Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Finances
containing
Vorschriften
|
all forms
|
exact matches only
German
English
allgemeine Tarifierungs-
Vorschriften
ATV
zum Schema des Gemeinsamen Zolltarifs
rules for the interpretation of the nomenclature of the Common Customs Tariff
allgemeine
Vorschriften
preliminary provisions
allgemeine
Vorschriften
special provisions
CCT
allgemeine
Vorschriften
general rules
Allgemeine
Vorschriften
für die Auslegung des Harmonisierten Systems
general rules for the interpretation of the harmonised system
die
Vorschriften
für das Kreditwesen
the rules governing the credit system
die Wertpapierfirma ist
Vorschriften
unterworfen, welche die Überwachung ihrer Solvenz zum Gegenstand haben
an investment firm must be subject to rules designed to monitor the firm's solvency
einfuehrende
Vorschriften
special provisions
CCT
einfuehrende
Vorschriften
preliminary provisions
einfuehrende
Vorschriften
general rules
einführende
Vorschrift
preliminary provision
einführende
Vorschriften
preliminary provisions
fiskalische
Vorschrift
tax provision
harmonisierte
Vorschriften
harmonised requirements
in Durchführung der Verträge erlassene
Vorschrift
act made in implementation of the Treaties
innerstaatliche
Vorschriften
für das Kreditwesen
domestic rules governing the credit system
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über
Vorschriften
zur Finanzierung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik
Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy
interne
Vorschrift
für die Ausführung des Haushaltsplans
internal rule for the implementation of the budget
pflanzenschutzrechtliche
Vorschriften
phytosanitary regulations
Rücklagen und Rückstellungen gemäß steuerlichen
Vorschriften
fiscal reserve
sekundärrechtliche
Vorschriften
im Zusammenhang mit der Europäischen Zentralbank
secondary legislation related to the European Central Bank
statistische
Vorschrift
provision relating to statistics
Verabschiedung einschlägiger
Vorschriften
statutory amendment
Vorschrift
bezüglich der Aufteilung ihrer Ausschüttungen
rule as regards the way in which their distributed profits are charged
Vorschrift
für den Interventionsankauf
buying-in rule
Vorschrift
für die Mobilisierung
rule on mobilization
Vorschrift
gegen Zinswucher
anti-usury rule
Vorschriften
der Systemaufsicht
macroprudential regulation
Vorschriften
, die die finanziellen Beziehungen regeln
rules governing the financial relations
Vorschriften
für den Finanzsektor
regulation of the financial sector
Vorschriften
für den Finanzsektor
financial regulation
Vorschriften
für die angemessene Eigenkapitalausstattung
rules for the adequacy of own funds
Vorschriften
für die Eigenmitteldeckung
rules for the adequacy of own funds
Vorschriften
für die Makro-Finanzaufsicht
macroprudential regulation
Vorschriften
im Bankwesen
banking regulations
Vorschriften
über die Ausgabe
rules governing the issue
Vorschriften
über die Mittelübertragungen
carryover arrangements
Vorschriften
über die Währungskongruenz
currency-matching requirement
Übereinstimmung der Operationen mit den grundlegenden
Vorschriften
check that operations are in conformity with the basic rules
Get short URL