| Subject | German | English |
| microel. | abgeschnürter Widerstand | pinched resistance |
| transp. | Abgleich-Widerstand | ratio resistor |
| phys.sc., transp. | aerodynamischer Widerstand | aerodynamic resistance |
| phys.sc., transp. | aerodynamischer Widerstand | aerodynamic drag |
| phys. | akustischer Widerstand | acoustical resistance |
| phys. | akustischer Widerstand | acoustical impedance |
| phys. | akustischer Widerstand | acoustic impedance |
| earth.sc. | akustischer Widerstand | wave resistance |
| earth.sc. | akustischer Widerstand | acoustic resistance |
| el. | Anlassen mit Widerständen | rheostatic starting |
| mech.eng., el. | Anlauf über Widerstände im Läufer | rotor resistance starting |
| mech.eng., el. | Anlauf über Widerstände im Ständer | stator resistance starting |
| met. | Arbeitsweisen beim Widerstands-Stumpfschweissen | resistance-butt and flash welding methods |
| judo. | Arm heben mit Widerstand | resisting armlift |
| met. | aseismischer Widerstand | aseismic resistance |
| el.mot. | Asynchron-Widerstand | asynchronous resistance |
| commun. | atmosphärischer Widerstand | reflection from atmospheric discontinuities |
| commun. | atmosphärischer Widerstand | atmospheric drag |
| econ. | auf keinen Widerstand stoßend | unopposed |
| gen. | auf Widerstand stoßen | meet with opposition |
| gen. | auf Widerstand treffen | meet opposition |
| industr., construct., el. | aufgrund elektrischen Widerstands | by electrical resistance |
| biol. | Auftriebs-Widerstands-Verhältnis | lift-to-drag ratio |
| nat.sc., transp., avia. | Auftriebs-Widerstands-Verhältnis | L/D ratio |
| biol. | Auftriebs-Widerstands-Verhältnis | lift/drag ratio |
| earth.sc., transp. | auftriebsabhängiger Widerstand | lift dependent drag |
| el. | Ayrton-Widerstand | Ayrton shunt |
| transp. | Ballast-Widerstand | ballast resistor |
| el. | Basis-Basis-Widerstand | base-base resistance |
| el. | Bauelement mit negativem Widerstand | negative-resistance semiconductor device |
| el. | Bauelement mit negativem Widerstand | negative-resistance device |
| el. | Bauelement mit stabilem negativem Widerstand im Leerlauf | open-circuit stable negative resistance device |
| el. | becherförmiger Widerstand | resistor bucket |
| earth.sc., transp. | Beiwert des induzierten Widerstands | induced drag coefficient |
| earth.sc., transp. | Beiwert des induzierten Widerstands | induced drag factor |
| earth.sc., transp. | Beiwert des induzierten Widerstands | coefficient of induced drag |
| transp., avia., tech. | Beiwert des Widerstandes | resistance factor |
| el., meas.inst. | belastungsanzeigender Widerstand | load indicator |
| meas.inst. | belastungsanzeigender Widerstand | load-indicating resistor |
| el. | Bereich negativen Widerstandes | negative resistance |
| microel. | Bereich negativen Widerstands | negative resistance region |
| gen. | breiter Widerstand | broad resistance |
| med. | bronchialer Widerstand | airway resistance |
| gen. | Chip-Widerstand | chip resistor |
| microel. | D A-Umsetzer mit invertiertem R-2R-Widerstand-Netzwerk | inverted R-2R D-A converter |
| microel. | D-A-Umsetzer mit R-2R-Widerstand-Netzwerk | R-2R ladder network D-A converter |
| tech. | den elektrischen Widerstand verlieren | lose the electrical resistance |
| life.sc. | Diagramm des scheinbaren Widerstands | apparent resistivity diagram |
| microel. | die Widerstände auf dielektrische Schichten drukken | print the resistors on to dielectrics |
| el. | differentielle Widerstand | incremental resistance |
| el. | differentieller Widerstand | differential resistance |
| phys. | differentieller Zener-Widerstand | differential Zener resistance |
| meas.inst. | Dioden-Widerstands-Logik | diode-resistor logic (circuit) |
| gen. | drahtgewickelter Widerstand | wire-wound resistor |
| energ.ind., industr. | Drain-Source-Widerstand | drain-to-source resistance |
| microel. | Druck der Widerstände | resistor printing |
| microel. | Drucken der Widerstände | resistor printing |
| piez. | dynamischer Widerstand | motional resistance |
