Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Finances
containing
Wechselkurs
|
all forms
|
exact matches only
German
English
auf dem repraesentativsten Devisenmarkt notierter
Wechselkurs
exchange rate recorded on the most representative
foreign exchange
market
bei der Feststellung des Zollwerts anzuwendender
Wechselkurs
rate of exchange to be used to determine value for customs purposes
bilaterale
Wechselkurse
bilateral exchange rates
die Bandbreiten der
Wechselkurse
the margins of fluctuation for the exchange of rates
die Politik auf dem Gebiet der
Wechselkurse
policy with regard to rates of exchange
Durchschnitt der
Wechselkurse
sämtlicher Arbeitstage eines Jahres
average of the exchange rates for all working days in a year
durchschnittlicher
Wechselkurs
average exchange rate
Ecu-
Wechselkurse
und BIP-Kaufkraftstandards
exchange rates and GDP purchasing power parities
ein an nominalen
Wechselkursen
ausgerichtetes System
nominal exchange rate mechanism
ein Gitter von bilateralen
Wechselkursen
festlegen
to
establish a grid of bilateral exchange rates
einheitlicher
Wechselkurs
uniform rate of exchange
Einheitlichkeit des
Wechselkurs
single nature of the exchange rate
Elastizität der
Wechselkurse
elasticity of exchange rates
Elastizität der
Wechselkurse
flexibility of exchange rates
enge Bandbreite von
Wechselkurs
-Schwankungen
narrow exchange rate fluctuation band
Euro-
Wechselkurs
conversion rate for the euro
Euro-
Wechselkurs
Euro exchange rate
feste
Wechselkurse
fixed exchange rates
Flexibilität der
Wechselkurse
flexibility of exchange rates
Flexibilität der
Wechselkurse
elasticity of exchange rates
flexible
Wechselkurse
sliding peg
flexible
Wechselkurse
crawling peg
freischwankende
Wechselkurse
flexible exchange rates
historischer
Wechselkurs
historical rate of exchange
Index der effektiven
Wechselkurse
index of effective exchange rate
jeweiliger
Wechselkurs
current exchange rates
jährlicher Durchschnittswert der
Wechselkurse
yearly average exchange rate
Kassa-
Wechselkurs
spot rate
Kassa-
Wechselkurs
spot exchange rate
Kassa-
Wechselkurs
spot market rate
Kassa-
Wechselkurs
straightforward rate
Kassa-
Wechselkurs
benchmark rate
Neufestsetzung der
Wechselkurse
currency realignment
Neufestsetzung der
Wechselkurse
monetary realignment
Neufestsetzung der
Wechselkurse
im EWS
EMS realignment
Neufestsetzung der
Wechselkurse
im EWS
realignment of parities in the EMS
Neufestsetzung der
Wechselkurse
im EWS
realignment of exchange rates in the EMS
Neufestsetzung der
Wechselkurse
im EWS
realignment in the EMS
Neuordnung/Neufestsetzung der
Wechselkurse
monetary realignment
Neuordnung/Neufestsetzung der
Wechselkurse
currency realignment
Neuorientierung der
Wechselkurse
currency realignment
Neuorientierung der
Wechselkurse
monetary realignment
nominaler effektiver
Wechselkurs
nominal effective exchange rate
nominaler
Wechselkurs
nominal exchange rate
oberer Interventionspunkt der bilateralen
Wechselkurse
ceiling of bilateral exchange rates
schwankender
Wechselkurs
fluctuating exchange rate
Schwankung des
Wechselkurses
volatility of exchange rate
stabile
Wechselkurse
stability in exchange rate relationships
stabile,aber anpassungsfähige
Wechselkurse
stable but adjustable exchange rates
stufenflexibler
Wechselkurs
sliding parity
System fester
Wechselkurse
fixed exchange rate system
System fester
Wechselkurse
system of fixed exchange rates
System fester
Wechselkurse
fixed exchange rate regimes
System floatender
Wechselkurse
system of floating rates
System floatender
Wechselkurse
floating rates system
System frei schwankender
Wechselkurse
system of floating rates
System frei schwankender
Wechselkurse
floating rates system
Tendenz zur "Überanpassung" der
Wechselkurse
"overshooting"
theoretische Notierung des
Wechselkurses
notional quotation for the exchange rate
theoretischer
Wechselkurs
theoretical exchange rate
täglicher
Wechselkurs
daily exchange rate
ungewoehnliche Kurspraktiken wie schwankende oder multiple
Wechselkurse
abnormal exchange techniques such as floating or multiple exchange rates
unterer Interventionspunkt der bilateralen
Wechselkurse
floor of bilateral exchange rates
unwiderrufliche Festlegung der
Wechselkurse
irrevocable fixing of exchange rates
Veränderung des
Wechselkurses
change in a currency exchange rate
Volatilität des
Wechselkurses
volatility of exchange rate
Wechselkurs
am Bilanzstichtag
closing rate of exchange
Wechselkurs
am Bilanzstichtag
period end rate of exchange
Wechselkurs
am Bilanzstichtag
current exchange rate
Wechselkurs
am Bilanzstichtag
balance sheet rate of exchange
Wechselkurs
am Jahresende
end of year exchange rate
Wechselkurs
bei Fälligkeit
exchange rate at maturity
Wechselkurs
des Ecu
rate for the ecu
Wechselkurs
zum Zeitpunkt der Emission
exchange rate at issue
übermäßige Schwankungen der nominalen
Wechselkurse
excessive nominal exchange rate fluctuations
Überweisungen zum amtlichen
Wechselkurs
transfers at the official exchange rate
Get short URL