 |
| Subject | German | English |
| commun. | Cept-Tel | Ceptel (DTAG, low-cost vtx terminal, includes modem, with optional telephone function) |
| transp. | Panel TEL AND VIDEO I/O | TEL and VIDEO I/O panel |
| gen. | Tel Aviv | Tel Aviv-Yafo |
| gen. | Tel Aviv | Tel Aviv-Jaffa (city in Israel) |
| gen. | Tel Aviv-Jaffa Stadt in Israel | Tel Aviv-Yafo |
| gen. | Tel Aviv-Jaffa Stadt in Israel | Tel Aviv-Jaffa (city in Israel) |
| fin. | tel quel | flat |
| law | Tel-quel-Klausel | tel quel clause (internationale Handelsklausel, bes. im Überseeverkehr der Käufer hat die Ware so zu nehmen, wie sie ausfällt) |
| industr., construct., chem. | Welle der TEL-Maschine | fiberizing machine shaft |