DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject United Nations containing Von | all forms | exact matches only
GermanEnglish
Aktionsplan für internationale Zusammenarbeit bei der Ausmerzung des unerlaubten Anbaus von Betäubungsmittelpflanzen und für Alternative EntwicklungAction Plan on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development
Aktionsplan von Namibia zur Integration der Geschlechterperspektive in mehrdimensionale FriedensunterstützungsmissionenNamibia Plan of Action on Mainstreaming a Gender Perspective in Multidimensional Peace Support Operations
Besitz, Kauf oder Anbau von Suchtstoffen oder psychotropen Stoffen für den persönlichen Verbrauchthe possession, purchase or cultivation of narcotic drugs or psychotropic substances for personal consumption
Büro für die Bekämpfung von Wüstenbildung und DürreOffice to Combat Desertification and Drought
Erklärung von Cartagena über FlüchtlingeCartagena Declaration on Refugees
Erklärung über die Beseitigung aller Formen von Intoleranz und Diskriminierung aufgrund der Religion oder der ÜberzeugungDeclaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination based on Religion or Belief
Fakultatives Unterzeichnungsprotokoll über die obligatorische Beilegung von StreitigkeitenOptional Protocol concerning the Compulsory Settlement of Disputes
Fakultativprotokoll über die obligatorische Beilegung von StreitigkeitenOptional Protocol concerning the Compulsory Settlement of Disputes
Gruppe von RegierungssachverständigenGroup of Governmental Experts
Gruppe von Regierungssachverständigen für den Zusammenhang zwischen Abrüstung und EntwicklungUnited Nations Group of Governmental Experts on the Relationship between Disarmament and Development
Gruppe von Regierungssachverständigen für KleinwaffenGroup of Governmental Experts on Small Arms
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen KatastrophenHyogo Framework for Action
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen KatastrophenHyogo Framework for Action 2005-2015
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen KatastrophenHyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
Internationale Dekade der Eindämmung von Natur-katastrophendisaster reduction decade
Konferenz von Bali über den KlimawandelBali Conference on Climate Change
Konferenz von MonterreyMonterrey Conference
Konferenz von MonterreyInternational Conference on Financing for Development
Konsens von Monterrey der Internationalen Konferenz über EntwicklungsfinanzierungMonterrey Consensus on Financing for Development
Konsens von Monterrey der Internationalen Konferenz über EntwicklungsfinanzierungMonterrey Consensus
Konsens von Monterrey der Internationalen Konferenz über EntwicklungsfinanzierungMonterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development
Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der FrauConvention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Konvention über die Verhütung und Bestrafung von Verbrechen gegen völkerrechtlich geschützte PersonenConvention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents
Leitlinien für den Einsatz von Militär- und Zivilschutzmitteln bei der KatastrophenhilfeOslo Guidelines
Leitlinien für den Einsatz von Militär- und Zivilschutzmitteln bei der KatastrophenhilfeGuidelines on the Use of Foreign Military and Civil Defence Assets in Disaster Relief
Nichtanwendung oder Nichtandrohung von Gewaltrefraining from the threat or use of force
Programm zur Einsammlung von Waffenweapon collection programme
Protokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Schusswaffen, Teilen von Schusswaffen und Munition sowie des unerlaubten Handels damit in Ergänzung des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte KriminalitätProtocol on the illicit manufacturing and trafficking in firearms, their parts, components and ammunition
Protokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Schusswaffen, Teilen von Schusswaffen und Munition sowie des unerlaubten Handels damit in Ergänzung des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte KriminalitätFirearms Protocol
Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten Konfliktenprotection of civilians in armed conflict
Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten Konfliktenprotection of civilians
Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten KonfliktenPoC
Sonderberichterstatter über die Unabhängigkeit von Richtern und AnwältenSpecial Rapporteur on the independence of judges and lawyers
von der Sonderkommission bezeichnete Inspektionsstättesite designated for inspection by the Special Commission
von mehreren Gebern finanzierter Treuhandfondsmulti-donor trust fund
von mehreren Gebern finanzierter TreuhandfondsMDTF
Zusagen von ParisParis Commitments to protect children from unlawful recruitment or use by armed forces or armed groups
Zusagen von ParisParis Commitments
Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der FrauConvention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Übereinkommen über die Arbeitsklauseln in den von Behörden abgeschlossenen VerträgenConvention concerning Labour Clauses in Public Contracts
Übereinkommen über die Sicherheit von Personal der Vereinten Nationen und beigeordnetem PersonalConvention on the Safety of United Nations and Associated Personnel
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen ArbeitsamtesConvention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions