Zwischen – phrases

Terms for subject Communications containing Zwischen | all forms | exact matches only

German	English
Abstand zwischen Funkzonen	distance ratio (between cells of equal frequency)
Anpassung des Datenflußes zwischen Modems	parameter negotiation between modems
Brief im Verkehr zwischen zwei Städten	inter-urban mail
Datenaustausch zwischen Verwaltungen	Telematic Interchange of Data between Administrations
Datenaustausch zwischen Verwaltungen	interchange of data between administrations
Datenaustausch zwischen Verwaltungen	Interchange of Data between Administrations
Datenfluß zwischen Anwendern	user-to-user information flow
Dienste zwischen einem Fixpunkt und einer Zone	point-to-area services
Funksprechverkehr zwischen Schiffen	talk between ships
Funkverbindung zwischen Schiffen	inter-ship radiotelegraphy
Füllzeichen zwischen den Übertragungsblöcken	interframe time fill
Gesprächsumschaltung zwischen den Systemen	intersystem handoff
Handover zwischen Basisstationen	inter-base station system handover
Handover zwischen Basisstationen	inter-BSS handover
Handover zwischen Funkzellen	inter-cell handover
Handover zwischen Funkzellen	intercell handover
Interaktion zwischen Benutzer und System	user-system interaction
Interface zwischen Netzen	internetwork interface
Interferenz zwischen Satelliten	intrasatellite interference
Kommunikation zwischen Endgerät und Netz	terminal and network interworking
Kommunikation zwischen Fahrzeugen	communication between vehicles
Kommunikation zwischen Fahrzeugen unter Verwendung von dem Fahrzeug installierter Ausrüstung	inter-vehicle communication using in-vehicle equipment
Kommunikation zwischen Fahrzeugen über eine straßenseitige Infrastruktur	inter-vehicle communication based on a roadside infrastructure
Kommunikation zwischen fahrzeug-und streckenseitiger Infrastruktur	communication between vehicles and roadside infrastructure
Kommunikation zwischen Personen	IP-message
Kommunikation zwischen Personen	interpersonal message
Kommunikation zwischen Prozessen	interprocess communication
Kommunikation zwischen Satelliten	intersatellite link
Kompromiß zwischen Parametern	parametric trade-off
Koordination zwischen Netzen	internetwork coordination
koordiniertes Anwählen zwischen Nebenstellenanlagen	inter-PBX coordinated station numbering plan
Kopplung zwischen Röhren-Stufen	interstage coupling
Kopplung zwischen Röhren-Stufen	intervalve coupling
Kopplung zwischen Stufen	intervalve coupling
Kopplung zwischen Stufen	interstage coupling
Korrelation zwischen Proben	sample-to-sample correlation
maximal zulässiger Irrtum zwischen Frequenzextremwerten	maximum allowable end-to-end frequency error
Meldungs-Identifizierer zwischen Personen	interpersonal message identifier
Meldungs-Identifizierer zwischen Personen	IPM identifier
mittlere Zeit zwischen Abschaltungen wegen Netzwerküberlastungen	mean time between NC disconnections
mittlerer Abstand zwischen Netzbesetztfällen	mean time between NC disconnections
mittlerer Abstand zwischen Resets	mean time between resets
mittlerer Abstand zwischen Unterbrechungen	mean time between disconnections
optimale Route zwischen festgelegten Herkunfts-/Bestimmungsort-Paaren	optimum route between limited origin-destination pairs
Roaming zwischen verschiedenen Betreibern	inter-operator roaming
Rufportabilität zwischen Terminals	call portability between terminals
Spannungsdifferenz zwischen Dauerbinärzuständen	V ss
Spannungsdifferenz zwischen Dauerbinärzuständen	voltage difference between steady-state signal conditions
Strecke zwischen Satelliten	satellite-to-satellite path
Störung zwischen Rundfunksatelliten	interbroadcasting satellite interference
Telekommunikation zwischen den Standorten	inter-site-telecommunications
Teststelle für Schalt-und Signalisierungsverfahren zwischen Schaltgruppen	testing point-switching and interregister signalling
Teststelle für Schalt-und Signalisierungsverfahren zwischen Schaltgruppen	testing point-switching and interregister signaling
Trennung zwischen den Frequenzen	frequency space
Trennung zwischen den Frequenzen	frequency spacing
Trennung zwischen den Frequenzen	separation between frequencies
Trennung zwischen den Frequenzen	frequency separation
Umschalten zwischen den Zellen	inter-cell switching
Verbindung zwischen Büros	interoffice link
Verbindung zwischen lokalen Netzen über Satellit	interconnecting local area networks by satellite links
Verbindung zwischen Satelliten	intersatellite link
Verbindung zwischen Satelliten	satellite-to-satellite link
Verbindung zwischen Studio und Sender	studio-to-transmitter link
Verbindung zwischen Studio und Sender	studio and transmitter link
Verbindung zwischen virtuellen Terminals	VT-association
Verbindung zwischen virtuellen Terminals	virtual terminal association
Verbindungen zwischen der Verwaltung und den Unternehmen	government-to-business
Verbindungsnetz zwischen Zentralen	intercentre network
Verbindungsnetz zwischen Zentralen	intercenter network
Verbundbetrieb zwischen Benutzerklassen der Dienste	interworking between user classes of services
Vereinbarung zwischen Netzbetreibern	roaming agreement
Verkehr zwischen Postverwaltungen	postal trading partnership
Wartebedingung zwischen den Zeichen	intercharacter rest condition
Winkelfächer zwischen Satelliten	angular spacing between satellites
Zeichengabe zwischen Endbenutzern	user to user signalling
Zeichengabe zwischen Endbenutzern	user-to-user signalling
Zeichengabe zwischen Vermittlungsstellen	interexchange signalling
Zeitmittelwert zwischen Unterbrechungen	mean time between interruptions
Zeitspanne zwischen hintereinander folgenden Unterbrechungen	period between successive interruptions
Zusammenarbeit zwischen Netzen	interworking between networks
zweiseitige Verbindung zwischen Fahrzeug und Straße	two-way link between the vehicle and the roadside
zwischen-menschliche Kommunikation	interpersonal message
zwischen-menschliche Kommunikation	IP-message
Zwischenraum zwischen den Linien	underlap
Überschreitung des maximal zulässigen Abstands zwischen Adresse und der dazugehörigen Nachricht	tenure of message

Get short URL