DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Finances containing Wechselkurs | all forms | exact matches only
GermanEnglish
auf dem repraesentativsten Devisenmarkt notierter Wechselkursexchange rate recorded on the most representative foreign exchange market
bei der Feststellung des Zollwerts anzuwendender Wechselkursrate of exchange to be used to determine value for customs purposes
bilaterale Wechselkursebilateral exchange rates
die Bandbreiten der Wechselkursethe margins of fluctuation for the exchange of rates
die Politik auf dem Gebiet der Wechselkursepolicy with regard to rates of exchange
Durchschnitt der Wechselkurse sämtlicher Arbeitstage eines Jahresaverage of the exchange rates for all working days in a year
durchschnittlicher Wechselkursaverage exchange rate
Ecu-Wechselkurse und BIP-Kaufkraftstandardsexchange rates and GDP purchasing power parities
ein an nominalen Wechselkursen ausgerichtetes Systemnominal exchange rate mechanism
ein Gitter von bilateralen Wechselkursen festlegento establish a grid of bilateral exchange rates
einheitlicher Wechselkursuniform rate of exchange
Einheitlichkeit des Wechselkurssingle nature of the exchange rate
Elastizität der Wechselkurseelasticity of exchange rates
Elastizität der Wechselkurseflexibility of exchange rates
enge Bandbreite von Wechselkurs-Schwankungennarrow exchange rate fluctuation band
Euro-Wechselkursconversion rate for the euro
Euro-WechselkursEuro exchange rate
feste Wechselkursefixed exchange rates
Flexibilität der Wechselkurseflexibility of exchange rates
Flexibilität der Wechselkurseelasticity of exchange rates
flexible Wechselkursesliding peg
flexible Wechselkursecrawling peg
freischwankende Wechselkurseflexible exchange rates
historischer Wechselkurshistorical rate of exchange
Index der effektiven Wechselkurseindex of effective exchange rate
jeweiliger Wechselkurscurrent exchange rates
jährlicher Durchschnittswert der Wechselkurseyearly average exchange rate
Kassa-Wechselkursspot rate
Kassa-Wechselkursspot exchange rate
Kassa-Wechselkursspot market rate
Kassa-Wechselkursstraightforward rate
Kassa-Wechselkursbenchmark rate
Neufestsetzung der Wechselkursecurrency realignment
Neufestsetzung der Wechselkursemonetary realignment
Neufestsetzung der Wechselkurse im EWSEMS realignment
Neufestsetzung der Wechselkurse im EWSrealignment of parities in the EMS
Neufestsetzung der Wechselkurse im EWSrealignment of exchange rates in the EMS
Neufestsetzung der Wechselkurse im EWSrealignment in the EMS
Neuordnung/Neufestsetzung der Wechselkursemonetary realignment
Neuordnung/Neufestsetzung der Wechselkursecurrency realignment
Neuorientierung der Wechselkursecurrency realignment
Neuorientierung der Wechselkursemonetary realignment
nominaler effektiver Wechselkursnominal effective exchange rate
nominaler Wechselkursnominal exchange rate
oberer Interventionspunkt der bilateralen Wechselkurseceiling of bilateral exchange rates
schwankender Wechselkursfluctuating exchange rate
Schwankung des Wechselkursesvolatility of exchange rate
stabile Wechselkursestability in exchange rate relationships
stabile,aber anpassungsfähige Wechselkursestable but adjustable exchange rates
stufenflexibler Wechselkurssliding parity
System fester Wechselkursefixed exchange rate system
System fester Wechselkursesystem of fixed exchange rates
System fester Wechselkursefixed exchange rate regimes
System floatender Wechselkursesystem of floating rates
System floatender Wechselkursefloating rates system
System frei schwankender Wechselkursesystem of floating rates
System frei schwankender Wechselkursefloating rates system
Tendenz zur "Überanpassung" der Wechselkurse"overshooting"
theoretische Notierung des Wechselkursesnotional quotation for the exchange rate
theoretischer Wechselkurstheoretical exchange rate
täglicher Wechselkursdaily exchange rate
ungewoehnliche Kurspraktiken wie schwankende oder multiple Wechselkurseabnormal exchange techniques such as floating or multiple exchange rates
unterer Interventionspunkt der bilateralen Wechselkursefloor of bilateral exchange rates
unwiderrufliche Festlegung der Wechselkurseirrevocable fixing of exchange rates
Veränderung des Wechselkurseschange in a currency exchange rate
Volatilität des Wechselkursesvolatility of exchange rate
Wechselkurs am Bilanzstichtagclosing rate of exchange
Wechselkurs am Bilanzstichtagperiod end rate of exchange
Wechselkurs am Bilanzstichtagcurrent exchange rate
Wechselkurs am Bilanzstichtagbalance sheet rate of exchange
Wechselkurs am Jahresendeend of year exchange rate
Wechselkurs bei Fälligkeitexchange rate at maturity
Wechselkurs des Ecurate for the ecu
Wechselkurs zum Zeitpunkt der Emissionexchange rate at issue
übermäßige Schwankungen der nominalen Wechselkurseexcessive nominal exchange rate fluctuations
Überweisungen zum amtlichen Wechselkurstransfers at the official exchange rate