| phys. | dynamischer Widerstand | dynamical resistance |
| phys. | dynamischer Widerstand | dynamic resistance |
| el. | dynamischer Widerstand des Emitterübergangs | emitter-junction dynamic resistance |
| mech.eng., el. | Einphasenmotor mit Hilfswicklung und Widerstand | resistance start split phase motor |
| mech.eng., construct. | einstellbarer Widerstand | adjustable resistor |
| dialys. | elektr. Widerstand | resistivity |
| tech. | elektrischer Widerstand | electric resistance |
| anal.chem. | elektrischer Widerstand | resistance |
| el. | elektrischer Widerstand | electric resistivity |
| el. | elektrischer Widerstand | electrical resistance |
| met. | elektrischer Widerstand | resistivity |
| textile | elektrischer Widerstand | ohmic resistance |
| nucl.phys. | elektrischer Widerstand | electrical resistivity |
| gen. | elektrischer Widerstand | resistor |
| geomech. | elektrisches Widerstands-Verformungsmeßgerät | electric... resistance strain gauge |
| met. | Elektrode für die Widerstands-Schweissung | resistance welding electrode |
| transp. | Elektroheizung mit in die Scheiben eingebauten Widerstände | electric heating with resistance elements enclosed in the glass |
| textile | elektrostatischer Widerstand | static resistance |
| commun., el. | Entkopplungs-Widerstand | decoupling resistor |
| gen. | er hat widerstanden | he has resisted |
| gen. | Er leistete keinen Widerstand | He made no resistance |
| gen. | Er schlägt den Weg des geringsten Widerstands ein | He takes a line of the least resistance |
| gen. | erbitterter Widerstand | formidable opposition |
| el. | Feldeffektbauelement mit negativem Widerstand | field-effect negative-resistance device |
| opt. | Fotowiderstandsmaterial mit hohem spezifischen Widerstand | high-resistivity photoconductive material |
| earth.sc., el. | frequenzunabhaengiges akustisches System mit konstantem Widerstand | constant resistance structure |
| mil. | geringer Widerstand | low resistance (Andrey Truhachev) |
| gen. | gewaltfreier Widerstand | non-violent resistance |
| el. | gewellter Widerstand | undulate resistor |
| mech.eng., el. | Glimmschutz mit hohem Widerstand | resistance grading |
| IT | Glühlampe als Widerstand | resistance lamp |
| gen. | Griechischer Verband der Kämpfer des Nationalen Widerstandes | Pan-Hellenic Association of National Resistance Fighters |
| gen. | Gruppen des antifaschistischen Widerstands des 1. Oktober | Antifascist Resistance Groups First of October |
| gen. | heftiger Widerstand | bitter opposition |
| transp. | Hinweisschild der Widerstände | resistor data plate |
| phys. | hydraulischer Widerstand | hydraulic resistance |
| transp. | hydrodynamischer Widerstand | hydrodynamic drag |
| judo. | Hüftwurf mit Widerstand | sunk hip throw |
| gen. | ich widerstand | I resisted |
| earth.sc., el. | idealer Widerstand | ideal resistor |
| el. | induktiver Widerstand | inductive resistor (Bauteil) |
| el. | induktiver Widerstand | inductive reactance |
| el. | induktiver Widerstand | self-inductance |
| microel. | induktiver Widerstand | inductive resistor |
| meas.inst. | Induktiver Widerstand | inductive reactance |
| el. | induktiver Widerstand | inductance |
| earth.sc. | induktiver Widerstand | inductive resistance |
| med. | induktiver Widerstand | reactance |
| phys.sc. | induzierter Widerstand | lift-induced drag |
| phys.sc. | induzierter Widerstand | induced drag |
| el. | innerer thermischer Widerstand | internal thermal resistance |
| el. | innerer Widerstand | inner resistance |
| el. | innerer Widerstand | internal resistance |
| phys. | innerer Widerstand | intrinsic resistance |
| phys. | innerer Widerstand | incremental resistance |
| el. | Instabilität aufgrund des elektrischen Widerstandes | resistive instability |
| microel. | integrierter Widerstand | integrated resistor |
| el.mot. | Invers-Widerstand | negative sequence resistance |
| microel. | ionenimplantierter Widerstand mit niedrigem 1/f-Rauschen | ion-implanted resistor with low 1/f noise |
