung der administrativen Zwänge der Unternehmendeclaration on administrative burdens on enterprises
Europäisches Studienzentrum für die kleinen und mittleren UnternehmenEuropean monitoring centre for small and medium-sized undertakings
Gemeinschaftsinitiative zur Vorbereitung der Unternehmen auf den BinnenmarktCommunity initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market
Gemeinschaftsinitiative zur Vorbereitung der Unternehmen auf den BinnenmarktCommunity initiative concerning the improvement in tendering for services by businesses in Objective 1 regions
grenzüberschreitender Technologietransfer zwischen den Unternehmentransnational technology transfer between undertakings
Kanadischer Rat der UnternehmerNational Business Council
Kanadischer Verband der selbstständigen UnternehmenCanadian Federation of Independent Businesses
mit dem Anteil am Unternehmen verbundenes Stimmrechtvote attaching to share issued by the undertaking
mit der Lieferung von Gütern befaßtes Unternehmenundertaking engaged in the supply of goods
Netz für die Kooperation zwischen Europäischen UnternehmenBusiness Cooperation Network
nicht beaufsichtigtes Unternehmen der Finanzbrancheunregulated financial sector entity
nicht beaufsichtigtes Unternehmen der Finanzbranchenon-regulated financial sector entity
Politik der kleinen- und mittleren Unternehmensmall business policy
Rechnungslegung der Unternehmencompany accounts
Steuern der Unternehmencompany taxes
Transaktionen mit dem Unternehmen nahestehenden natürlichen oder juristischen Personentransactions with related parties
Unternehmen, das das Finanztransfergeschäft betreibtmoney remittance office
Unternehmen der Finanzbranchefinancial sector entity
Unternehmen der Sozialwirtschaftmutual society
Unternehmen,das dem Recht eines Drittlands unterliegtundertaking governed by the law of a third country
Unterstützung der Unternehmenassistance to enterprises
Verantwortliche der Industriepolitik sowie Investoren und Unternehmerindustrial policymakers, promotors and economic operators
Vertreter der Unternehmenrepresentative of business
Verwaltungsausschuß für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft, vor allem für mittlere und kleinere Unternehmen KMUManagement Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises
Zulassungsverfahren für die Unternehmenprocedure for the approvals of undertakings
zwischen Unternehmen und der öffentlichen Handbusiness-to-government
Übergangsszenario für das Unternehmenchangeover plan for the company