DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing begrenzter | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Angriff mit begrenztem Ziellimited objective attack
auf eng begrenzten Ort beschränktlocoregional
auf eng begrenzten Ort beschränktsyphilitis-related
Ausbildung zum Sekundarlehrer mit begrenzter Lehrbefugnissecondary teacher training
begrenzte Abschreckungfinite deterrence
begrenzte Abschreckungbasic deterrence
begrenzte Absorptionskapazitätlimited absorption capacity
begrenzte Bandbreitenlimited margins of fluctuation
begrenzte Laufzeitlimited period of time
begrenzte Lehrbefugnis für den Sekundarunterrichtjunior school teaching certificate
begrenzte Listen für Dienstleistungsaufträgerestricted lists of service contracts
begrenzte nukleare Vergeltunglimited nuclear retaliation
begrenzte Syntaxspracherestricted syntax speech
begrenzte Verfahrenstestslimited experimental trials
begrenzte Zahl von Krankheitsherdenlimited number of outbreaks of the disease
begrenzter Gen-Poolfinite microbial genome
begrenzter geographischer Raumlimited geographical area
begrenzter Nuklearkrieglimited nuclear war
begrenztes Fahrtgebietlimited waters
begrenztes Ziellimited objective
Bereitstellung von Krediten in begrenzter Höhegranting of limited credits
Bewaffnung begrenzenlimit armaments
die Gemeinschaft erfuellt ihre Aufgabe durch begrenzte Eingriffethe Community shall carry out its task with a limited measure of intervention
eine vorgegebene Textmenge in einen begrenzten Raum einpassen Grafikdesigncopyfitting
etw. nach oben begrenzenput a ceiling on sth
Grundsatz der begrenzten Einzelermächtigungprinciple of conferral of powers
Grundsatz der begrenzten Einzelermächtigungprinciple of conferral
Grundsatz der begrenzten Einzelzuständigkeitprinciple of conferral
Grundsatz der begrenzten Einzelzuständigkeitprinciple of conferral of powers
Investitionen, die zu Einnahmen in begrenzter Höhe führeninvestment projects yielding limited revenue
Katastrophe begrenzten Ausmaßesmajor manageable accident
lokal begrenztlocalized
lokal begrenzter Kriegbrushfire war
mit begrenztem Zeichenvorratwith limited sets of characters
mit begrenzten Einnahmen verbundene Investitioneninvestment projects yielding limited revenue
Molekelaggregat begrenzt quellbarer Körpermicelle
nicht begrenztnonrestricted
nur für begrenzte Zeitfor a limited period only
Prinzip der begrenzten Einzelzuständigkeitprinciple of specific jurisdication defined by law
Protokoll über Verfahren zur Reduzierung von durch den Vertrag über konventionelle Streitkräfte in Europa begrenzten konventionellen Waffen und AusrüstungenProtocol on procedures governing the reduction of conventional armaments and equipment limited by the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
räumlich begrenztes Gebietlimited geographical area
Schaden begrenzencut losses
zeitlich begrenztof a temporary nature
zeitlich begrenzte Verträgelimited duration contracts
zeitlich begrenzte wirtschaftliche Nutzunglimited useful economic life
örtlich begrenztendemic
örtlich begrenzt auftretende Krankheitoccuring continuously in a population
örtlich begrenzt auftretende Krankheitendemic
örtlich begrenzte Einlagerung von Entzündungszelleninfiltration
örtlich begrenzte Toxizität an der Verabreichungsstellelocal toxicity at the site of the application
örtlich begrenzte Veränderungenlocalised changes