| mun.plan., earth.sc. | Kanalbemessung nach der Methode gleichen Widerstands | equal friction method duct sizing |
| phys. | kapazitiver elektrischer Widerstand | capacitive reactance |
| earth.sc., mech.eng. | kapazitiver Widerstand | capacitor |
| microel. | kapazitiver Widerstand | capacitance |
| el. | kapazitiver Widerstand | capacitive resistance |
| tech. | kapazitiver Widerstand | capacitive reactance |
| el. | Kapazität-Widerstand-Produkt einer Tunneldiode | tunnel-diode CR product |
| tech. | Kehrwert des Widerstandes | conductance |
| mil. | keinen Widerstand leisten | make no resistance |
| gen. | jdm./gegen etw. keinen Widerstand leisten | offer no resistance |
| microel. | Kette diffundierter Widerstände | string of diffused resistors |
| microel. | Kettenleiter diffundierter Widerstände | ladder of diffused resistors |
| microel. | Kettenleiter-Widerstands-Netzwerk | ladder network |
| chem. | Kohlrausch-Verfahren zur Messung des Widerstandes von Elektrolyten | Kohlrausch method of measuring resistance of electrolytes |
| el. | Kollektor-Emitter-Reststrom mit einem Basis-Emitter-Widerstand | collector-emitter cut-off current |
| el. | Kollektor-Emitter-Reststrom mit einem Basis-Emitter-Widerstand | collector current/cut-off |
| el. | Kollektor-Emitter-Spannung mit einem Basis-Emitter-Widerstand | collector-emitter voltage/cut-off |
| el. | Kollektor-Emitter-Spannung mit einem Basis-Emitter-Widerstand | collector-emitter reverse voltage |
| phys. | komplexer Widerstand | complex resistance |
| phys. | komplexer Widerstand | complex impedance |
| commun., el. | konjugiert komplexe Widerstände | conjugate impedances |
| meas.inst. | konjugiert-komplexer Widerstand | conjugate impedance |
| el. | kontaktlose Messung des spezifischen Widerstandes | contactless resistivity measurement |
| microel. | konzentrierter Widerstand | lumped resistance |
| gen. | Korrekturfaktor für induzierten Widerstand | correction factor for induced drag |
| tech. | kritischer Widerstand | critical resistance |
| el. | Kurzschluss über Widerstand | resistance fault |
| el. | kurzschlussfestes Bauelement mit negativem Widerstand | short-circuit stable negative-resistance device |
| el. | Laengs-Widerstand | series resistor |
| el. | Laengs-Widerstand | series resistance |
| gen. | LDR-Widerstand | light-sensitive resistor |
| gen. | LDR-Widerstand | photo-conductor |
| gen. | LDR-Widerstand | light-dependent resistor |
| earth.sc., transp. | Leistungsverlust aufgrund des schädlichen Widerstands | parasite drag power |
| gen. | lichtabhängiger Widerstand | photo-conductor |
| gen. | lichtabhängiger Widerstand | light-sensitive resistor |
| gen. | lichtabhängiger Widerstand | light-dependent resistor |
| phys. | lichtelektrischer Widerstand | photovaristor |
| phys. | lichtelektrischer Widerstand | photoresistor |
| phys. | lichtelektrischer Widerstand | photoresistance |
| tech. | linear veränderlicher Widerstand | linear taper |
| expl. | Linie des geringsten Widerstandes | line of least resistance |
| meas.inst. | Logik aus Widerständen, Tunneldioden und Transistoren | resistor tunnel-diode transistor logic |
| gen. | luftseitiger Widerstand | resistance to air flow |
| el. | magnetfeldabhängiger Widerstand | magnetic-field-dependent resistor |
| microel. | magnetfeldabhängiger Widerstand | magnetic field depending resistor |
| el. | magnetischer Widerstand | magnetoresistor |
| gen. | magnetischer Widerstand | reluctance |
| textile | magnetischer Widerstand | magnetic resistance |
| phys. | magnetischer Widerstand | magnetoresistance |
| transp. | magnetischer Widerstand | magnetic drag |
| gen. | magnetischer Widerstand | magnetic reluctance |
| meas.inst. | mechanischer Widerstand | mechanical resistance |
| phys. | mechanischer Widerstand | mechanical impedance |
| el.mach. | mehrpoliger Widerstand | n-terminal resistor |
| el. | Messeinrichtung für Widerstand und Temperatur | measurement for resistance and temperature |
| stat., tech. | Messeinrichtungen für Widerstand und Temperatur | measurement: resistance and temperature |
