automatische – phrases

German ⇄

Terms for subject Optics branch of physics containing automatische | all forms | exact matches only

German	English
automatisch abgleichende Meßbrücke	autobalance bridge
automatisch abtasten	scan automatically
automatisch auf die Beleuchtungsbedingungen reagieren	respond automatically to the lighting conditions
automatisch aufzeichnen	plot automatically
automatisch auswechselbar	automatically interchangeable
automatisch beenden	terminate automatically
automatisch eingeben	feed automatically
automatisch langsamer werden	slow down automatically
automatisch nach Größe aussondern	segregate automatically according to size
automatisch synchronisiert mit	locked automatically to
sich automatisch verlangsamen	slow down automatically
automatisch übergehen zu	pass automatically to
automatische Belichtungsregelung	automatic exposure unit (control system)
automatische Belichtungsregelung	automatic exposure control (achieved by a photocell which may be adjusted with the camera diaphragm to permit a certain quantity of light to flow through the lens onto the film emulsion, so that a proper contrast may be obtained on the negative)
automatische Belichtungssteuerung	automatic exposure control (s. o. Belichtungsautomatik)
automatische Bereichseinstellung	automatic ranging
automatische Betriebsweise	automatic mode (of operation)
automatische Blende	automatic diaphragm
automatische Blendensteuerung	automatic diaphragm control
automatische Datenregistrierung und -Verarbeitung	automatic recording and processing of data
automatische Fertigungssteuerung	automatic production control
automatische Halt-Einrichtung	autostop feature
automatische interplanetare Station	automatic interplanetary station
automatische Kamera	electric-eye cine camera
automatische Kamera	automatic camera
automatische Kartenherstellung	automatic map compilation
automatische Mittelbildung	automatic averaging
automatische Prüfeinrichtung	self-test facility
automatische Scharfeinstellung	automatic focussing system
automatische Standardfarbvergrößerung	colour en-print
automatische Standardvergrößerung	en-print
automatische Vorschubdämpfung	automatic speed control
automatischer Abgleichkompensator	automatically balancing compensator
automatischer Arbeitsablauf	automatic operation
automatischer Kontrastausgleich	automatic dodging
automatischer Lichtquellenwechsel	automatic source interchange
automatischer Parallaxenausgleich	automatic parallax compensation
automatisches Berechnungsprogramm	automatic design programme
automatisches Einstellsystem	autofocus system
automatisches Nivellier	self-levelling level
automatisches optisches Zielverfolgungsgerät	automatic optical tracker (including servo systems that reposition the field of view of the optical telescope as the target moves)
automatisches Schichtlinienzeichnen	automatic contouring
automatisches Zeichnen	automatic draughting
automatisches Zielverfolgungsgerät	autotracker
den Film automatisch weitertransportieren	wind on the film automatically
den Verschluß automatisch aufziehen	tension the shutter automatically
den Verschluß automatisch spannen	tension the shutter automatically
die automatische Registrierung einleiten	initiate the automatic recording
die Zielachse automatisch horizontieren	level automatically the line of sight (collimation)
die Ziellinie automatisch horizontieren	maintain a level line of sight automatically
eine Aufgabe automatisch durchführen	accomplish a task automatically
Einrichtung für die automatische Registrierung der Bildkoordinaten	device for automatically recording the photocoordinates
fotografisches Kopiergerät mit automatischem Kontrastausgleich	photographic printer with automatic dodging
Modul für automatische Bereichschaltung	automatic ranging module
Modul für automatische Bereichsumschaltung	automatic ranging module
Nivellier mit automatisch horizontierter Ziellinie	self-setting level (which automatically levels the line of sight)
Nivellier mit automatisch horizontierter Ziellinie	self-aligning level (which automatically levels the line of sight)
Nivellier mit automatisch horizontierter Ziellinie	autoset level (which automatically levels the line of sight)
Nivellierinstrument mit automatisch horizontierter Ziellinie	self-setting level (which automatically levels the line of sight)
Nivellierinstrument mit automatisch horizontierter Ziellinie	self-levelling level
Nivellierinstrument mit automatisch horizontierter Ziellinie	self-aligning level
Nivellierinstrument mit automatisch horizontierter Ziellinie	autoset level
Objektive automatisch berechnen	design lenses automatically
sich automatisch anstellen	turn itself on automatically
sich automatisch einstellen	adjust itself automatically
System für automatische Scharfeinstellung	automatic focus control system (providing focus corrections in accordance with varying distance to the target)

Get short URL