DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Economy containing die Kosten | all forms | exact matches only | in specified order only
GermanEnglish
auf die Lebensdauer eines Erzeugnisses berechnete Kostenlife cycle cost
auf die variablen Kosten bezogenvariable gross margin
auf die variablen Kosten je Produktionseinheit bezogenunit contribution margin
bezogen auf die variablen Kostencontribution margin
... die bei... entstehenden Kostenexpenses incidental to
die ihm vernünftigerweise entstandenen Kosten und Auslagenwhatever costs and expenses he may have reasonably sustained
die Kosten auf bringenpay the expenses (of für)
jmd. die Kosten auferlegenaward costs against (smb.)
die Kosten aufteilenshare the expenses (among unter)
die Kosten aufteilendivide the expenses
die Kosten berechnencalculate the expenses (Andrey Truhachev)
die Kosten berechnencalculate the cost
die Kosten berechnenestimate the cost of sth. (Andrey Truhachev)
die Kosten berechnencost sth. (Andrey Truhachev)
die Kosten berechnencalculate the costs
die Kosten bestreitenmeet the expenses
die Kosten deckencover the cost
die Kosten deckencover the costs
die Kosten des Nicht-Europascost of non-Europe
die Kosten des Plans für den Steuerzahler so gering wie möglich haltencost of the plan to the taxpayer kept low
die Kosten kontrollierenkeep track of cost
die Kosten niederschlagencancel the costs
die Kosten tragenbear the expenses
die Kosten tragenmeet the expenses
die Kosten tragendefray the charges
die Kosten umlegenapportion the expenses (among auf)
die Kosten verteilenapportion the expenses (among auf)
die Kosten zurückerstattenrefund the expense
die Kosten übernehmenassume the expenses
die Kosten übernehmenpay the piper
die Kosten übernehmenabsorb the costs
für die Kosten aufkommenmeet the expenses
Hysterese der Kostencost hysteresis
Hysteresis der Kostencost hysteresis
Kosten auf die Nutzungsdauer verteilenallocate costs to periods over which the benefits are received
Kosten aus der Rückstellung für die Tochtegesellschaftencost associated with provisioning the subsidiaries
Kosten der Arbeitsausführungcost of work
Kosten der aufgenommenen Mittelmoney rate
Kosten der aufgenommenen Mittelcost of money
Kosten der Erhebung von Produktionssteuern und Einfuhrabgabencosts of collecting taxes linked to production and imports
Kosten der Produktion, die innerhalb der Firma weitergegeben werdentransfer value
Kosten der Umstrukturierung der Vermögenswertecost of restructuring assets
Kosten der Umweltbelastungencost of pollution
Kosten der Unterbeschäftigungnegative volume variance
Kosten, die das gewöhnliche Maß überschreitenexcessive costs
Kosten direkt auf die Abteilung verrechnencharge costs directly to the department
Kosten für die Einhaltung der Rechtsvorschriftencompliance costs
Kosten für die Gewährleistung der nationalen Sicherheitexpenditure for national security
Kosten für die Mittelbeschaffungcost of raising funds
Kosten zur Bedienung der Auslandsschuldencost of servicing the external debt
Lehre dass mit wachsender Stückzahl pro Produktionseinheit die Kosten sinkeneconomies of scale
ohne Rücksicht auf die Kostenwithout regard to cost
sich mit jmd. in die Kosten teilengo halves with (smb.)
Umlegungsschluessel der Kostencost-allocation key
Verzerrung der relativen Kostendistortion of the relative prices
von jmd. die Kosten tragen lassenaward costs against (smb.)