bis – phrases

Terms for subject Environment containing bis | all forms | exact matches only

German	English
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"	7th Environment Action programme
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"	7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet"
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"	General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet"
Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt und die Durchführung der Richtlinie über die Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen VOC-Emissionen bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen	Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations
bis zur Trockne eindampfen	to evaporate to dryness
Chlorierung bis zum kritischen Punkt	break point chlorination
das Original ist bis zur Vorlage der entsprechenden Ausfuhrgenehmigung einzubehalten	the original is to be withheld pending presentation of the corresponding export permit
der Staub wird von Makrophagen aufgenommen und bis auf das Flimmerepithel transportiert	the dust is taken in by macrophages and transported into the ciliated epithelium
die Zollstellen können diese Exemplare zurückhalten, bis die Gültigkeit der Begleitdokumente geprüft wurde	customs offices may retain such specimens until the validity of the accompanying documents is established
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anstrengungen der Mitgliedstaaten zur Reduktion ihrer Treibhausgasemissionen mit Blick auf die Erfüllung der Verpflichtungen der Gemeinschaft zur Reduktion der Treibhausgasemissionen bis 2020	effort sharing decision
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anstrengungen der Mitgliedstaaten zur Reduktion ihrer Treibhausgasemissionen mit Blick auf die Erfüllung der Verpflichtungen der Gemeinschaft zur Reduktion der Treibhausgasemissionen bis 2020	Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020
EU-Aktionsplan bis zum Jahr 2010 und darüber hinaus	EU Biodiversity Action Plan
EU-Aktionsplan bis zum Jahr 2010 und darüber hinaus	EU Action Plan to 2010 and Beyond
Formel "3 mal 20 bis 2020"	20-20-20 targets
können die Zollstellen diese Exemplare zurückhalten, bis die Gültigkeit der Begleitdokumente geprüft wurde	customs offices may retain such specimens pending verification of the validity of the accompanying documents
lückenlose Erfassung von der Entstehung bis zur Entsorgung	life cycle
Nachhaltige Strategien bis 2010	sustainable pathways until 2010
oligo- bis mesotrophes Gewässer	oligo-mesotrophic water
Richtlinie des Rates zur Begrenzung von Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen	Stage I Directive
Richtlinie des Rates zur Begrenzung von Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen	Council Directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"	7th Environment Action programme
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"	General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet"
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"	7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet"

Get short URL