| el. | Messung des differentiellen spezifischen Widerstandes | incremental resistivity measurement |
| el. | Messung von niedrigohmigen Widerständen | low-resistance measurement |
| earth.sc. | Messungen des spezifischen Widerstands | resistivity measurements |
| microel. | mit Widerstand abgeschlossene Leitung | terminated line |
| tech., el. | mittlerer spezifischer Widerstand | average resistivity |
| el. | MOS-Widerstand | MOS resistor |
| gen. | Nationalrat des Widerstands von Ost-Timor | National Council of Maubere Resistance |
| el. | negativer Widerstand | negative resistance |
| phys. | Newtonsches Gesetz für den hydrodynamischen Widerstand | Newton's law of hydrodynamic resistance |
| phys. | Newtonsches Gesetz für den Widerstand | Newton's law of hydrodynamic resistance |
| el.tract. | nichtlinearer Widerstand | non-linear resistor |
| comp. | nichtlinearer Widerstand | non-linear resistance |
| phys. | nichtohmscher Widerstand | nonohmic resistance |
| auto. | NTC-Widerstand | NTC resistor |
| tech. | Oberflächen widerstand | surface resistivity |
| el. | Ofen mit Heizung durch kapazitiven Widerstand | dielectric capacitance furnace |
| meas.inst. | ohmscher Widerstand | real resistance |
| earth.sc., el. | ohmscher Widerstand | ideal resistor |
| el. | Ohmscher Widerstand | ohmic resistance |
| meas.inst. | ohmscher Widerstand | DC resistance |
| gen. | ohmscher Widerstand | pure resistance |
| gen. | Organisation für bewaffneten Widerstand | Organisation for Armed Resistance |
| el. | parasitärer Drain-Widerstand | parasitic drain resistance |
| el. | parasitärer Source-Widerstand | parasitic source resistance |
| el. | Permalloy-Widerstand | permalloy resistor |
| phys. | photoelektrischer Widerstand | photoelectric resistance cell |
| el. | piezoelektrischer Widerstand | piezoresistor |
| el. | Pinch-Widerstände | pinch resistors |
| microel. | p-leitende Epitaxialschicht mit hohem spezifischem Widerstand | high-resistivity p-type epitaxial layer |
| IT | pneumatischer Widerstand | pneumatic resistor |
| mech.eng., el. | Potentialsteuerung mit hohem Widerstand | resistance grading |
| el. | PTC-Widerstand | positive temperature coefficient resistor |
| el. | PTC-Widerstand | Positive Temperature Coefficient |
| el. | PTC-Widerstand | PTC resistor |
| meas.inst. | PTC-Widerstand | thermoresistor |
| meas.inst. | PTC-Widerstand | positive-temperature coefficient resistor |
| microel. | Pulldown-Widerstand | pull-down resistor |
| el. | Pull-up Widerstand | pull-up resistor |
| el. | Pull-Up-Widerstand | pull-up resistor |
| opt. | Punkt hohen Widerstandes | high resistance point |
| life.sc. | Ramm-Widerstand | driving resistance |
| meas.inst. | regelbarer Widerstand | rheostat |
| meas.inst. | regelbarer Widerstand | variable resistor |
| gen. | regelbarer Widerstand | variable resistance |
| gen. | regelbarer Widerstand | potentiometer loose use |
| meas.inst. | regelbarer Widerstand konstanter Induktanz nach Campbell | Campbell constant-inductance rheostat |
| judo. | Rumpfbeugen mit Widerstand | resisting trunk strain |
| law | Sanktionen ... in folgenden Fällen: Widerstand gegen eine Steuerprüfung, verschleierte Vergütungen oder Zuwendungen, Rechtsmissbrauch | penalties for opposition to tax inspection, for secret payments or distribution, or for abuse of rights |
| microel. | Schaltkreis in Widerstands-Kondensator-Transistor-Logik | resistor-capacitor-transistor logic circuit |
| microel. | Schaltkreis in Widerstands-Kondensator-Transistor-Logik | RCTL circuit |
| el. | Schichtungen variablen spezifischen Widerstandes | resistivity striations |
| earth.sc., transp. | schädlicher Widerstand | parasitic drag |
| earth.sc., transp. | schädlicher Widerstand | parasite drag |
| construct. | seismischer Widerstand | earthquake resistance |
| microel. | Seitenverhältnis des Widerstands | resistor aspect ratio |
| el. | spannungsabhängiger Widerstand | voltage-variable resistor |
| el. | spannungsabhängiger Widerstand | voltage-dependent resistor |
| tech. | spannungsabhängiger Widerstand | non-linear resistor |
