bevor – phrases

Terms containing bevor | all forms | exact matches only

Subject	German	English
patents.	bevor die Anmeldung eingereicht wurde	before the filing of the application
met.	bevor die letzte Normalgluehung vorgenommen wird	before the final normalizing treatment
f.trade.	bevor die Waren an der Grenze eintreffen	before the arrival of the goods at the border
tax.	bevor ein Anspruch entsteht	before a claim arises
f.trade.	bevor eine Entscheidung getroffen wird	before taking a decision
gen.	bevor es wieder richtig los geht	before the action restarts in earnest
gen.	bevor ich mich schlagen lasse	twist my arm
gen.	bevor noch	before
nucl.phys.	... bevor sie einen Inspektor mit seiner ersten Überwachungsaufgabe ...betraut.	before sending an inspector on his first assignment
met.	eine Druckverformung erzielen, bevor Bruch auftritt	to produce compression deformation prior to rupture
econ.	eine Krise steht unmittelbar bevor	a crisis is imminent
gen.	Ich wog das Für und Wider ab, bevor ich meine Entscheidung traf	I weighed the pros and cons before making my decision (Andrey Truhachev)
gen.	Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor man ihn erlegt hat	Don't count you chickens before they hatch
gen.	nicht bevor	not until
gen.	nicht bevor	not till
gen.	Noch bevor er aufschlug, war er tot.	He was dead before he hit the ground.
IT	Quelltext eines Programms in Form einer Programmiersprache, bevor es mit einem Compiler übersetzt wird	source code
gen.	jdm. steht etw. bevor	smb. faces smth.
gen.	Verkaufe das Fell nicht, bevor du den Bären erlegt hast.	Don't count your chickens before they're hatched.

Get short URL