Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
Terms
for subject
Economy
containing
die Kosten
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
German
English
auf die Lebensdauer
eines Erzeugnisses
berechnete Kosten
life cycle cost
auf die variablen Kosten bezogen
variable gross margin
auf die variablen Kosten je Produktionseinheit bezogen
unit contribution margin
bezogen auf die variablen Kosten
contribution margin
... die bei... entstehenden Kosten
expenses incidental to
die ihm vernünftigerweise entstandenen Kosten und Auslagen
whatever costs and expenses he may have reasonably sustained
die Kosten
auf bringen
pay the expenses
(of für)
jmd.
die Kosten
auferlegen
award costs against
(smb.)
die Kosten
aufteilen
share the expenses
(among unter)
die Kosten
aufteilen
divide the expenses
die Kosten
berechnen
calculate the expenses
(
Andrey Truhachev
)
die Kosten
berechnen
calculate the cost
die Kosten
berechnen
estimate the cost
of sth.
(
Andrey Truhachev
)
die Kosten
berechnen
cost
sth.
(
Andrey Truhachev
)
die Kosten
berechnen
calculate the costs
die Kosten
bestreiten
meet the expenses
die Kosten
decken
cover the cost
die Kosten
decken
cover the costs
die Kosten
des Nicht-Europas
cost of non-Europe
die Kosten
des Plans für den Steuerzahler so gering wie möglich halten
cost of the plan to the taxpayer kept low
die Kosten
kontrollieren
keep track of cost
die Kosten
niederschlagen
cancel the costs
die Kosten
tragen
bear the expenses
die Kosten
tragen
meet the expenses
die Kosten
tragen
defray the charges
die Kosten
umlegen
apportion the expenses
(among auf)
die Kosten
verteilen
apportion the expenses
(among auf)
die Kosten
zurückerstatten
refund the expense
die Kosten
übernehmen
assume the expenses
die Kosten
übernehmen
pay the piper
die Kosten
übernehmen
absorb the costs
für
die Kosten
aufkommen
meet the expenses
Hysterese
der Kosten
cost hysteresis
Hysteresis
der Kosten
cost hysteresis
Kosten auf die Nutzungsdauer verteilen
allocate costs to periods over which the benefits are received
Kosten aus der Rückstellung für die Tochtegesellschaften
cost associated with provisioning the subsidiaries
Kosten der Arbeitsausführung
cost of work
Kosten der aufgenommenen Mittel
money rate
Kosten der aufgenommenen Mittel
cost of money
Kosten der Erhebung von Produktionssteuern und Einfuhrabgaben
costs of collecting taxes linked to production and imports
Kosten der Produktion, die innerhalb der Firma weitergegeben werden
transfer value
Kosten der Umstrukturierung der Vermögenswerte
cost of restructuring assets
Kosten der Umweltbelastungen
cost of pollution
Kosten der Unterbeschäftigung
negative volume variance
Kosten, die das gewöhnliche Maß überschreiten
excessive costs
Kosten direkt auf die Abteilung verrechnen
charge costs directly to the department
Kosten für die Einhaltung der Rechtsvorschriften
compliance costs
Kosten für die Gewährleistung der nationalen Sicherheit
expenditure for national security
Kosten für die Mittelbeschaffung
cost of raising funds
Kosten zur Bedienung der Auslandsschulden
cost of servicing the external debt
Lehre dass mit wachsender Stückzahl
pro Produktionseinheit
die Kosten
sinken
economies of scale
ohne Rücksicht auf
die Kosten
without regard to cost
sich mit
jmd.
in
die Kosten
teilen
go halves with
(smb.)
Umlegungsschluessel
der Kosten
cost-allocation key
Verzerrung der relativen Kosten
distortion of the relative prices
von
jmd.
die Kosten
tragen lassen
award costs against
(smb.)
Get short URL