| antenn. | spannungsabhängiger Widerstand | varistor |
| gen. | spannungsabhängiger Widerstand | varistor variable resistor |
| el. | spannungsgesteuerter Widerstand | voltage-controlled resistance |
| el. | spannungsgesteuerter Widerstand | voltage-controlled resistance p-i-n |
| energ.ind., industr. | Spannungsregler mit regelbarem Widerstand | adjustable shunt voltage regulator |
| earth.sc., el. | spannungsstabiler negativer Widerstand | voltage stable negative resistance |
| el., acoust. | spezifischer akustischer Widerstand | specific acoustic resistance |
| phys. | spezifischer elektrischer Widerstand | specific resistivity |
| phys. | spezifischer elektrischer Widerstand | specific resistance |
| anal.chem. | spezifischer elektrischer Widerstand | specific resistance (formerly called specific resistance) |
| el. | spezifischer elektrischer Widerstand | specific electrical resistance |
| earth.sc. | spezifischer elektrischer Widerstand | resistivity |
| tech., el. | spezifischer elektrischer Widerstand | electrical resistivity |
| earth.sc., mater.sc. | spezifischer magnetischer Widerstand | specific magnetic resistance |
| tech. | spezifischer magnetischer Widerstand | reluctivity |
| phys. | spezifischer Widerstand | specific resistivity |
| tech. | spezifischer Widerstand | specific resistance |
| transp. | spezifischer Widerstand | electrical resistance |
| meas.inst. | spezifischer Widerstand | volume resistivity |
| phys. | spezifischer Widerstand | volume resistivity |
| el. | spezifischer Widerstand | specific electrical resistance |
| tech. | spezifischer Widerstand | resistivity |
| life.sc. | spezifischer Widerstand des molekularen Films | specific resistance of monolayer |
| el. | Stellen durch elektronischen Widerstand | electronic power resistance control |
| transp., avia. | Stellung geringsten Widerstandes | minimum drag position |
| el. | Sternpunkts-Widerstand | grounding resistor |
| el. | Sternpunkts-Widerstand | earthing resistor |
| transp., el. | Steuerung mit thyristorgesteuerten Widerständen | rheostatic control switched by thyristors |
| life.sc. | stratigraphische Kolonne der Widerstände | stratigraphic column of the resistivities |
| el. | stromgesteuerter Widerstand | current-controlled resistance |
| microel. | Stromleitpfad des Widerstands | current-carrying path of the resistor |
| el. | stromstabiler negativer Widerstand | current-stable negative resistance |
| tech. | temperaturabhängiger Widerstand | thermoresistor |
| meas.inst. | temperaturabhängiger Widerstand | temperature-sensitive resistor |
| tech. | temperaturabhängiger Widerstand | thermistor |
| gen. | temperaturgesteuerter Widerstand | thermistor |
| gen. | Temperaturkoeffizient des elektrischen Widerstandes | temperature coefficient of resistance TCR |
| earth.sc., el. | Temperaturkoeffizient des elektrischen Widerstands | temperature coefficient of resistance |
| earth.sc. | Temperaturkoeffizient des elektrischen Widerstands | temperature coefficient of electric resistance |
| el. | Temperaturkoeffizient des Widerstands | thermal coefficient of resistance |
| el. | Temperaturkoeffizient des Widerstands im Durchlasszustand | ON resistance temperature coefficient |
| el. | Temperaturkoeffizient des Widerstands im Durchlasszustand | MOST temperature coefficient |
| transp. | Temperatur-Kompensier-Widerstand | compensation resistor |
| tech. | thermischer Widerstand | thermal resistance |
| med. | totaler peripherer Widerstand | total peripheral resistance |
| automat. | transformierter Widerstand eines Steuerkreises | reflected control circuit resistance |
| microel. | Transistor-Widerstands-Logik | transistor-resistor logic |
| nat.sc. | transkutaner elektrischer Widerstand | transcutaneous electrical resistance |
| gen. | VDR-Widerstand | voltage-dependent resistor |
| gen. | Verhältnis Auftrieb zu Widerstand | lift/drag ratio |
| gen. | Verhältnis Auftrieb zu Widerstand | lift-to-drag ratio |
| gen. | Verhältnis Auftrieb zu Widerstand | L/D ratio |
| gen. | verstärkter muskulöser Widerstand | spasticity |
| gen. | verstärkter muskulöser Widerstand | muscle rigidity |
| microel. | verteilter Widerstand | distributed resistance |
| el. | veränderlicher Widerstand | variable resistor |
| el., meas.inst. | vierpoliger Widerstand | four-terminal resistor |
| tech. | vorgeschalteter Widerstand | series resistor |
| gen. | Weg des geringsten Widerstandes | primrose path |
| gen. | Weg des geringsten Widerstands | soft option |
| earth.sc. | Widerstand am verjüngten Heck | boat-tail drag |
| telecom. | Widerstand analoge Amtsseite | analog exchange-side impedance |
| telecom. | Widerstand analoge Teilnehmerseite | analog subscriber-side impedance |
| f.trade. | Widerstand aufgeben | give up resistance |
| met. | Widerstand brechen | overcome resistance |
| met. | Widerstand brechen | break resistance |
| gen. | Widerstand/Dehnbarkeitsverhältnis | ratio of resistance to extensibility |
| gen. | Widerstand/Dehnbarkeitsverhältnis | P/L ratio |
| therm.energ. | Widerstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage | resistance of the arc furnace installation electric line |
| tech. | Widerstand der Erregerwicklung | field resistance |
| therm.energ. | Widerstand der Hochstromleitung einer Lichtbogenofeneinrichtung | resistance of high current line of an arc furnace |
| microel. | Widerstand der Kontaktelektrode | whisker resistance |
| met. | Widerstand der Oberflaechenisolierung | surface insulation resistance |
| transp. | Widerstand der Straße | road resistance |
| busin. | Widerstand der Verbraucher | consumer resistance |
| earth.sc. | Widerstand des Fahrzeugs gegen die Fortbewegung | vehicle's resistance to progressive movement |
| commun. | Widerstand des Schnittstellenempfängers | receiver resistance |
| earth.sc., mech.eng. | Widerstand des Tragfluegels | aerofoil's drag |
| transp., avia. | Widerstand durch Tragluftbeschleunigung | air momentum drag |
| transp. | Widerstand einer Reise | travel impedance |
| transp. | Widerstand einer Reise | disutility |
| tax. | Widerstand finden | meet with resistance |
| transp. | Widerstand für die Fensterheizung | windscreen anti-splash resistance |
| gen. | Widerstand gegen etw. | stand against smth. |
| gen. | Widerstand gegen | resistance to |
| auto. | Widerstand gegen Dacheindringung | roof intrusion resistance |
| chem. | Widerstand gegen das Abnutzen | durability |
| law | Widerstand gegen die Staatsgewalt | pol civil disorder |
| earth.sc. | Widerstand gegen Durchlochung | resistance to perforation |
| tax. | Widerstand gegen eine Steuerprüfung | opposition to tax inspection |
| f.trade. | Widerstand gegen einen Beamten bei der Ausübung seines Amtes | resisting a public officer in the execution of his office |
| gen. | Widerstand gegen etw | stand against sth |
| textile | Widerstand gegen Flachdrücken | crush resistance |
| construct. | Widerstand gegen Schichtablösung | stratification strength |
| mater.sc., construct. | Widerstand gegen Spurrinnenbildung | resistance to rutting |
| tech. | Widerstand gegen umgebungsbedingte Spannungsrisse | resistance to environmental stress cracking |
| tech. | Widerstand gegen etw. verlieren | lose all resistance to (sth) |
| industr. | Widerstand gegen Windbelastung | resistance to wind load |
| lab.law. | Widerstand gegenüber Beschuß | resistance to shots |
| el. | Widerstand im Durchlasszustand | ON resistance |
| phys. | Widerstand in Flußrichtung | forward resistance |
| el. | Widerstand-Kondensator- Transistor-Logik | resistor-capacitor-transistor logic |
| IT, transp. | widerstand-kondensator-modul | resistor-capacitor module |
| comp. | Widerstand-Kondensator-Transistor-Logik | RCTL |
| comp. | Widerstand-Kondensator-Transistor-Logik | resistor-capacitor-transistor logic |
| mil. | Widerstand leisten | make resistance |
| econ. | Widerstand leisten | oppose |
| gen. | Widerstand leisten | offer resistance |
| busin. | Widerstand leisten | resist |
| gen. | letzten Widerstand leisten | make a stand |
| econ. | Widerstand leistend | opposing |
| el. | Widerstand mit negativem Temperaturkoeffizienten | NTC resistor |
| el. | Widerstand mit negativem Temperaturkoeffizienten | negative-temperature-coefficient resistor |
| meas.inst. | Widerstand mit negativem Temperaturkoeffizienten | negative-temperature coefficient resistor |
| meas.inst. | Widerstand mit positivem Temperaturkoeffizienten | thermoresistor |
| meas.inst. | Widerstand mit positivem Temperaturkoeffizienten | PTC resistor |
| meas.inst. | Widerstand mit positivem Temperaturkoeffizienten | positive-temperature coefficient resistor |
| el. | Widerstand mit vier Anschlussklemmen | four-terminal resistor |
| meas.inst. | Widerstand mit vorgegebener Zuverlässigkeit | ER resistor |
| meas.inst. | Widerstand mit vorgegebener Zuverlässigkeit | established reliability resistor |
| el. | Widerstand-Nebenschluß | shunting resistance |
| el. | Widerstand-Nebenschluß | non-inductive shunt |
| el. | Widerstand-Transistor-Logik | resistor-transistor-logic |
| el. | Widerstand und Kapazität vergleichende Messbrücke | resistance-capacitance comparing bridge |
| meas.inst. | Widerstand zur Drehzahlregelung | speed-regulating rheostat |
| meas.inst. | Widerstand zur Drehzahlregelung | speed-adjusting rheostat |
| automat. | Widerstand zur Drehzahlregelung | speed regulating rheostat |
| automat. | Widerstand zur Einstellung der Drehzahl | speed adjusting rheostat |
| meas.inst. | Widerstand zur Meßbereichserweiterung | multiplying resistor |
| meas.inst. | Widerstand zur Meßbereichserweiterung | multiplier |
| meas.inst. | Widerstand zur Spannungsmeßbereichserweiterung | series multiplier |
| meas.inst. | Widerstand zur Strommeßbereichserweiterung | shunt multiplier |
| therm.energ. | Widerstands-Banddurchlaufofen | belt conveyor furnace |
| construct. | Widerstands-Dehnungsgeber | strain gauge |
| el. | Widerstands-Dehnungsmessstreifen | resistance strain gauge |
| el. | Widerstands-Dehnungsmessstreifen | resistance strain gage |
| meas.inst. | Widerstands-Dioden-Technik | RD technique |
| meas.inst. | Widerstands-Dioden-Technik | resistor-diode technique |
| meas.inst. | Widerstands-Dioden-Transistor-Technik | RDT technique |
| meas.inst. | Widerstands-Dioden-Transistor-Technik | resistor-diode-transistor technique |
| therm.energ. | Widerstands-Drehherdofen | rotary hearth furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Durchziehofen | drawing furnace |
| el. | Widerstands-Dämpfungsglied | resistive attenuator |
| el. | Widerstands-Dämpfungsglied | absorptive attenuator |
| transp. | Widerstands-Einheit | resistor unit |
| cables | Widerstands-Feldsteuerung | resistive stress grader |
| therm.energ. | Widerstands-Gleitherdofen | skid hearth furnace |
| met. | Widerstands-Hartloetzange | resistance brazing tongs |
| therm.energ. | Widerstands-Haubenofen | bell furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Herdwagenofen | bogie hearth furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Horizontalofen | horizontal furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Hubbalkenofen | walking beam furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Hubherdofen | elevator furnace |
| радиоакт. | Widerstands-Impulsformerverstärker | resistance-capacitance shaping amplifier |
| радиоакт. | Widerstands-Impulsformerverstärker | RC shaping amplifier |
| therm.energ. | Widerstands-Kammerofen in Kastenbauform | box-type furnace |
| meas.inst. | Widerstands-Kapazitäts-Kombination | capacitor-resistor combination |
| phys. | Widerstands-Kapazitäts-Kopplung | resistance-capacitance coupling (e.g. of thermionic valves) |
| microel. | Widerstands-Kapazitäts-Netzwerk | resistance-capacitance network |
| meas.inst. | Widerstands-Kapazitäts-Schaltung | RC circuit |
| meas.inst. | Widerstands-Kapazitäts-Schaltung | resistance-capacitance circuit |
| therm.energ. | Widerstands-Kettenförderofen | chain conveyor furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Kippofen | tilting furnace |
| meas.inst. | Widerstands-Kondensator-Dioden-Technik | RCD technique |
| meas.inst. | Widerstands-Kondensator-Dioden-Technik | resistor-capacitor-diode technique |
| meas.inst. | Widerstands-Kondensator-Dioden-TransistorTechnik | RCDT technique |
| meas.inst. | Widerstands-Kondensator-Dioden-TransistorTechnik | resistor-capacitor-diode-transistor technique |
| phys. | Widerstands-Kondensator-Kopplung | resistance-capacitance coupling |
| microel. | Widerstands-Kondensator-Transistor-Logik | resistor-capacitor-transistor logic |
| meas.inst. | Widerstands-Kondensator-Transistor-Technik | RCT technique |
| meas.inst. | Widerstands-Kondensator-Transistor-Technik | resistor-capacitor-transistor technique |
| PSP | Widerstands-Läuferstarter | rheostatic rotor starter |
| therm.energ. | Widerstands-Mehrzonenofen | multi-zone furnace |
| el. | Widerstands-Meßbrücke | Wheatstone databridge |
| el. | Widerstands-Meßbrücke | Wheatstone bridge |
| tech., el. | Widerstands-Meßsgerät | resistance meter |
| tech., el. | Widerstands-Meßsgerät | ohmmeter |
| chem. | Widerstands-Muffelofen | muffle type furnace |
| chem. | Widerstands-Muffelofen | muffle furnace |
| tech. | Widerstands-Nennwert je Meter | nominal resistance per metre |
| IT, earth.sc. | Widerstands-Netzwerk | resistor network |
| el.mot. | Widerstands-Potentialsteuerung | resistance grading of corona shielding |
| therm.energ. | Widerstands-Rollenherdofen | roller hearth furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Rüttelherdofen | shaker hearth furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Schachtofen | pit furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Schaukelofen | rocking furnace |
| met. | Widerstands-Schmelzschweissen | welding without pressure using resistance or induction heating |
| therm.energ. | Widerstands-Schrägherdofen | sloping hearth furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Schöpfofen | bale out furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Stoßofen | pusher furnace |
| el.tract. | Widerstands-Stufenschaltwerk | resistance switchgroup |
| chem. | Widerstands-Temperatur-Detektor | resistance temperature detector |
| phys. | Widerstands-Temperaturkoeffizient | resistance-temperature coefficient |
| therm.energ. | Widerstands-Tiegelofen | pot-type furnace |
| IT, el. | Widerstands-Transistor-Logik | resistor-transistor logic |
| meas.inst. | Widerstands-Transistor-Technik | RT technique |
| meas.inst. | Widerstands-Transistor-Technik | resistor-transistor technique |
| therm.energ. | Widerstands-Trommelofen | rotary drum furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Tunnelofen | tunnel furnace |
| mech.eng. | Widerstands-Verteilerläufer | suppression distributor rotor |
| el. | Widerstands-Verteilerschleifkohle | resistive distributor brush (Zündung) |
| therm.energ. | Widerstands-Vertikalofen | vertical furnace |
| therm.energ. | Widerstands-Wagenherdofen | bogie furnace |
| met. | Widerstands-Weichloetzange | resistance soldering tongs |
| therm.energ. | Widerstands-Wirbelofen | fluidized bed furnace |
| el. | Widerstands-Zündkerze | resistance spark plug |
| el. | Widerstands-Zündkerze | suppressed sparking plug |
| el. | Widerstands-Zündleitung | interference suppression ignition cable |
| el. | Widerstands-Zündleitungssatz | interference suppression ignition cable harness |
| IT, el. | Widerstandskasten mit dezimal gestuften Widerständen | decade resistance box |
| el. | Widerstandslampe mit veränderlichem Widerstand | barretter |
| gen. | Wärmedurchlass-widerstand | thermal resistance |
| tech. | XY-Widerstand | xy-resistance |
| microel. | Zone negativen Widerstands | negative resistance region |
| construct. | zulässiger Widerstand | allowable strength |
| f.trade. | zum Widerstand antreiben | provoke to opposition |
| microel. | Änderung des Widerstands um den Faktor 2 | factor of 2 change in resistivity |
| supercond. | äußerer Widerstand | external resistor |
| meas.inst. | äußerer Widerstand | external resistance |
| electr.eng. | überbrückter Widerstand | bridged resistor (Andrey Truhachev) |
| phys. | übertragener Widerstand | reflected resistance |
